Shure UA860SWB - Manual (Page 3)

3
ANTENA PASIVA OMNIDIRECCIONAL UHF MODELO UA860SWB
GENERALIDADES
La antena Shure UA860SWB es una antena omnidireccional
pasiva, de banda ancha para UHF. La UA860SWB es resistente a
elementos del clima y apta para usarse a la intemperie.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Selección del Cable
Determine el largo del cable requerido para conectar la antena
UA860SWB al receptor o transmisor. Utilice únicamente cables de
50
Ω con pérdidas bajas (RG-8X, o uno equivalente).
Shure recomienda los cables coaxiales siguientes para la
instalación de antenas remotas:
• Cable de extensión UA825 (7,6 m)
• Cable de extensión UA850 (15.2 m)
• Cable de extensión UA8100 (30,4 m)
NOTA: Shure recomienda usar el amplificador en línea UA830SWB
con un interruptor selector de ganancia que permita ajustarlo para
compensar cada uno de los largos de cable dados arriba.
NOTA: Para información técnica adicional, llame al
Departamento de Servicio al Cliente de Shure al teléfono
1-800-516-2525. En Europa, llame al 49-7131-72140.
ESPECIFICACIONES
Gama de frecuencias RF
470–1100 MHz
Relación de ondas estacionarias de voltaje (VSWR)
Mayor que 2:1 referido a 50
Ω
Patrón de recepción
Omnidireccional dipolo
Conector
Hembra, tipo BNC
Dimensiones
284 mm (alt.) x 39 mm (diá.)
Adaptador de Roscas
Resistente a roturas, con rosca estándar (UNS) de 5/8 pulg -27
Peso Neto (sin cable)
275 g (9.72 oz.)
ACCESORIOS SUMINISTRADOS
Cable Coaxial de antena (61 cm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . UA802
Cable de extension de 7,6 m para antena . . . . . . . . . . . UA825
Pedestal para micrófono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .WA371
Adaptador de Roscas de 5/8 a 3/8 pulg (Euro) . . . . . . 31A1856
ANTENNA UHF PASSIVA OMNIDIREZIONALE MODELLO UA860SWB
DESCRIZIONE GENERALE
L’antenna Shure UA860SWB è un’antenna UHF passiva de larga
banda omnidirezionale. Il modello UA860SWB è resistente agli
agenti atmosferici e, pertanto, idoneo all’uso all'aperto.
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
Selezione del Cavo
Determinate la lunghezza del cavo necessaria per collegare
l’antenna UA860SWB con un ricevitore o un trasmettitore.
Adoperate unicamente cavi a bassa attenuazione da 50
Ω (RG-8X
o equivalenti).
Per il montaggio di antenne a distanza, Shure consiglia l’uso dei cavi
coassiali elencati di seguito.
• Cavo di prolunga UA825 (7,6 m)
• Cavo di prolunga UA850 (15,2 m)
• Cavo di prolunga UA8100 (30,4 m)
NOTA: Shure consiglia l’uso dell’amplificatore in linea UA830SWB
con selettore di guadagno che può essere regolato per consentire
la compensazione di ciascuno dei valori di lunghezza del cavo
elencati.
NOTA: per assistenza tecnica, chiamare il Reparto Assistenza della
Shure al numero verde 1-800-516-2525 (solo negli USA). In Europa,
chiamare il numero 49-7131-72140.
DATI TECNICI
Gamma di frequenze
470–1100 MHz
Rapporto d’onda stazionaria di tensione (VSWR)
Oltre 2:1 referito a 50
Ω
Diagramma di ricezione
Omnidirezionalle dipoli
Connettori
BNC femmina
Dimensioni
284 mm x 39 mm (A x diam.)
Filettato Adattatore
Resistente a sollecitazioni di rottura, con filettatura standard
(UNS) 5/8 di pollice –27.
Peso netto (senza cavo)
275 g
ACCESSORI IN DOTAZIONE
Cavo Coassiale per Antenna (61 cm) . . . . . . . . . . . . . . . UA802
Cavo di Prolunga per antenna lungo (7,6 metri) . . . . . . . UA825
Adattatore per supporto microfonico . . . . . . . . . . . . . . . .WA371
Adattatore per filettatura (Euro) da 5/8 a 3/8 di poll. . . 31A1856
IMPORTANTE
Siempre efectúe una prueba en campo para verificar que haya
cobertura antes de usar el sistema. Ensaye colocando la an-
tena UA860SWB en diferentes posiciones hasta encontrar la
ubicación óptima.
IMPORTANTE
Prima dell’effettivo utilizzo, fate sempre una prova nell’area in
cui ci si muoverà. Collocare l'antenna UA860SWB in vari punti
per individuarne la posizione ottimale.