Lf-4115 – QSC Audio LF-4115 User Manual
Page 13
 
Kinolautsprecheranlagen - Benutzerhandbuch
Niederfrequenzlautsprecher
LF-4115
Einführung
Das 15-Zoll- (381-mm-) Gehäuse des LF-4115-Niederfrequenzlautsprechers wurde speziell für 
Kinoanwendungen konstruiert. Da diese Anlage mit ihrem erweiterten Niederfrequenzgang die 
Voraussetzung für Kinoanwendungen erfüllt, unterscheidet sie sich von konventionellen „Rock-
and-Roll“-Tieftonlautsprechern. Je nach den Anforderungen der Hochfrequenzanlage deckt das 
Modell LF-4115 den Frequenzbereich zwischen 33 und 1200 Hz ab. 
Der 15-Zoll-Wandler mit 400 W wurden speziell für Kinoanwendungen entwickelt. Er umfasst 
eine 4-Zoll- (100-mm-) Schwingspule, einen 3,4-kg-Keramikmagneten und ein mehrfach 
belüftetes Polstück, wodurch ein kühler Betrieb sichergestellt wird. Kühlere Temperaturen 
verlängern die Lebensdauer der Wandler und reduzieren das Problem der 
Leistungskomprimierung bei hohen Leistungspegeln. Durch das hinterschnittene Polstück wird 
die Schwingspule in einem symmetrischen Magnetluftspalt betrieben, was zu einer Reduzierung 
der sekundären harmonischen Verzerrung führt. Aufhängung und Schwingspule des Wandlers 
wurden so konstruiert, dass sie bei hoher Ausgangsleistung nur eine geringe Verzerrung zulassen 
und einen druckvollen Bass ermöglichen.
Das Gehäuse besteht aus hochwertigen Pressspanplatten mittlerer Dichte mit Versteifungen an 
allen sechs Platten. Sowohl die internen als auch die externen Öffnungen sind mit Vollradius 
versehen, damit sie bei hoher Leistung eine gleichmäßige Luftströmung gewährleisten und 
hörbare Luftgeräusche an der Öffnung vermeiden.
Die Bass-Öffnungen sind auf jeder Seite des Wandlers symmetrisch angeordnet, was einen 
Ausgleich des Innendrucks an der Wandler-Rückseite bewirkt. Dadurch wird eine seitliche 
Auslenkung der Membran durch asymmetrische Kräfte verhindert und eine mögliche Abweichung 
der Schwingspule aus ihrer Mittelstellung im Luftspalt bei hoher Leistung reduziert.
Die Montage der Hochfrequenz-Anlage HF-75 bzw. des oberen Mittenfrequenz-Systems 
MH-1063 von QSC wird durch drei T-Muttern oben im Gehäuse erleichtert.
Das Gehäuse ist nicht für Hänge-, Flug- oder Abspannanwendungen 
vorgesehen. Dieses Gehäuse darf weder aufgehängt noch in Flug- oder 
Abspannanwendungen eingesetzt werden.
Dieses Produkt kann Schalldruckpegel erzeugen, die permanenten 
Gehörschaden verursachen können. Den Schalldruckpegel stets auf einen 
Pegel im Hörbereich einstellen, der keinen Gehörschaden verursacht.
Die Installation von einem lizenzierten Fachtechniker gemäß der Anleitung von 
QSC Audio Products vornehmen lassen. Nur von QSC Audio Products, Inc. 
spezifizierte Befestigungskomponenten, Montagezubehör oder Halterungen 
verwenden. Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Personal ausführen 
lassen. Wartungsmaßnahmen sind erforderlich, wenn das Produkt auf 
irgendeine Weise beschädigt wurde.
ACHTUNG! Inspizieren Sie vor dem Aufstellen, Installieren, Verdrahten oder 
Aufhängen von Lautsprecherprodukten alle Befestigungsteile, Aufhängungen, 
Gehäuse, Wandler, Halterungen und damit in Verbindung stehende 
Vorrichtungen auf eventuelle Schäden. Fehlende, korrodierte, verformte oder 
nicht belastbare Komponenten könnten die Stabilität der Installation, der 
Aufstellung oder der Gerätekombination deutlich reduzieren. Jeder Zustand 
dieser Art bewirkt eine erhebliche Verringerung der Sicherheit der Installation 
und sollte umgehend behoben werden. Verwenden Sie ausschließlich 
Befestigungsteile, die für die Belastungsbedingungen der Installation 
zugelassen und für jede potenzielle, unerwartete, kurzfristige Überlastung 
ausgelegt sind. Die Nennleistung der Befestigungsteile bzw. Ausrüstung darf 
keinesfalls überschritten werden. In Zweifelsfällen oder bei Fragen zur 
Installation eines Geräts sollten Sie einen qualifizierten Techniker 
hinzuziehen.
TD-000171-00 rev.C
© Copyright 2004, QSC Audio Products, Inc.
QSC ist eine eingetragene Marke von QSC Audio Products, Inc.
„QSC“ und das QSC-Logo sind beim US-Patent- und Markenamt angemeldet
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 USA
Zentrale +1 (714) 754-6175 Verkauf und Marketing +1 (714) 957-7100 
oder gebührenfrei (nur in den USA) +1 (800) 854-4079
Kundendienst +1 (714) 957-7150 oder gebührenfrei (nur in den USA) +1 (800) 772-2834
Befestigungspunkte für
Hochfrequenz- oder obere
Mittenfrequenzanlagen