German, Tivoli audio, Iyiyi bedienungsanleitung – Tivoli Audio IYIYI User Manual
Page 36: Erste schritte
 
German
Tivoli Audio
Tom DeVesto gründete Tivoli Audio mit dem Ziel hochqualitative, einfach bedienbare, aber zugleich 
erschwingliche Unterhaltungselektronik anzubieten. Während seiner langen Zusammenarbeit mit 
Herny Kloss gründete er unter anderem die Firma CAMBRIDGE SoundWorks. Als Geschäftsführer 
und Leiter der Entwicklungsabteilung seiner früheren Firma war DeVesto vor allem für die Fertigung 
der vielfach bestverkauften HiFi Anlagen und Multimedia Produkten verantwortlich. Zudem arbeitete 
er im Bereich Produktmanagement bei den Firmen ADVENT und Kloss Video
*Cambrige ist ein eingetragenes Warenzeichen von Creative Labs, Singapore.
iYiYi Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Tivoli Audio Model iYiYi entschieden haben. Sie haben damit 
eine HiFi Anlage erworben, die einen AM/FM Receiver und eine Docking Station für den Apple 
iPod vereint. Wir sind der Meinung, dass das Model iYiYi eines der derzeit best klingenden 
Zubehörprodukte für den iPOD ist. Um die gesamten Funktionen Ihres Radios kennen zu lernen, 
bitten wir Sie, sich einen Moment Zeit zu nehmen und diese Bedienungsanleitung genauestens 
zu lesen. Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Tivoli Audio. 
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem iYiYi.
Please save the carton and original packing should you ever need to ship your system, as 
shipping damage is not covered by the factory warranty.
On behalf of all of us, thank you for choosing Tivoli Audio and enjoy your new iYiYi sound system!
Lieferumfang neben dem iYiYi an sich:
• x Netzkabel
• x Fernbedienung
• x UKW / FM Antenne
• 7x universal Adapter für Docking Station
Bitte informieren Sie Ihren Händler oder Tivoli Audio direkt, wenn Sie Bestandteile des 
Lieferumfangs vermissen.
Erste Schritte:
Stecken Sie das Netzkabel zuerst am Gerät, dann in der Steckdose an.
Drücken Sie den ON /OFF Knopf, stecken die passende Adapterschale Ihres iPODS in die 
Docking Station und wählen einen Titel an. Oder suchen Sie einen Radiosender und stellen 
die gewünschte Lautstärke ein.
Beachten Sie, dass das Gerät für ein Maximum an sauberer Basswiedergabe entwickelt 
wurde. Bitte schalten Sie den Equalizer am iPOD aus, um Lautsprecher und Verstärker zu 
schonen. Zudem steuert die Lautstärkeinstellung am iPOD nur die des Kopfhöreranschlus-
ses, nicht jedoch die der Docking Station.
1.
2.