Toshiba Satellite Pro U300 - Manual (Page 178)

178
International Limited Warranty for Notebooks
Русский
Ограниченная международная
гарантия на портативные
компьютеры «Toshiba»
Общие гарантийные условия
На портативные компьютеры «Toshiba» c даты покупки распространяется
международная гарантия сроком на один год, при которой в случае
неисправности компьютер доставляется на фирму «Toshiba» (т. н.
гарантия Bring−²n).
Данная гарантия касается неисправностей, которые были обусловлены
нарушениями функционирования компонентов компьютера и
ошибочным выполнением рабочих операций и при нормальных
условиях эксплуатации возникали в течение гарантийного срока. В
рамках настоящей гарантии издержки на запчасти и затраты труда по
восстановлению полной работоспособности изделия бер¸т на себя
изготовитель.
Данная гарантия не распространяется на неисправности, возникшие в
результате внешнего воздействия, ненадлежащего обращения или
неправильного присоединения периферийных приборов, а также на
поломки, обусловленные вмешательством лиц, которые не были
уполномочены фирмой «Toshiba» на проведение гарантийных работ.
В рамках этой гарантии также не возмещаются издержки на
коммуникацию, оплату таможенных сборов, упаковку, пересылку и
восстановление любых программ или файлов. «Toshiba» настоятельно
рекомендует вам регулярно сохранять важные данные, занес¸нные в
память вашего компьютера.
Если потребуется произвести ремонт вашего портативного компьютера,
то в зависимости от обстоятельств «Toshiba» может стереть все данные,
занес¸нны в память компьютера.
Ваши законные права в рамках действующих прав потребителей
настоящей гарантией не затрагиваются.
Регистрация продукта
Регистрируя продукт, вы тем самым помогаете нам предоставить вам
скорейший сервис на тот случай, если потребуется произвести гарантийный
ремонт вашего портативного компьютера. Дополнительно к этому ваша
регистрация имеет то преимущество, что вы получаете сообщения о
важных обновлениях и переработанных драйверах, а также подробную
информацию о новых продуктах, специальных предложениях и рекламных
акциях и этим имеет возможность полностью использовать преимущества
вашего компьютера «Toshiba».
Тепер, пожалуйста, зарегистрируйтесь по адресу:
www.toshiba-europe.com/mytoshiba
После поступления информации о регистрации на фирму «Toshiba»
гарантийный статус вашего портативного компьютера можно в любое
время проверить в Интернет по слеующему адресу:
http://www.toshiba-tro.de/unitdetails
Термины и их определения
"Специальное программное обеспечение» − программа для выполнения
определ¸нной осмысленной задачи. Сюда относятся, в частности,
программы управления базой данных, программы табличной обработки
данных, пакеты коммуникационного программного обеспечения,
программы графического вывода и программы обработки текстов.
«Bring-Іn» − неисправный портативный компьютер доставляется
уполномоченному дилеру фирмы «Toshiba» или в уполномоченный
пункт сервисного обслуживания «Toshiba». Риск и издержки при этом
нес¸т заказчик (дальнейшую информацию вы найд¸те далее по тексту в
главе «Что означает гарантия Bring−²n»).
«Операционная система» − главная управляющая программа,
выполненная на вашем портативном компьютере. После включения
компьютера эта программа загружается первая.
«Опция» − часть обеспечения, не являющаяся интегральной составной
частью основного системного блока.