Philips AE2380 - Manual (Page 76)

¶§∏∫Tƒ∞ ƒÀ£ªI™∏™
∂ППЛУИО¿
76
1 POWER ON·OFF...¿У·ММ·/Ы‚‹ЫИМФ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜
2 VOLUME .............Ú‡ıÌÈÛË ЩЛ˜ ¤УЩ·ЫЛ˜
3 NEWS··MUSIC.....ВИПФБ‹ ЩФ˘ ‹¯Ф˘
4 BAND
FM·MW·LW .........ВИПФБ‹ ЩЛ˜ ˙ТУЛ˜
Ы˘¯УФЩ‹ЩˆУ
5 5 + .....................Ы·˜ ВИЩЪ¤ВИ У·
·ÔıË·ЫВЩВ О·И У·
ВИП¤НВЩВ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜
·fi 5 Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜
ÛÙ·ıМФ‡˜ БИ· О¿ıВ ˙ТУЛ
Ы˘¯УФЩ‹ЩˆУ
6
3 TUNING ..........Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ЫВ
Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜
ÛÙ·ıМФ‡˜, ЪФ˜ Щ·
В¿Уˆ
TIME ADJUST .....Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ О·И
ПВЩТУ, ЪФ˜ Щ· ¿Уˆ
7 4 TUNING ..........Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ЫВ
Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÔ‡˜
ÛÙ·ıМФ‡˜, ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ
TIME ADJUST .....Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ˆÚÒÓ О·И
ПВЩТУ, ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ
8 TIME SET ............ВУВЪБФФ›ЛЫЛ/
ВИ‚В‚·›ˆЫЛ ЩЛ˜
Ъ‡ıÌÈÛ˘ ЩЛ˜
Ъ·БМ·ЩИО‹˜ ТЪ·˜
9 ALARM SET ........ВУВЪБФФ›ЛЫЛ/
ВИ‚В‚·›ˆЫЛ ЩЛ˜
Ъ‡ıÌÈÛ˘ ЩЛ˜ ТЪ·˜
·К‡УИЫЛ˜
0 ...........................ОВЪ·›· БИ· Щ· FM
! PRESET 1–5 .......·Фı‹ОВ˘ЫЛ
Ъ·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
О·И ВИПФБ‹
ЪФВИПВБМ¤УˆУ
ЫЩ·ıÌÒÓ
@ DISPLAY FREQUENCY·TIME·ALARM
ВИПФБ‹ МВЩ·Н‡ ЩЛ˜
ВМК¿УИЫЛ˜ ЩЛ˜
Ы˘¯ÓfiÙËÙ·˜, ЩЛ˜ ТЪ·˜ ‹
ЩФ˘ Н˘УЛЩЛЪИФ‡ ЫЩЛУ
ÔıfiÓË
# ·BUZZ..................ВИПФБ‹ ЩФ˘ ‚ФМ‚ЛЩ‹ ˆ˜
Ы‹М· ·К‡УИЫЛ˜
·RADIO................ВИПФБ‹ ЩФ˘ Ъ·‰ИФКТУФ˘
ˆ˜ Ы‹М· ·К‡УИЫЛ˜
·OFF ....................·ВУВЪБФФ›ЛЫЛ ЩФ˘
Н˘УЛЩЛЪИФ‡
$ p ........................˘Ф‰Ф¯‹ ·ОФ˘ЫЩИОТУ
3,5 mm
% ...........................ÔıfiÓË
^ SLEEP.................ВУВЪБФФ›ЛЫЛ ЩФ˘
¯ЪФУФ‰И·ОfiЩЛ ‡УФ˘
& LOCK ..................ÎÏ›‰ˆÌ· fiÏˆÓ ЩˆУ
П‹ÎÙÚˆÓ
* MAINS V~ .........˘Ф‰Ф¯‹ БИ· ЩЛ Ы‡У‰ВЫЛ
ЩФ˘ О·Пˆ‰›Ф˘
ЩЪФКФ‰ФЫ›·˜
( RESET ................·Î‡ÚˆÛË fiÏˆÓ ЩˆУ
Ъ˘ıМ›ÛˆÓ
¶ПЛЪФКФЪ›В˜ БИ· ЩФ ВЪИ‚¿ППФУ
∂¯ВИ ·ФКВ˘¯ıВ› О¿ıВ ÂÚÈÙÙfi ˘ÏÈÎfi ЫЩЛУ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·. ∂¯ВИ О·Щ·‚ÏËı› οıВ ‰˘У·Щ‹ ЪФЫ¿ıВИ·, ¤ЩЫИ,
ТЫЩВ Л Ы˘ЫОВ˘·Ы›· У· В›У·И В‡ОФП· ‰И·¯ˆЪ›ЫИМЛ ЫВ ЩЪ›· ÌfiÓÔ ‚·ЫИО¿ ˘ПИО¿: ¯·ÚÙfiÓÈ (ОФ˘Щ›), ‰ÈÔÁΈ̤УЛ
ФП˘ЫЩВЪ›УЛ О·И ФП˘·Иı˘П·›УИФ (Ы·ОФ‡ПВ˜, ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿).
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ Ы·˜ ·ФЩВПВ›Щ·И ·fi ˘ПИО¿, Ф˘ МФЪФ‡У У’·У·О˘ÎψıÔ‡У, ·У ·ФЫ˘У·ÚÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ·fi МИ·
ВНВИ‰ИОВ˘М¤УЛ ВЩ·ИЪВ›·. ¶·Ъ·О·ПФ‡МВ ·ОФПФ˘ıВ›ЫЩВ ЩФ˘˜ ЩФИОФ‡˜ О·УФУИЫМФ‡˜, Ы¯ВЩИО¿ МВ ЩЛУ ‰И¿ıÂÛË
˘ПИОТУ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·˜, М·Щ·ЪИТУ О·И ·П·ИТУ Ы˘ЫОВ˘ТУ.
AE2380/00.1n grk 28.10.1999 13:38 Uhr Seite 76