Ввооииуут туущщ – One for All SV-1718 User Manual
Page 73
WWW.ONEFORALL.COM
73
√И ·Ъ·О¿Щˆ ·Ъ¿БЪ·КФИ ВЪИ¤¯Ф˘У МВЪИО¿ ·Ъ·‰В›БМ·Щ·.
¶
¶∞
∞ƒ
İ
∞¢
¢∂
∂ππ°
°ª
ª∞
∞ 1
1::
∞
∞У
У·
·
·
·Ъ
Ъ·
·Б
Бˆ
ˆБ
Б‹
‹ ‚
‚ИИУ
УЩЩВ
ВФ
ФО
О·
·Ы
Ы¤
¤ЩЩ·
·˜
˜ Ы
ЫЩЩФ
Ф µ
µ››У
УЩЩВ
ВФ
Ф ((
Л
ЛБ
Б‹
‹))
Ф
Ф˘
˘ ‚
‚Ъ
Ъ››Ы
ЫО
ОВ
ВЩЩ·
·ИИ
Ы
ЫЩЩФ
Ф Ы
Ы·
·П
Пfi
fiУ
УИИ О
О·
·ИИ
·
·Ъ
Ъ·
·О
ОФ
ФП
ПФ
Ф‡
‡ı
ıЛ
ЛЫ
ЫЛ
Л ЩЩЛ
Л˜
˜ В
ВИИО
Оfi
fiУ
У·
·˜
˜ Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У ЩЩЛ
ЛП
ПВ
Вfi
fiЪ
Ъ·
·Ы
ЫЛ
Л ((
Ъ
ЪФ
ФФ
ФЪ
ЪИИЫ
ЫМ
Мfi
fi˜
˜))
Ф
Ф˘
˘
‚
‚Ъ
Ъ››Ы
ЫО
ОВ
ВЩЩ·
·ИИ Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У О
ОЪ
ЪВ
В‚
‚·
·ЩЩФ
ФО
О¿
¿М
М·
·Ъ
Ъ·
·..
™˘У‰¤ЫЩВ ЩФУ ¶√ª¶√ ÛÙÔ µ›УЩВФ О·И ЩФУ ¢∂∫∆∏ ЫЩЛУ ∆ËÏÂfiÚ·ЫЛ ЩЛ˜
ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ·˜. ∂УВЪБФФИ‹ЫЩВ ЩФ ‚›УЩВФ О·И ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ М›· О·Ы¤Щ·.
∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ ·ÈÛıËÙ‹Ú· IR Â¿Уˆ/ МЪФЫЩ¿ ·fi ЩФУ ‰¤ОЩЛ IR ÙÔ˘ µ›УЩВФ.
∂УВЪБФФИ‹ЫЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЫЩЛУ ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ·. ∂ИП¤НЩВ ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜
ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ БИ· ЩЛУ В›ЫФ‰Ф “Line In” (AV, EXT ‹ О·У¿ПИ 0). ™ЩЪ¤„ЩВ ЩФ
∆ЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ ЩФ˘ µ›УЩВФ ЫЩЛ МФУ¿‰· ЩФ˘ ¢∂∫∆∏ О·И ·Щ‹ЫЩВ ЩФ «play». ∆Ф
‚›УЩВФ ı· Ъ¤ВИ У· НВОИУ‹ЫВИ ЩЛУ ·У··Ъ·БˆБ‹ О·И ЫЩЛУ ∆ËÏÂfiÚ·ЫЛ ЩЛ˜
ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ¿˜ Ы·˜ ı· Ъ¤ВИ У· ВМК·У›˙ВЩ·И Л ÂÈÎfiÓ· О·И У· ·ОФ‡БВЩ·И Ф
‹¯Ф˜.
¶
¶∞
∞ƒ
İ
∞¢
¢∂
∂ππ°
°ª
ª∞
∞ 2
2::
∂
∂¿
¿У
У Л
Л ∆
∆Л
ЛП
ПВ
Вfi
fiЪ
Ъ·
·Ы
Ы‹
‹ Ы
Ы·
·˜
˜ Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У О
ОЪ
ЪВ
В‚
‚·
·ЩЩФ
ФО
О¿
¿М
М·
·Ъ
Ъ·
· ‰
‰В
ВУ
У В
В››У
У·
·ИИ Ы
Ы˘
˘У
У‰
‰В
В‰
‰В
ВМ
М¤
¤У
УЛ
Л М
МВ
В
Ф
ФМ
МФ
Ф·
·Н
НФ
ФУ
УИИО
Оfi
fi О
О·
·П
ПТ
Т‰
‰ИИФ
Ф,, М
М
Ф
ФЪ
ЪВ
В››ЩЩВ
В У
У·
· Ы
Ы˘
˘У
УЩЩФ
ФУ
У››Ы
ЫВ
ВЩЩВ
В ЩЩ·
· О
О·
·У
У¿
¿П
ПИИ·
· Ы
ЫЩЩФ
Ф µ
µ››У
УЩЩВ
Вfi
fi Ы
Ы·
·˜
˜ ((
Л
ЛБ
Б‹
‹))
Ф
Ф˘
˘ ‚
‚Ъ
Ъ››Ы
ЫО
ОВ
ВЩЩ·
·ИИ Ы
ЫЩЩФ
Ф Ы
Ы·
·П
Пfi
fiУ
УИИ О
О·
·ИИ У
У·
·
·
·Ъ
Ъ·
·О
ОФ
ФП
ПФ
Ф˘
˘ı
ı‹
‹Ы
ЫВ
ВЩЩВ
В ЩЩЛ
ЛУ
У В
ВИИО
Оfi
fiУ
У·
· Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У ∆
∆Л
ЛП
ПВ
Вfi
fiЪ
Ъ·
·Ы
ЫЛ
Л
((
Ъ
ЪФ
ФФ
ФЪ
ЪИИЫ
ЫМ
Мfi
fi˜
˜))
Ф
Ф˘
˘ ‚
‚Ъ
Ъ››Ы
ЫО
ОВ
ВЩЩ·
·ИИ Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У О
ОЪ
ЪВ
В‚
‚·
·ЩЩФ
ФО
О¿
¿М
М·
·Ъ
Ъ·
·..
яЫˆ˜ ¯ЪВИ·ЫЩВ›ЩВ ЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ЩФ˘ µ›УЩВФ БИ· У· Ы˘УЩФУ›ЫВЩВ Щ· ЩЛПВФЩИО¿
О·У¿ПИ·. ∞КФ‡ Ы˘УЩФУ›ЫВЩВ fiП· Щ· О·У¿ПИ·, ı· МФЪВ›ЩВ У· Щ· ·Ъ·ОФПФ˘ıВ›ЩВ
М¤Ыˆ ЩФ˘ О·У·ПИФ‡ AV. ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФУ ¶√ª¶√
ÛÙÔ µ›УЩВФ О·И ЩФУ ¢∂∫∆∏ ЫЩЛУ ∆ËÏÂfiÚ·ЫЛ ЩЛ˜ ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ·˜. ∂УВЪБФФИ‹ЫЩВ
ЩФ ‚›УЩВФ. ∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ ·ÈÛıËÙ‹Ú· IR Â¿Уˆ/ МЪФЫЩ¿ ·fi ЩФУ ‰¤ОЩЛ IR ÙÔ˘
µ›УЩВФ (‰В›ЩВ ЩФ µ). ∞У¿„ЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЩЛ˜ ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ·˜. ∂ИП¤НЩВ ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ БИ· ЩЛУ В›ЫФ‰Ф “Line In” (AV, EXT ‹ О·У¿ПИ 0).
ªФЪВ›ЩВ У· ¿ЪВЩВ ЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ ЩФ˘ µ›УЩВФ ЫЩЛУ ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ¿ Ы·˜ БИ·
У· ¯ВИЪ›˙ВЫЩВ Щ· ЩЛПВФЩИО¿ О·У¿ПИ· Ф˘ В›У·И Ы˘УЩФУИЫМ¤У· ЫЩФ µ›ÓÙÂfi Û·˜.
¶
¶∞
∞ƒ
İ
∞¢
¢∂
∂ππ°
°ª
ª∞
∞ 3
3::
∂
∂
››Ы
ЫЛ
Л˜
˜,, В
В¿
¿У
У Л
Л ∆
∆Л
ЛП
ПВ
Вfi
fiЪ
Ъ·
·Ы
Ы‹
‹ Ы
Ы·
·˜
˜ Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У О
ОЪ
ЪВ
В‚
‚·
·ЩЩФ
ФО
О¿
¿М
М·
·Ъ
Ъ·
· ‰
‰В
ВУ
У В
В››У
У·
·ИИ Ы
Ы˘
˘У
У‰
‰В
В‰
‰В
ВМ
М¤
¤У
УЛ
Л М
МВ
В
Ф
ФМ
МФ
Ф·
·Н
НФ
ФУ
УИИО
Оfi
fi О
О·
·П
ПТ
Т‰
‰ИИФ
Ф,, ЩЩФ
Ф A
AV
V S
Se
en
nd
de
err Ы
Ы·
·˜
˜ ‰
‰››У
УВ
ВИИ ЩЩЛ
Л ‰
‰˘
˘У
У·
·ЩЩfi
fiÙÙË
ЛЩЩ·
· У
У·
·
·
·Ъ
Ъ·
·О
ОФ
ФП
ПФ
Ф˘
˘ı
ıВ
В››ЩЩВ
В
Ъ
ЪФ
ФБ
БЪ
Ъ¿
¿М
ММ
М·
·ЩЩ·
· ·
·
fi
fi ЩЩФ
ФУ
У ¢
¢Ф
ФЪ
Ъ˘
˘К
КФ
ФЪ
ЪИИО
Оfi
fi Ы
Ы·
·˜
˜ ¢
¢¤
¤О
ОЩЩЛ
Л ((
Л
ЛБ
Б‹
‹)) Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У ∆
∆Л
ЛП
ПВ
Вfi
fiЪ
Ъ·
·Ы
ЫЛ
Л
((
Ъ
ЪФ
ФФ
ФЪ
ЪИИЫ
ЫМ
Мfi
fi˜
˜))
Ф
Ф˘
˘ ‚
‚Ъ
Ъ››Ы
ЫО
ОВ
ВЩЩ·
·ИИ Ы
ЫЩЩЛ
ЛУ
У О
ОЪ
ЪВ
В‚
‚·
·ЩЩФ
ФО
О¿
¿М
М·
·Ъ
Ъ·
·..
£· ¤¯ВЩВ ›Ыˆ˜ ‹‰Л Ы˘УЩФУ›ЫВИ Щ· О·У¿ПИ· ЫЩФУ ¢ФЪ˘ÊÔÚÈÎfi Ы·˜ ¢¤ОЩЛ. ∂¿У
fi¯È, ›Ыˆ˜ ¯ЪВИ·ЫЩВ›ЩВ ЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ЩФ˘ ¢ФЪ˘КФЪИОФ‡ Ы·˜ ¢¤ОЩЛ БИ· У·
Ы˘УЩФУ›ЫВЩВ Щ· ЩЛПВФЩИО¿ О·У¿ПИ·. ∞КФ‡ Ы˘УЩФУ›ЫВЩВ fiП· Щ· О·У¿ПИ·, ı·
МФЪВ›ЩВ У· Щ· ·Ъ·ОФПФ˘ıВ›ЩВ ЫЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹ Ы·˜ М¤Ыˆ ЩФ˘ О·У·ПИФ‡ AV (‹
¿ППФ˘ О·У·ПИФ‡ ВНfi‰Ф˘). ™˘У‰¤ЫЩВ ЩФУ ¶√ª¶√ ЫЩФУ ¢ФЪ˘ÊÔÚÈÎfi ¢¤ОЩЛ О·И
ЩФУ ¢∂∫∆∏ ЫЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЩЛ˜ ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ·˜. ∞У¿„ЩВ ЩФУ ¢ФЪ˘ÊÔÚÈÎfi
¢¤ОЩЛ. ∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ ·ÈÛıËÙ‹Ú· IR Â¿Уˆ/ МЪФЫЩ¿ ·fi ЩФУ ‰¤ОЩЛ IR ЩФ˘
¢ФЪ˘КФЪИОФ‡ ¢¤ОЩЛ. ∞У¿„ЩВ ЩЛУ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ ЩЛ˜ ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ·˜. ∂ИП¤НЩВ ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ˜ БИ· ЩЛУ В›ЫФ‰Ф “Line In” (AV, EXT ‹ О·У¿ПИ 0).
ªФЪВ›ЩВ У· ¿ЪВЩВ ЩФ ЩЛПВ¯ВИЪИЫЩ‹ЪИФ ЩФ˘ ¢ФЪ˘КФЪИОФ‡ Ы·˜ ¢¤ОЩЛ ЫЩЛУ
ОЪВ‚·ЩФО¿М·Ъ¿ Ы·˜.
•
•ВВООИИУУТ
ТУУЩЩ·
·˜˜
SV_1715_AV_Sender 17 talen:SV_1715_AV_Sender 17 talen 25-05-2007 09:19 Pagina 73