Parts list / liste des pièces / lista de piezas – Powermate Proforce PM0103000 User Manual

Page 37

Advertising
background image

37

Customer Hotline 1-800-445-1805

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

REF. PART

DESCRIPTION

DESCRIPTION DESCRIPCIÓN

QTY

NO.

NO.

13

0063098

Housing, blower

Corps

Compartimiento

1

16

0063058

Isolator

Sectionneur

Aislador

4

20

0064752

Panel, wired

Tableau complet câblé

Panel, cabeado completo

1

29

0064446

Gasket

Joint

Empaquetadura

1

30

0063076

Oil cap

capuchon à huile

Tapa de aceite

1

32

0063088

Oil filler seal

Joint

Sello

1

35

0063075

Low oil sensor

Détecteur de bas niveau d'huile

Sensor de bajo nivel de aceite

1

40

0064753

Rotor 3 KW

Rotor

Rotor

1

40A

0063065

Diode

Diode

Diodos

4

40B

0063079

Resistor

Résistance

Reóstato

2

42

0063063

Stator 3 KW 60 HZ

Stator

Estator

1

43

0064757

Cover, stator

Couvercle, stator

Tapa, estator

1

46

0064758

Bolt M6 x 115

Boulon M6 x 115

Perno M6 x 115

4

47

0063089

Cover, rear end

Couvercle

Tapa

1

53

0064759

Bolt, rotor

Boulon, rotor

Perno, rotor

1

67

0063094

Cover, muffler

Couvercle

Tapa

1

75

0063087

Gasket, head cover

Joint

Empaquetadura

1

80

0064760

Muffler

Silencieux

Silenciador

1

84

0063093

Gasket, exhaust

Joint

Empaquetadura

1

108

Note B

Spark plug

Bougie

Bujía

1

111

0063057

Carburetor

Carburateur

Carburador

1

117

0063068

Air filter

Filtre à air

Filtro de aire

1

118

0064893

Air filter cover

Couvercle du filtre à air

Tapa de filtro de aire

1

121

0063096

Bolt M6 x 12

Boulon M6 x 12

Perno M6 x 12

1

122

0063106

Screw M6 x 35

Vis M6 x 35

Tornillo M6 x 35

1

123

0063105

Spring

Ressort

Resorte

1

124

0063104

Adjusting arm

Bras

Brazo

1

125

0063103

Adjusting plate

Plaque

Placa

1

126

0063101

Spring, return

Ressort

Resorte

1

128

0063091

Ignition module

Module d'allumage

Módulo de ignición

1

135

0063102

Governor arm

Bras

Brazo

1

136

0063099

Link rod

Tige

Varilla

1

137

0063100

Spring, carburetor

Ressort

Resorte

1

138

0064795

Bolt M6 x 12

Boulon M6 x 12

Perno M6 x 12

4

139

Note A

Fuel tank

Réservoir de carburant

Tanque de metal de combustible

1

140

0063072

Fuel strainer

Passoire à carburant

Abastezca de combustible el colador

1

141

0063067

Fuel cap

Capuchon

Tapa de combustible

1

142

0063090

Fuel gauge

Jauge de carburant

Indicador de combustible

1

145

0063070

Fuel shut-off

Alimenter d’arrêt

Abastezca de combustible válvula

1

146

0063097

Absorber, tank

Absorbeur

Absorbente

4

151

0062174

Lanyard

Lanyard

Acollador

1

152

0064590

Pin, release

Epingle de relâchement

Alfileres de la liberación

1

153

0064761

Bolt M8 x 40

Boulon M8 x 40

Perno M8 x 40

1

154

0064762

Cap, plastic

Capuchon

Tapa

2

155

0064763

Nut, nyloc M8

Écrous nyloc M8

Tuerca, nyloc M8

1

156

0064764

Handle

Poignée

Manija

1

157

0064765

Bolt, square

Boulon carré

Perno cuadrado

1

158

0064766

Grip, handle

Poignée

Empuñadura

1

159

0064767

Nut M6

Écrous M6

Tuerca M6

1

160

0064768

Bolt M8 x 20

Boulon M8 x 20

Perno M8 x 20

2

161

0064769

Rubber Foot

Pied

Pie

2

162

0064770

Nut M8

Écrous M8

Tuerca M8

2

163

0064771

Nut, nyloc M8

Écrous nyloc M8

Tuerca, nyloc M8

2

165

0064773

Wheel spacer

Bague d’espacement

Espaciador de la rueda

2

166

0064774

Wheel

Roue

Rueda

2

166A

Hub cap

Chapeau de moyeu

Tapacubo

2

167

0064775

Bolt M10 x 75

Boulon M10 x 75

Perno M10 x 75

2

169

0064776

Switch, Rocker

Interrupteur

Interruptor

1

175

0049071

Circuit Breaker 20 amp

Disjoncteurs 20 amp

Cortacircuitos 20 amp

2

176

0049072

Circuit Breaker 25 amp

Disjoncteurs 25 amp

Cortacircuitos 25 amp

1

179

0064894

Engine recoil assembly

Moteur recule l'assemblée

Asamblea de retráctil de motor

1

180

0064447

Oil seal

Joint

Sello

1

181

0064892

Engine 6.0 HP OHV

Moteur 6.0 HP OHV

Motor 6.0 HP OHV

1

182

0063077

Spark arrester

Pare-étincelles

Apagachispas

1

183

0063071

Fuel filter

Filtre à carburant

Filtro combustible

1

Advertising
This manual is related to the following products: