Sylvania LD200SL9 - Manual (Page 58)

10
ES
C
ONEXIÓN
Conexión de Dispositivo Externo
[Conexión de Cable de Vídeo en Componentes]
La conexión de vídeo en componentes ofrece una mejor calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados al
aparato.
Utilice un cable de vídeo en componentes para conectar el aparato a dispositivos de vídeo externos equipados con
toma de salida de vídeo en componentes.
Si se conecta a la toma de entrada de vídeo en componentes del aparato, conecte el cable RCA de audio a la toma de
audio L/R (izquierda/derecha) de VIDEO2.
L R Pr Pb Y
VIDEO 1
L R
AUDIO
AUDIO
COMPONENT
VIDEO 2
VIDEO S-VIDEO COAXIAL
COMPONENT VIDEO OUT
Pr Pb Y
AUDIO OUT
R L
(rojo) (rojo) (rojo) (rojo) (rojo) (rojo) (azul) (azul) (azul) (azul) (azul) (azul) (verde) (verde) (verde) (verde) (verde) (verde)
p. ej.)
reproductor de DVD con las tomas
de salida de vídeo en componentes
(rojo) (azul) (verde)
cable RCA de audio
cable RCA de vídeo
en componentes
parte trasera del aparato
(rojo) (azul) (verde)
Nota:
• Este aparato acepta señales de vídeo de 480i/480p/1080i simplificadas.
• La señal de vídeo 1080i simplificada es diferida a la señal de vídeo original 1080i porque se muestra después de ser convertida a señal
480p.
[Conexión de Cable de S-video]
La conexión S-video ofrece una buena calidad de imagen para dispositivos de vídeo conectados al aparato.
Utilice un cable S-video para conectar el aparato a dispositivos de vídeo externos equipados con toma de salida
S-video.
Si se conecta a la toma de entrada S-video del aparato, conecte el cable RCA de audio a la toma de audio L/R
(izquierda/derecha) de VIDEO1.
reproductor de DVD
con toma de salida S-video
p. ej.)
cable S-video
cable RCA de audio
parte trasera del aparato
L R Pr Pb Y
VIDEO 1
L R
AUDIO
AUDIO
COMPONENT
VIDEO 2
VIDEO S-VIDEO COAXIAL
AUDIO OUT
R L
S-VIDEO
OUT
Nota:
• Si se conecta a la toma S-video y a la toma de vídeo al mismo tiempo, tendrá prioridad la conexión S-video.
5
Cables No Incluidos.
Deberá adquirir los cables necesarios en su establecimiento local.