LG CG180 - Manual (Page 175)

85
Contraseña del teléfono
Código de seguridad empleado para
desbloquear el teléfono cuando haya
seleccionado la opción de bloquearlo de
manera automática cada vez que se
enciende.
Roaming
Uso de su teléfono cuando está fuera de
su área principal (por ejemplo, cuando
viaja).
SDN (Número de marcado de
servicio)
Números telefónicos que le entrega su
proveedor de red y que le dan acceso a
servicios especiales, como correo de voz,
consultas de directorio, asistencia al
cliente y servicios de emergencia.
SmartChip (Módulo de
identificación del suscriptor)
Tarjeta que contiene un chip con toda la
información necesaria para hacer
funcionar el teléfono (información de la
red y de la memoria, así como los datos
personales del suscriptor). La tarjeta
SmartChip se coloca en una pequeña
ranura en la parte posterior del teléfono
y queda protegida por la batería.
SMS (Servicio de mensajes cortos)
Servicio de red para enviar y recibir
mensajes a y de otro suscriptor sin tener
que hablar con él. El mensaje creado o
recibido (de hasta 160 caracteres) puede
mostrarse, recibirse, editarse o enviarse.
Patent Information
This product was manufactured under
one or more of the following U.S.
patents: 5276765 5749067 6061647
Glosario
CG180_ES_0822 8/27/07 9:26 AM Page 85