Pioneer PDP-4270XD - Manual (Page 97)

Pour goûter aux joies des émissions DTV 09
39
Fr
Français
• Pour quitter une mise à jour en cours, appuyez sur HOME MENU.
• Vous pouvez sélectionner “Installation DTV” seulement pendant la
réception de chaînes de télévision numérique.
Réglage de l’heure de mise à jour
Vous pouvez programmer l’heure à laquelle votre téléviseur plasma
effectuera la mise à jour automatique chaque jour. Pour utiliser cette
fonction, réglez d’abord “Mise à jour auto” sur “Marche”.
1 Procédez aux opérations 1 à 4 de “Utilisation de la mise à jour
automatique“.
2 Sélectionnez “Définir I’heure de Mise à Jour“
( / puis ENTER).
3 Réglez une heure pour la mise à jour automatique
( /// ou 0 à 9).
Lancement de la mise à jour manuelle
Cette fonction vous permet d’effectuer manuellement la mise à jour du
logiciel. Si le temps restant jusqu’à la mise à jour automatique ou
jusqu’à l’enregistrement/le visionnement programmé suivant est
inférieur à 1 heure, la mise à jour manuelle ne peut pas être effectuée.
1 Procédez aux opérations 1 à 4 de “Utilisation de la mise à jour
automatique“.
2 Sélectionnez “Lancer la mise à jour manuelle“ ( / puis
ENTER).
Remarque
• Pour que la mise à jour manuelle soit lancée, il doit rester plus
d’une heure avant le prochain enregistrement/visionnement
programmé.
• Pour que la mise à jour manuelle soit lancée, il doit rester plus
d’une heure avant le lancement de la mise à jour automatique.
• Vous pouvez sélectionner “Installation DTV” seulement pendant la
réception de chaînes de télévision numérique.
Affichage des informations techniques
Utilisez cette fonction pour vérifier le numéro de la version du matériel/
logiciel.
1 Procédez aux opérations 1 à 4 de “Utilisation de la mise à jour
automatique“.
2 Sélectionnez “Information technique“ ( / puis ENTER).
Remarque
• Vous pouvez sélectionner “Installation DTV” seulement pendant la
réception de chaînes de télévision numérique.
Utilisation de l’application MHEG (Royaume-Uni
uniquement)
Certaines stations vous apportent des émissions avec l’application
MHEG (Multimedia and Hypermedia Expert Group) encodée, vous
permettant de vivre une expérience DTV interactive.
Lorsque l’application MHEG est fournie, elle est lancée quand vous
appuyez sur une des touches de couleur ou
m.
Remarque
• Cette fonction n’est pas disponible lorsque les sous-titres sont
activés (voir Affichage de sous-titres à la page 34).
Économiseur d’écran
L’économiseur d’écran démarre si aucune opération n’est effectuée
pendant 3 minutes lorsque vous recevez des émissions radio DTV.
Remarque
Pendant que l’économiseur d’écran est actif, vous pouvez effectuer les
opérations suivantes:
• Appuyez sur TV/DTV pour passer à la télévision analogique.
• Appuyez sur n’importe quelle autre touche pour passer à l’écran
de station radio normal.
• La Minuterie de programme est active lorsque l’économiseur
d’écran est affiché.
Interface commune
Pour recevoir des signaux DTV cryptés, vous aurez besoin d’un module
CA et d’une carte intelligente fournie par le fournisseur de service.
Bien que les types de module CA puissent varier selon le fabricant,
chacun des modules CA prend en charge un certain type de système
de cryptage. Votre téléviseur plasma prend en charge les modules CA
conçus pour fonctionner avec la norme DVB. Contactez un
fournisseur de service pour connaître le bon type de module CA.
Prenez note qu’une carte intelligente pourra être valide uniquement
pour un fournisseur de service et en conséquence, une gamme
spécifique de chaînes.
Après avoir inséré une carte, laissez-la en permanence dans la fente.
Ne la retirez pas de la prise à moins d’y être invité. Par exemple, votre
carte doit être dans la fente lorsque votre fournisseur de service veut
télécharger de nouvelles informations sur la carte intelligente.
Important
• Les modules CA et les cartes intelligentes ne sont pas fournis et ne
sont pas des accessoires optionnels de Pioneer.
Heure de Mise Jour
Heure
11 32 :
PDP4270XD_Fr.book Page 39 Friday, June 16, 2006 5:35 PM