Menú “ vídeo ” ∫ menú “ audio – Panasonic SC-PT665 User Manual

Page 57

Advertising
background image

21

Camb

io

de l

o

s aju

s

tes d

e

l repr

o

ducto

r

RQ

TX02

75

Menú

VÍDEO

Menú

AUDIO

§

4

Consulte “Cuadro fijo y campo fijo” (

5, Glosario).

§

5

Cuando se emite audio por el terminal HDMI AV OUT y el equipo conectado no es compatible con el elemento seleccionado, el audio emitido
realmente dependerá del rendimiento del equipo conectado.

(Continúa en la página siguiente)

CONFIG. RÁPIDA permite hacer ajustes sucesivos de los elementos del área sombreada.

PANTALLA TV

Elija el ajuste adecuado a su televisor
y a sus preferencias.

4:3PAN&SCAN: TV de aspecto normal (4:3)
Los lados de la imagen de pantalla panorámica se cortan para poder caber en la
pantalla (a menos que lo prohíba el disco).

4:3LETTERBOX: TV de aspecto normal (4:3)
La imagen de la pantalla panorámica se muestra en el estilo de buzón.

4:3ZOOM: TV de aspecto normal (4:3)
La imagen se acerca y se aleja.

16:9NORMAL: Widescreen TV (16:9)
Alarga lateralmente las imágenes.

16:9SHRINK: Widescreen TV (16:9)
Las imágenes aparecen en el centro de la pantalla.

16:9ZOOM: Widescreen TV (16:9)
Expande la relación de aspecto a 4:3.

TIPO TELEVISOR

Haga la sección adecuada al tipo de
su televisor.

ESTÁNDAR

CRT

LCD

PROYECCIÓN

PLASMA

RETRASO

Si conecta el aparato a una pantalla
de plasma, ajuste esta opción si nota
que el audio no está sincronizado con
el vídeo.

0 ms/AUTOMATICO

20 ms

40 ms

60 ms

80 ms

100 ms

Si se utiliza VIERA Link “HDAVI Control” con un televisor compatible con “HDAVI Control 3” (

24),

seleccione “0 ms/AUTOMATICO”. El audio y el vídeo se sincronizarán automáticamente.

MODO IM. FIJA

Especifique el tipo de imagen que se
va a mostrar cuando se haga una
pausa.

AUTOMATICO

CAMPO

§

4

: La imagen no está borrosa, pero la calidad de la misma es inferior.

CUADRO

§

4

: La calidad general es alta, pero la imagen puede aparecer borrosa.

NIVEL DEL NEGRO

Cambia el nivel de negro de la
imagen.

MÁS CLARO

MÁS OSCURO

SAL. VÍD (I/P)

Seleccione “PROGRESIVO” sólo si el
aparato está conectado a un televisor
compatible con la salida progresiva.

ENTRELAZADO

PROGRESIVO: Aparecerá una pantalla con mensajes. Siga las instrucciones de la pantalla.

DOLBY DIGITAL

§

5

BITSTREAM

PCM

Seleccione la opción que se adecue al tipo de equipo que haya conectado al
terminal HDMI AV OUT.

Seleccione “BITSTREAM” si el equipo puede descodificar el flujo de bits (forma
digital de los datos de 5.1 canales). En caso contrario, seleccione “PCM”.
(Si el flujo de bits se emite al equipo sin decodificar, pueden producirse niveles
altos de ruido que pueden dañar los altavoces y el oído.)

DTS

§

5

BITSTREAM

PCM

GAMA DINÁMICA

ENCEN.:Aumenta la claridad incluso a un volumen bajo. Útil para ver la televisión a altas horas de la noche.

(Solamente funciona con Dolby Digital)

APAG.

AJUSTES ALTAVOZ

Configure los ajustes de los altavoces.

CONFIGURACIÓN:

RETRASO C: 0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Seleccione el tiempo de retraso del altavoz central (

23, Selección del tiempo de retraso de los

altavoces).

RETARDO SL/SR: 0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Seleccione el tiempo de retraso de los altavoces de sonido envolvente (

23, Selección del tiempo de

retraso de los altavoces).

SEÑAL DE PRUEBA: AJUSTE

Utilice el tono de prueba para realizar los ajustes de nivel de los altavoces (

27, Ajuste del nivel de

los altavoces).

CENTRAL, SURROUND DRCH., SURROUND IZQ.:

`

6 dB a

i

6 dB (Ajuste de fábrica: 0 dB)

RQTX0275-P_spa.book Page 21 Tuesday, March 17, 2009 10:50 AM

Advertising