Kenwood MW430M - Manual (Page 31)

35
«∞FMU¥W Ë«∞∑MEOn
«ËÆn ¢AGOq «∞HdК Л«≠Bq «∞IU°f ±s «∞JNd°U¡ Æ∂q «∞∑MEOn.
•U≠k ´Kv œ«îq «∞HdÊ ≤EOHU °Lº∫t °IDFW ÆLU‘ §U≠W. «–« «¢ºa «∞HdÊ °AJq ®b¥b ≠OLJs «ß∑FLU‰ ±∫Ku‰ ±s ±Uœ…
¢MEOn ©d¥W. ô ¢º∑FLq ±u«œ «∞∑MEOn «∞IUßOW «Ë «ôØU∞W ôÊ ±s ®Q≤NU «∞∫U‚ «∞Cd¸ °U∞HdК. ф ¢º∑FLq ßJOs «Л «Н
≤uŸ ¬îd ±s «œË«‹ «∞IAj ô“«∞W °IU¥U «∞DFU ±s ≥c« «∞HdÊ.
¥LJs ¢MEOn «ôßD` «∞ªU¸§OW ∞KHdÊ °Uß∑FLU‰ ÆDFW ÆLU‘ ¸©∂W ßUîMW.
•U≠k ´Kv ∞u•W «∞∑∫Jr îU∞OW ±s «∞d©u°W «∞e«zb…. ≤EHNU °IDFW ÆLU‘ ≤U´LW ¸©∂W ≠Ij Ëô ¢º∑FLq «∞LMEHU‹ «Ë ËßUzq
«∞∑MEOn «ôØU∞W.
«–« ¢d«Ør «∞LU¡ «∞L∑JU£n œ«îq «∞HdК «Л оU¸Г °U» «∞HdÊ, ¥Lº` ≤EOHU °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W. «Ê «∞∑JU£n ≥u «±d «´∑OUœÍ
¢LU±U Ë¥∑JuÊ ´Mb ˧uœ «∞d©u°W «£MU¡ «∞D∂a.
¢QØb ±s «∞L∫U≠EW ´Kv «©u«‚ «•JU ßb «∞∂U» Л«ф§e«¡ «∞LπU˸… ≤EOHW °Lº∫NU °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W. «–« ¢Cd¸ ©u‚
«•JU ßb «∞∂U» °QÍ ®Jq ±s «ô®JU‰, ≠OπV ´bВ «Я∑FLU‰ «∞HdÊ «∞v •Os ¢BKO∫t ±s Æ∂q ±BK` ±ªu‰ ±s Æ∂q
ØOMuËœ.
¥KeÂ, °Os •Os Ë«îd, «“«∞W «∞BOMOW «∞e§U§OW ô§q «∞∑MEOn. ¢Gºq «∞BOMOW °L∫Ku‰ ±U¡ ËÅU°uÊ ßUîs, £r ¢ADn
Ë¢πHn ¢LU±U.
¢MEn «∞∫KIW «∞bЛ«¸… Л«∞ºD` «ôßHq ∞KHdÊ ´Kv «≤∑EU ∞∑πMV •Bu‰ «∞Cu{U¡ «∞e«zb…. °∂ºU©W, ¥Lº` «∞ºD` «ôßHq
∞KHdÊ °Uß∑FLU‰ ±MEn ©dН Л¥πHn ¢LU±U °IDFW ÆLU‘ ≤U´LW. ¢QØb ±s «´Uœ… «∞∫KIW «∞bË«¸… «∞v ±JU≤NU «∞B∫O`.
¢e«‰ «∞dË«z` ±s «∞HdÊ °Leà ÆbÕ ±s «∞LU¡ ±l ´BOd ËÆAd… ∞OLu≤W ≠w Ë´U¡ ´LOo ЕU∞` ∞цЯ∑FLU‰ ±l «∞LOJdËË¥n,
{l «∞u´U¡ ≠w «∞HdÊ. ®Gq «∞HdÊ ∞Lb…
5
.
1
œÆOIW £r «±º` «∞b«îq °IDFW ÆLU‘ §U≠W.
«≠∫h «∞HdÊ ´Kv «≤∑EU °∫∏U ´s ´ö±U‹ «∞∑PØq - îBuÅU •u‰ «∞∂U». «–« ´∏d‹ ´Kv «¥W ´ö±U‹ ¢PØq, «¢ªc
«∞∑d¢O∂U‹ ∞ªb±W «∞πNU“.
ôß∂U» ¢∑FKo °U∞ºö±W, ¥πV «ß∑∂b«‰ {u¡ «∞HdÊ ±s Æ∂q §NW ¢BKO` ±ªu∞W ±s Æ∂q ØOMuËœ.
3
2
1
4
5
6
7
8
9
0 1
1 1