SEH Computertechnik SEH InterCon PS54-G - Manual (Page 6)

6 Hardware Installation Guide
• Como cabo de dados utilize apenas cabos que estejam em conformidade com a
norma IEEE 1284l. A blindagem do cabo e a blindagem da ficha devem ser ligados de
forma a que encostem bem.
• Aviso! Esta é uma instalação da Classe A. Esta instalação pode causar interferências
de rádio em zonas residenciais; nesse caso pode ser exigido do proprietário da
instalação, que tome as devidas providências.
• O servidor de impressão tem de ser operado com um equipamento de alimentação
enviado.
• Os cartões PCMCIA ou CompactFlash dos servidores de impressão WLAN não
devem ser removidos nem substituídos.
• Observe as restrições nacionais ao utilizar o servidor de impressãoWLAN. Para o
efeito, consulte o seu revendedor especializado.
• Para a ligação da impressora, utilize um cabo Hi Speed USB certificado. Poderá
encontrar uma lista de cabos certificados no endereço www.usb.org !
Svenska (se)
En printserver är ett nätverksinterface för skrivare i kontor och används för den direkta
integreringen av skrivare i nätverk. Beakta följande säkerhetsanvisningar före
idrifttagandet av printservern:
• Läs printserverns dokumentation och säkerställ att ditt system motsvarar de uppförda
kraven.
• Apparaten får ej utsättas för fukt eller vätskor.
• Printservern får endast anslutas och tas i drift i felfritt tillstånd.
• Lägg alla kablar på ett sådant sätt att personer ej trampar på dem eller snavar över
dem.
• Använd endast datakablar som uppfyller kraven enligt IEEE 1284. Kabelns och
kontaktens skärmningsytor måste vara ordentligt förbundna.
• Varning! Detta är en produkt av klass A. Vid hembruk kan produkten orsaka
radiostörningar vilket kan leda till att användaren tvingas vidta lämpliga åtgärder.
• Använd endast nätadaptern som levererats med printservern.
• PCMCIA- eller CompactFlash-kortet får ej avlägsnas eller bytas ut.
• Iakta nationella inskränkningar rörande drift av WLAN-printserver. Fråga din lokala
fackhandel om du är osäker.
• Använd en certifierad USB-Hi-Speed-kabel för anslutning till skrivaren. En lista över
certifierade kablar finns hos www.usb.org!
Dansk (dk)
Printservere er netværksgrænseflader til printere i kontormiljøer og bruges til at integrere
printere direkte i netværk. Inden De tager Deres printserver i brug, skal De være
opmærksom på følgende sikkerhedsforskrifter:
• Læs det tilhørende skriftlige materiale, og kontroller, at Deres system opfylder de
angivne krav.
• Produktet må ikke komme i kontakt med fugt eller væske.
• Printserveren skal være fuldstændig intakt og uden skader, når den tilsluttes og under
anvendelse.