Thermador PRL36 - Manual (Page 45)

Español 3
• CAN/CSA-C22.2 No. 61-08 Estufas de Cocina
Domésticas
Revise las regulaciones locales de construcción para
averiguar el método correcto de instalación del aparato.
Los códigos varían según la localidad. La instalación,
conexiones eléctricas y la puesta a tierra deben cumplir
con todos los códigos aplicables. A falta de códigos
municipales, se debe instalar el
aparato conforme al Código Nacional de Gas Combustible
ANSI Z223.1/ NFPA 54 (edición actual) y del Código
Eléctrico Nacional ANSI/NFPA 70 (edición actual). En
Canadá, se debe hacer la instalación conforme a la norma
CAN 1-B149.1 y .2: Códigos de Instalación para
Electrodomésticos a Gas y/o conforme a los códigos
municipales.
Es responsabilidad del propietario y del instalador
determinar si se aplican otros requisitos o normas a
instalaciones específicas.
Paso 1: Requisitos de
ventilación
Se recomienda encarecidamente instalar una campana
extractora de aire apropiada arriba de la estufa . No se
debe utilizar ventilación descendente. La tabla siguiente
indica las opciones de campanas, ordenadas por número
de modelo, que se recomiendan para utilizarse con todas
las estufas Thermador.
1. Seleccionar la campana y el ventilador:
• Para instalaciones en la pared, el ancho de la
campana debe ser por lo menos igual al ancho de la
estufa. Si el espacio lo permite, podría ser útil instalar
una campana más ancha que la estufa para mejorar la
ventilación.
• Para instalaciones tipo isla, el ancho de la campana
debe rebasar el ancho de la estufa al menos 3" en
cada lado.
Importante:
Las campanas de ventilación y los ventiladores están
diseñados para usarse con canalización de pared sencilla.
Sin embargo, algunos códigos municipales de construcción
o inspectores de obras podrían requerir canalización de
pared doble. Consulte los códigos y/o agencias
municipales de construcción antes de comenzar, para
asegurarse de que la instalación de la campana y de los
conductos cumplan con los requisitos municipales.
No instale un aparato de combinación de microonda/
ventilador encima de la estufa, ya que este tipo de
unidades no proporciona la ventilación apropiada y no es
apropiado para utilizarse con la estufa.
2. Colocar la campana:
• Para lograr una óptima eliminación del humo, el borde
inferior de la campana debe estar a una altura de 30"
por encima de la superficie de cocinar de la estufa
(Figure 1).
AVISO:
La mayoría de las campanas de estufa tienen
componentes combustibles que se deben tener en cuenta
al planificar la instalación.
• Si la campana contiene cualquier material combustible
(como una cubierta de madera), debe quedar a una
altura mínima de 40" sobre la superficie de cocinar.
3. Considerar incluir una fuente de reposición de aire:
• Debido al alto volumen del aire de ventilación, se
recomienda tener una fuente externa de reposición del
aire. Esto es particularmente importante en hogares
que estén muy bien sellados y aislados.
• Se deberá consultar con un contratista capacitado en
calefacción y ventilación.
Ancho de
la estufa
Configuración de la superficie
de la estufa
Opciones de ventilación
30" 4 quemadores
Campana de pared Pro de 30" o 36"
Inserto personalizado de 30" o 36", con ventilador opcional
Campana de isla de 42", con ventilador opcional
36"
4 quemadores con plancha Campana de pared Pro de 36" o 42"
Inserto personalizado de 36", con ventilador opcional
Campana de isla de 42" o 48", con ventilador opcional 6 quemadores
48" 6 quemadores con plancha
Campana de pared Pro de 48" o 54" **
Inserto personalizado de 48", con ventilador opcional