Panasonic CT 27SL15 - Manual (Page 34)

12
ESP
AÑOL
O
PERACIÓN DEL
M
ENÚ DE
I
CONOS
Operación del Menú de Iconos
Nota: Vea la pág. 11 para los procedimientos de navegación
del menú de íconos.
AJUSTE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE (IDIOMAS DEL MENÚ)
Seleccione el idioma del menú ENGLISH (Inglés),
ESPAÑOL o FRANCAIS (Francés).
Procedimiento
• Presione CH o CH para seleccionar LANGUAGE/
IDIOMA/LANGUE, luego presione VOL .
• Presione CH o CH para seleccionar ENGLISH,
ESPAÑOL o FRANÇAIS.
MODO
Para seleccionar la modalidad de TV (antena) o CABLE
dependiendo de la fuente de la señal.
Procedimiento
• Presione CH o CH para seleccionar MODO,
luego presione VOL .
• Presione VOL o VOL para seleccionar TV o
CABLE.
PROG AUTOMATICA
Para programar automáticamente todos los canales con
señal.
Procedimiento
• Presione CH o CH para seleccionar PROG
AUTOMATICA.
• Presione VOL para iniciar la programación
automática de canals.
PROG MANUAL
Para manualmente incluir o borrar canales.
Procedimiento
• Presione CH o CH para seleccionar PROG
MANUAL, luego presione VOL .
• Seleccione el canal deseados a agregar o borrado
mediante Teclado numérico (0-9) o CH
/ .
• Presione VOL o VOL para seleccionar
AGREGAR o BORRAR.
CC (SUBTÍTULOS)
Esta televisión tiene un decodificador integrado que
despliega subtítulos en pantalla. Permite al usario leer el
diálogo de un programa de televisión u otra información.
El programa visto debe incluir la modalidad de subtítulos
para que ésta función opere.
Procedimiento
• Presione CH o CH para seleccionar CC, luego
presione VOL .
• Presione CH o CH para seleccionar el modo de
subtítulo deseado.
Nota: Activa la característica de subtítulos seleccionando uno
de los siguientes modos.
• NO - Cuando no se desea la modalidad de subtítulos.
• LEYENDA CANAL1 - Para que la información
relacionada con el vídeo sea desplegada en hasta 4
líneas en pantalla a la vez. (No bloquea partes
relevantes de la imagen). El texto puede ser en
cualquier idioma.
• LEYENDA CANAL2 - Otras modalidades de
información relacionada con el video.
• TEXTO CH1, CH2 -Para que la guía de la
programación o cualquier otra información sea
desplegada en pantalla, cuando sea disponible.
(Bloquea una gran porción de la imagen en la pantalla
de la televisión).
Nota: Se recomienda el modo LEYENDA CANAL1 para ver
subtitulos.
AJUSTE
MODO
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
CC
:NO
:CABLE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
/ / /ACTION
ESPA„OL
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
ENGLISH
FRAN‚AIS
/ /ACTION
AJUSTE
MODO
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
CC
:NO
:CABLE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
/ / /ACTION
MODO CABLE
/ /ACTION
:TV
AJUSTE
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
CC
:NO
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
AJUSTE
MODO
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
CC
:NO
:CABLE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
/ / /ACTION
AUTO 012
/ / /ACTION
AJUSTE
MODO
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
CC :NO
:CABLE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
CNL 012 AGREGAR
0- 9/ / / / /ACTION
AJUSTE
MODO
PROG AUTOMATICA
PROG MANUAL
:NO
:CABLE
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
/ / /ACTION
CC
L E Y E N D A C A N A L 1
L E Y E N D A C A N A L 2
T E X TO C A N A L 1
T E X TO C A N A L 2
N O
/ / A C T I O N
3T00231A S P12-Back 3/5/05, 14:13 12