Dépannage – Remington Power Tools 104317 User Manual
Page 70
 
70
www.desatech.com
DÉPANNAGE
WARNING: Unplug chain saw from power source before servicing. Se-
vere injury or death could occur from electrical shock or body contact with 
moving chain.
Note: For additional help, visit DESA Power Tools technical service web site 
at 
www.desatech.com.
DÉFAILLANCE 
OBSERVÉE
CAUSE POSSIBLE
REMÈDE
La chaîne tourne mais ne scie
pas
Chaîne assemblée à l’envers sur la 
guide-chaîne
Voir
Assemblage de la tronçon-
neuse à la page 57
La chaîne ne scie que lorsqu’
elle est forcée. La taille ne
produit que de la sciure
avec quelques gros copeaux
La chaîne est émoussée
Voir
Affûtage de la chaîne à la
page 67
La chaîne tourne lentement.
Elle cale facilement
Faible tension électrique d’alimentation La rallonge électrique est d’un
calibre trop petit. Voir
Rallonges
électriques, à la page 59
Le moteur de la tronçonneuse
ne marche pas quand on
appuie sur la gâchett
1. Bouton du verrouillage d’interdic
 tion de la gâchette non enfoncé
 pour libérer la gâchette
2. Raccords des cordons électri-
 ques desserrés
3. Fusible ou disjoncteur de ligne
 ouvert
4. Balais de moteur usés
5. Circuit électrique ouvert dans
 la tronçonneuse
1. Enfoncez le bouton du ver-
 rouillage d’interdiction avant
 de tenter d’appuyer sur la
 gâchette.
2. Vérifi er les raccords
3. Vérifi er le fusible ou le dis
 joncteur
4. Contacter un réparateur
 agréé
5. Contacter un réparateur
 agréér
Le moteur de la tronçon-
neuse marche mais la
chaîne ne bouge pas
Défaillance du pignon d’entraînement
Retirez le pignon et inspectez-le à 
la recherche de dommage.
L’huile n’arrive pas à la chaîne
1. Fente à huile bouchée dans la
 guide-chaîne
2. Huile trop épaisse
1. Déposer la guide-chaîne
 et nettoyer la fente à huile
2. Utiliser l’huile de viscosité
 correcte. Voir 
Remplissage
 du réservoir d’huile à la page
 59
La chaîne saute hors de la guide-
chaîne
1. Chaîne détendue
2. La guide-chaîne et la chaîne
 n’ont pas été assemblées
 correctement
1. Tendre la chaîne. Voir
 
Réglage de la tension de
 la chaîne à la page 58
2. Voir 
Assemblage de la tron
çonneuse à la page 57
La tronçonneuse fume
Outil endommagé. Ne pas l’utiliser
Contacter un réparateur agréé
L’huile fuit
Un suintement d’huile est normal lorsque 
la tronçonneuse n’est pas utilisée
.
Remarque : Vidanger le réser-
voir d’huile quand on n’utilise 
pas l’outil