Philips FR-994 - Manual (Page 41)

41
Fran
ç
ais
AFFICHAGE
L‘affichage du récepteur est divisé en 4 sections, qui seront
utilisées pour ce qui suit :
Schéma des enceintes
Un rectangle présentant une lettre indique qu’un haut-parleur a été
sélectionné dans le menu d’installation. Néanmoins, l’indicateur de
subwoofer ne s’allumera que si un signal subwoofer est
disponible.Si une seule lettre est affichée, cette enceinte n‘est pas
utilisée et le son reproduit passe par les autres enceintes.
.....son surround virtuel
SURROUND .................son surround reproduit
DIGITAL SURROUND ....son surround numérique reproduit
L , R ...........................enceinte avant gauche et droite
C ...............................enceinte centrale
SL , SR .......................enceintes surround
SW ............................subwoofer
Indication de menu
Ces signes vous montrent que le menu a été sollicité ou non et
indiquent la direction dans laquelle vous pouvez vous déplacer.
M ME EN NU U .......................le menu est sollicité
1..............................vous pouvez retourner en arrière au menu
précédent en faisant usage de 1 PREV. / EXIT
(touche « gauche » de télécommande)
3 .............................vous pouvez vous déplacer vers le haut
dans une liste d‘option en faisant appel à
X MENU NAVIGATOR (touche « vers le
haut » de télécommande)
4 .............................vous pouvez vous déplacer vers le bas
dans une liste d‘options en faisant appel
à
X MENU NAVIGATOR (touche « vers le
bas » de télécommande)
2..............................vous pouvez vous déplacer vers l‘avant vers
le menu suivant en faisant appel à NEXT
2
(touche « droite » de télécommande)
O OK K .............................vous pouvez confirmer la valeur affichée
Voyants de statut
Ces signes vous indiquent les divers réglages et les diverses
informations à propos du statut du récepteur.
PRESET ......................syntoniseur syntonisé sur une station
radio préréglée
SENS HI .....................syntoniseur réglé sur haute sensibilité
SENS LO ..................syntoniseur réglé sur basse sensibilité
C CIIN NE EM MA A LLIIN NK K O ON N ......CINEMA LINK activé
STEREO ......................station FM recevant en stéréo
SMART SOUND ...........un des préréglages de son du récepteur
est utilisé (uniquement pour FR 985,
FR 986)
HALL ..........................l‘effet HALL est en service
ANA ..........................l‘entrée analogique est utilisée pour la
source de lecture
N NIIG GH HT T .......................NIGHT MODE est en service
COAX 1 ......................entrée numérique coaxiale COAX 1 est
utilisée pour la source de lecture
COAX 2 .....................entrée numérique coaxiale COAX 2 est
utilisée pour la source de lecture
D DO OW WN NM MIIX X .................les signaux multi canaux d‘entrée ont été
réduits à un minimum de signaux de
sortie (selon le nombre d‘enceintes)
OPT ...........................entrée numérique optique OPTICAL IN est
utilisée pour la source de lecture
(uniquement pour FR 963, FR 985,
FR 986, FR 994)
OPT 1 ........................entrée numérique optique OPTICAL IN 1
est utilisée pour la source de lecture
(uniquement pour FR 995, FR 996)
OPT 2 .......................entrée numérique optique OPTICAL IN 2
est utilisée pour la source de lecture
(uniquement pour FR 995, FR 996)
LOUDNESS .................LOUDNESS est en service
Zone d‘information
Cette zone sert de feedback au récepteur, de fréquences de
syntoniseur, d‘options menu, de valeurs et de messages de
texte à dérouler.
A A TV
З
Й
MENU OK
GUIDE
NEWS/TA
0
Affichage