LaCie La Cinema Mini BridgeHD - Manual (Page 14)

FR Options du disque dur
Commencez par brancher un disque dur USB externe au LaCinema Mini HD Bridge via un des ports USB 2.0 ou insérez un disque
dur SATA 2.5” (
5 400 T/min recommandés) dans son boîtier. Reportez-vous au Manuel d’utilisation pour plus d’informations.
REMARQUE : le LaCinema Mini HD Bridge est compatible avec les systèmes de fichiers NTFS (Windows), HFS+ (non journalisé - Mac)
et FAT32 (Windows et Mac).
Insertion du disque dur SATA 2.5” (en option) :
1. Assurez-vous que les câbles d’alimentation et USB sont débranchés.
2. Retournez le boîtier de façon à ce que les pieds en caoutchouc soient orientés vers le haut. Notez les deux bandes en
plastique servant à ouvrir la plaque inférieure à partir de la coque supérieure.
3. Ouvrez le boîtier en prenant une bande plastique dans chaque main, entre le pouce et l’index, et tirez avec précaution
jusqu’à ce que la plaque inférieure et la coque supérieure se séparent.
4. Faites glisser le disque, étiquette vers le haut, sur la plaque inférieure, jusqu’à ce que le connecteur SATA s’enfonce dans
le port SATA interne du LaCinema Mini HD Bridge.
REMARQUE : lorsque vous insérez le disque dur, veillez à ne pas endommager les antennes WiFi.
5. Installez le disque dans le boîtier en le fixant à l’aide des deux vis fournies, comme illustré.
6. Remettez le boîtier en place : replacez d’abord les ports vidéo de la plaque inférieure en face des encoches du couvercle,
puis appuyez sur celui-ci jusqu’à ce que vous entendiez un déclic indiquant que le boîtier est bien refermé. Faites bien
attention aux connecteurs situés à l’arrière de l’appareil lorsque vous remettez le couvercle du boîtier.
Installation du LaCinema Mini HD Bridge
Étape 1 : transfert de fichiers
A. Si vous avez installé un disque dur dans le boîtier :
1. Branchez le câble USB au LaCinema Mini HD Bridge et à votre ordinateur.
Si vous utilisez un disque dur USB externe ou une clé USB :
1. Branchez le disque dur externe au port USB de votre ordinateur.
2. Branchez le câble d’alimentation du disque dur externe (si applicable) et mettez-le sous tension (si applicable).
B. Vous pouvez transférer ou copier des fichiers lorsque le disque est installé sur votre ordinateur.
C. Lorsque vous avez fini, démontez le disque dur en toute sécurité.
Consultez le site Web LaCie pour obtenir la dernière version micrologicielle de votre produit. Pour plus de détails,
reportez-vous au Manuel d’utilisation.
Étape 2 : connexion au téléviseur et au réseau domestique
A. Choisissez L’UNE des méthodes suivantes pour effectuer la connexion au téléviseur :
1. HDMI : connectez un câble HDMI au LaCinema Mini HD Bridge et à votre téléviseur.
2. Composite : connectez les extrémités jaune, rouge et blanche du câble composite au téléviseur et l’autre extrémité
au LaCinema Mini HD Bridge.
En option : vous pouvez connecter le LaCinema Mini HD Bridge à un système Home cinéma numérique à l’aide d’un câble
audio optique (non inclus).
REMARQUE : si vous placez le LaCinema Mini HD Bridge dans un espace confiné, assurez-vous que l’air circule de façon
adéquate afin d’empêcher toute surchauffe.
B. Choisissez L’UNE des méthodes suivantes pour effectuer la connexion réseau :
1. Câblé : connectez le câble Ethernet du routeur ou du concentrateur au port Ethernet situé à l’arrière du LaCinema Mini HD Bridge.
2. Sans fil : la connexion WiFi sera configurée depuis l’assistant d’installation à l’étape E.
C. Branchez le câble d’alimentation à une prise secteur et au LaCinema Mini HD Bridge.
D. Allumez votre téléviseur. Si l’écran de chargement ne s’affiche pas, réglez l’entrée vidéo de votre téléviseur de sorte qu’elle
corresponde au type de câble vidéo connecté à l’étape précédente.
E. Suivez l’assistant d’installation. Utilisez la télécommande pour configurer le LaCinema Mini HD Bridge. Appuyez sur le bouton
OK pour confirmer votre sélection et sur Back pour revenir à la sélection précédente.
Étape 3 : lecture de fichiers
A. Lisez des fichiers sur le LaCinema Mini HD Bridge.
Les fichiers que vous avez copiés sur le LaCinema Mini HD Bridge sont classés par catégories (Espaces Vidéo, Photos et
Musique). Utilisez la télécommande pour accéder aux fichiers et les lire.
B. Lisez des fichiers situés sur un disque dur externe.
Connectez un disque dur USB externe contenant des fichiers multimédias au port USB situé sur le panneau avant ou arrière du
LaCinema Mini HD Bridge. Utilisez la télécommande pour accéder aux Espaces Vidéo, Photos ou Musique.
C. Transmettez du contenu multimédia depuis un ordinateur hôte via le réseau Ethernet.
Option 1 : vous pouvez installer le serveur Packet Video TwonkyMedia à partir du CD-ROM d’utilitaires afin que votre PC ou Mac
fasse office de serveur multimédia UPnP (reportez-vous au Manuel d’utilisation pour plus d’informations). Utilisez la
télécommande pour accéder aux fichiers disponibles sur le Network Space.
Option 2 : utilisateurs Windows seulement : démarrez Windows Media Player 11 (ou version ultérieure) sur votre ordinateur
fonctionnant sous Windows XP, Windows Vista ou Windows 7. Cliquez sur Bibliothèque > Partage de fichiers multimédia pour
configurer le partage de vos films, photos et musiques sur votre LaCinema Mini HD Bridge.
Option 3 : configurez votre PC ou Mac pour partager des fichiers multimédia avec le LaCinema Mini HD Bridge via le réseau
(pour plus d’informations, reportez-vous au Manuel d’utilisation).
Étape 4 : utilisation du LaCinema Mini HD Bridge comme serveur
A. Serveur de fichiers : copiez des fichiers de votre ordinateur sur le LaCinema Mini HD Bridge.
Le LaCinema Mini HD Bridge pouvant servir de dispositif de stockage en réseau (NAS), vous pouvez transférer les fichiers de
votre ordinateur vers le LaCinema Mini HD Bridge via le réseau.
1. Installez le logiciel LaCie Network Assistant (LNA) à l’aide du CD-ROM fourni.
2. Veillez à ce que IPCONF soit activé dans les préférences LNA.
3. Vous pouvez accéder au LaCinema Mini HD Bridge en sélectionnant l’option MiniHD > LaCie ou MiniHD > Se connecter
manuellement du menu LNA.
B. Serveur multimédia : transmettez le contenu multimédia du LaCinema Mini HD Bridge vers les lecteurs multimédia en réseau.
REMARQUE : ces fonctions de serveur sont uniquement disponibles si vous avez installé un disque dur dans le boîtier du
LaCinema Mini HD Bridge.
Une fois le LaCinema Mini HD Bridge connecté à votre téléviseur et au réseau domestique, utilisez la télécommande pour aller
dans Réglages > Réseau > Serveur multimédia et appuyez sur ON.
Le contenu sera alors accessible aux lecteurs multimédia DLNA tels que Playstation, Xbox, etc, du réseau domestique.
Consultez le Manuel d’utilisation de votre périphérique pour le configurer et l’utiliser comme lecteur multimédia.
REMARQUE : reportez-vous au Manuel d’utilisation figurant sur le CD-ROM des utilitaires pour obtenir des instructions détaillées
sur le logiciel d’installation et de configuration.