Thule 881 Top Deck - Manual (Page 4)

BOW / STERN TIE DOWN / ARRIMAGE DE LA PROUE / POUPE / SUJECIÓN DE LA PROA/POPA
• Carefully attach hook to end of rope.
• Attachez le crochet soigneusement au bout de la corde.
• Sujete el gancho al extremo de la cuerda cuidadosamente.
• Attach to load at secure points.
• Attachez à votre chargement aux points d’ancrage.
• Sujétela a la carga en puntos seguros.
• Secure end of rope to front and rear of vehicle.
• Asegure el fin del lazo a la frente y el trasero de vehículo.
• Obtenir la fin de corde au devant et l'arrière de véhicule.
NOTE: For easier tie down to vehicle, the Quick Draw ratcheting tie down is available at your local Thule dealer or online at
Thule.com
4