Tripp Lite OMNIVSINT1500XL - Manual (Page 15)

15
Conectores de protección para línea telefónica o DSL: Estos conec-
tores protegen sus equipos contra sobretensiones a través de una línea
telefónica. La conexión de su equipo a estos conectores es opcional. Su
UPS funcionará correctamente sin esta conexión.
Conector de la batería externa (Sólo en modelos exclusivos): Úselo
para conectar un sólo banco de baterías externas de Tripp Lite a fin de
obtener tiempo de respaldo adicional. La sección Especificaciones de
este manual indica el banco de baterías externas de Tripp Lite compatible
con los modelos exclusivos. Consulte las instrucciones incluidas con el
banco de baterías para obtener información completa sobre la conexión y
las advertencias de seguridad.
Puerto USB: El puerto USB conecta su UPS con cualquier estación de
trabajo o servidor USB. Usando este puerto, su UPS puede comunicar
fallas de línea y la condición de batería baja a su computadora. Úselo con
software Tripp Lite y con cualquier cable USB para guardar automática-
mente los archivos abiertos y apagar el equipo durante una falla del ser-
vicio eléctrico. Contacte con Soporte al cliente de Tripp Lite o consulte
el manual de su software de protección de energía para mayor información.
Puerta de reemplazo de la batería: Bajo condiciones normales, la
batería original de su UPS durará varios años. Consulte “Advertencias
sobre la batería” en la sección Seguridad en la página 10. Tripp Lite
ofrece una línea completa de cartuchos de reemplazo de batería para UPS
(R.B.C.) Visite Tripp Lite en la web en www.tripplite.com/support/bat-
tery/index.cfm para localizar la batería de reemplazo específica para su UPS.
Sensibilidad de energía/Ajuste de voltaje bajo: Este dial normalmente
está regulado totalmente en el sentido contrario al reloj, lo que permite al
UPS proteger contra distorsiones de forma de onda en su entrada de cor-
riente alterna. Cuando ocurren dichas distorsiones, normalmente el UPS
conmutará para proporcionar una onda sinusoidal PWM de energía de
sus baterías de reserva por tanto tiempo como la distorsión continúe. En
algunas áreas con un suministro de energía de la red de baja calidad, o
donde la energía de entrada del UPS provenga de un generador de respal-
do, las frecuentes bajas de voltaje y/o la crónica distorsión de la forma de
onda, pueden causar que el UPS conmute a alimentación por baterías con
demasiada frecuencia, agotando sus baterías de reserva. Es posible
reducir la frecuencia con que su UPS conmuta a baterías debido a la dis-
torsión de la forma de onda o a bajas de voltaje, experimentando con
diferentes ajustes para este dial. A medida que el dial es girado en el sen-
tido del reloj, el UPS se vuelve más tolerante a las variaciones en la
forma de onda de la corriente alterna de entrada y reduce el valor de
voltaje al cual conmuta a baterías. NOTA: A mayor ajuste del dial en el
sentido del reloj, mayor será el grado de distorsión de la forma de onda y
menor el voltaje de entrada que el UPS permitirá que pasen al equipo
conectado. Al experimentar con diferentes ajustes para este dial, opere el
equipo conectado en un modo de prueba seguro, de modo que el efecto
de cualquier distorsión de forma de onda en la salida del UPS sobre el
equipo pueda evaluarse sin desestabilizar ninguna operación crítica. La
prueba debe durar lo suficiente para asegurar que se encuentren todas las
condiciones de línea esperadas.
Operación básica
(continúa)
DELAY
NORM
200312026 OmniVS Owner’s Manual.qxd 1/30/2004 9:36 AM Page 15