LEICA TRINOVID 7/8/10 X 42 BN User Manual

Page 12

Advertising
background image

8

Was tun wenn . . .

Fehler
– Bei Beobachtung ohne Brille

stehen der Punkt auf dem Mit-
teltrieb und der Pfeil auf der
Armierung (links neben dem
Mitteltrieb) deckungsgleich.
Dennoch keine Schärfe im
Unendlichen.

– Der Mitteltrieb lässt keine

volle Umdrehung zu. Dabei
sind im Skalenfenster Indexmar-
ken sichtbar und das optische
System einer Fernglashälfte ist
unscharf.

Ursache

– Bei der Schärfeanpassung

wurde der vorgesehene Skalen-
bereich mit einer der beiden
Kopfhälften um mindestens
eine halbe Knopfumdrehung
überschritten, die Skala also
überrundet. Der angezeigte
Wert liegt außerhalb des Arbeits-
bereiches des Fernglases.

Abhilfe
– Die Kennmarke (Pfeil auf der

Armierung, links neben Mittel-
trieb) für die „Unendlich“-
Angabe bezieht sich auf 0 Diop-
trie-Fehlsichtigkeitsdifferenz.
Ist eine Dioptriendifferenz am
Fernglas eingestellt oder eine
gleiche beidseitige Kurz- oder
Weitsichtigkeit des Benutzers
vorhanden, verschiebt sich die
„Unendlich“-Stellung der Sym-
bole entsprechend.

– Das Fernglas wird zurück in die

Grundstellung gebracht, indem
beide Knöpfe gegeneinander
verdreht werden, bis die Skala
wieder in der Mitte des Fen-
sters steht. Nun kann die
Schärfeanpassung vorgenom-
men werden.

Advertising
This manual is related to the following products: