Lindy 32879 - Manual (Page 2)

LINDY Art. Nr. 32879
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (Nov 2000)
Manuel en français
Contenu de l‘emballage
½ Hub USB 3.5”
½ Câble USB (type A à connexion 4 pin), connecté
au Hub USB 3.5”
½ Slot en métal
½ 4 vis
½ Câble d’alimentation
½ Le manuel
Spécifications
Poids: 150g
Dimensions: 129 x 100 x 25mm
Boîtier en plastique résistant
Alimentation: DC +5V à partir du PC
Température: 0°C to 70°C
Installation
1. Choisissez un emplacement 3.5” libre.
2. Placez le Hub USB 3.5” dans l’emplacement.
Vissez ensuite fermement le Hub USB 3.5” dans
son emplacement.
3. Recherchez un câble d’alimentation interne pour
floppy disponible et insérez le dans le connecteur
d’alimentation du Hub USB 3.5”.
4. Connectez le câble venant du Hub USB 3.5” à
l’arrière de votre ordinateur.
5. Conectez votre câble USB à l’ordinateur.
6. Si vous souhaitez placer le Hub USB 3.5” dans
un emplacement 5.25”, veuillez utilisez l’article
d’adaptation LINDY référence 40511.
http://www.lindy.com
Manuale in Italiano
Contenuto della scatola
½ USB Hub 3.5”
½ Cavo USB (Tipo A a 4 poli connettore scheda
madre), collegato all’Hub USB 3.5”
½ Frame
½ 4 viti
½ Cavo alimentazione
½ Questo manuale
Specifiche
Peso: 150g
Dimensioni: 129 x 100 x 25mm / 5.07“ x 3.93“ x 1.0“
Astuccio: Plastica
Alimentazione: DC +5V dal PC
Temperatura: da 0°C a 70°C
Installazione
1. Selezionare uno slot da 3.5“ e rimuovere il
frontalino.
2. Inserire l’Hub USB 3.5“ nel vano da 3.5”. Allineare
l’Hub USB 3.5“ con i fori delle viti e fissate l’Hub
tramite le viti in dotazione.
3. Selezionare un connettore alimentazione del
computer (dello stesso tipo che si utilizza per i
floppy disk da 3.5”) ed inseritelo nel vano
alimentazione dell’ Hub USB 3.5”.
4. Estrarre il cavo USB (con connettore tipo A) dal
computer e collegatelo alla staffa posteriore
presente sul PC.
5. Collegare il cavo USB al computer.
6. Se volete inserire l`Hub USB 3.5“ USB in un vano
da 5.25”, utilizzate i frame da 3.5” FDD a 5.25”
LINDY codice articolo 40511.
http://www.lindy.com