Numark Industries PT-01 - Manual

PORTABLE TURNTABLE
Quick Start Owner’s Manual
Manual de inicio rápido del usuario
(ESPAÑOL)
Kurzbedienungsanleitung
(DEUTSCH)
Guide d’utilisation simplifié
(FRANÇAIS)
Manuale rapido di utilizzazione
(ITALIANO)
INHALT DER VERPACKUNG
• TRAGBARER PLATTENSPIELER
• Netztrafo
CONTENIDO DE LA CAJA
• Portable Turntable
• TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
BOX CONTENTS
• Portable Turntable
• Power Transformer
CONTENU DE LA BOÎTE
• TOURNE-DISQUE PORTABLE
• TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• GIRADISCHI PORTATILE
• Trasformatore