QUASAR HQ-2081SH - Manual

1
F563369
R o o m A i r C o n d i t i o n e r
INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS
HQ-2081SH
M o d e l
ES
P
AÑOL
•
ENGLISH
Please read these operating instructions thoroughly before using your air conditioner and keep them for future reference.
For assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or send e-mail to [email protected] or refer to
www.panasonic.com
■ SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................................................................... 2
■ AIR CONDITIONER INSTALLATION .................................................................................................................. 4
■ PART IDENTIFICATION .................................................................................................................................... 10
■ AIR CONDITIONER OPERATION .................................................................................................................... 12
■ ENERGY SAVING HINTS .................................................................................................................................. 13
■ CARE AND MAINTENANCE ............................................................................................................................. 14
■ BEFORE CALLING FOR SERVICE .................................................................................................................. 16
■ PRODUCT SPECIFICATIONS .......................................................................................................................... 18
CONTENTS
Thank you for purchasing a Quasar product
This Quasar Room Air Conditioner has been designed to keep your room comfortably cool with maximum energy efficiency
and minimal noise.
Gracias por comprar un producto Quasar.
Este Acondicionador De Aire Quasar ha sido diseñado para mantener la habitación a una temperatura comfortable con máxima
eficiencia de energia y mínimo ruido.
■ PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ................................................................................................................... 2
■ INSTALACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE .......................................................................................... 4
■ IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES .................................................................................................. 10
■ OPERACIÓN DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ........................................................................................... 12
■ CONSEJOS DE AHORRAMIENTO DE ENERGÍA ........................................................................................... 13
■ CUIDADO Y MANTENIMIENTO ........................................................................................................................ 14
■ ANTES DE LLAMAR PARA MANTENIMIENTO .............................................................................................. 16
■ ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO .......................................................................................................... 18
CONTENIDO
CLOSE VENT OPEN CLOSE VENT OPEN