Porter-Cable N078948 - Manual (Page 50)

50 - SP
eléctrico, podría ser necesario operarlo en un circuito de 20 amperios. Para ello
no será necesario cambiar su cable de limentación.
TRANSPORTE
Al transportar el compresor en un vehículo, remolque, etc., asegúrese de que el
tanque se haya drenado y que la unidad esté asegurada y colocada. Maneje con
cuidado para evitar que la unidad se incline en el vehículo. El compresor o los
elementos circundantes se pueden dañar si el compresor se inclina.
Levantar la unidad
Siempre levantar el aparato a dos personas y utilizar los puntos
A
A
(A) de transporte envíos certificado. No aumentarlo por las
ruedas o el deflector.
Trasladar la unidad
ATENCIÓN: Les roues et la poignée n'offrent pas le
dégagement, la stabilité ou l'appui nécessaire pour descendre
ou monter des escaliers ou des marches avec l'appareil. On
doit soulever l'appareil ou le pousser le long d'une rampe.
1. Pour ce faire, saisir la poignée du compresseur et
l'incliner vers l'arrière sur ses roues.
Riesgo de operación insegura. Asegure el punto de
apoyo adecuado y tenga precaución al desplazar el compresor de manera
que la unidad no se incline ni pierda el equilibrio.
2. Une fois le compresseur à l'endroit voulu, l'abaisser lentement sur le sol.
Toujours ranger le compresseur en position vertical en l'appuyant sur les
amortisseurs et les roues.
OPERACIÓN
CONOZCA SU COMPRESOR DE AIRE
LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES
DE OPERAR LA UNIDAD. Compare las ilustraciones contra su unidad a fin de
familiarizarse con la ubicación de los distintos controles y regulaciones. Conserve
este manual para referencias futuras.
Interruptor Encendido (I)
Apagado (O)
Manómetro
de presión
de salida
Manómetro
de presión
del tanque
Válvula de
seguridad
Conexión
rápida Regulador Válvula de
retención