Williams Sound Language Interpretation System WIR SYS 4 User Manual

Soundplus, Language interpr etation system, Language interpretation system

Advertising
background image

SoundPlus

®

Language Interpr

etation System •

Model WIR SYS 4

SoundPlus

®

Language Interpretation System •

Model WIR SYS 4

D

D

©2006, Williams Sound Corp. MCAT 030D

1

NOTE: SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE!

*90 days on accessories

Description:

The Language Interpretation System, model WIR SYS 4, is the ideal package for courtrooms that may be required
to translate up to four languages simultaneously. Participants wear the RX22-4 body-pack style receiver to listen to
the language of their choice. They can sit anywhere in a 11,000 ft

2

area and can adjust the volume to meet their

comfort level. For the hard of hearing participant, the RX22-4 receiver can be used with a neckloop (included) to
amplify the participant’s telecoil equipped hearing aid. SoundPlus infrared technology ensures privacy and securi-
ty: the message of the proceeding will not travel outside the walls of the courtroom.

Each WIR SYS 4 package includes: two (2) TX9 emitters, two (2) MOD 232 modulators, four (4) RX22-4 receivers,
four (4) HED 021 headphones, one (1) NKL 001 neckloop, and one (1) RPK 005 rack panel kit. The WIR SYS 4 meets
and exceeds government ADA regulations for public hearing assistance, and is backed by a five-year warranty.*

Size, Weight:

8.5" W x 8.2" D x 1.7" H (21.5 cm x 20.8 cm x 4.4 cm), 3.1 lbs (1.5 kg)

Color:

Black epoxy paint with white legends

Rack Mount:

1/2 rack space wide, 1 rack space high, one or two modulators may be mounted in a single
IEC rack space with RPK 005 (single) or RPK 006 (double) Rack Mount Kits

Power Supply:

Wall Transformer, 24VAC, 50-60 Hz, 15VA
North America:

TFP 016, UL/CSA

Europe:

TFP 027-01, 2-pin Schuko plug, CE

UK:

TFP 027-02, 3-pin UK plug, CE

Modulation:

FM Wideband, +50kHz deviation, 50uS pre-emphasis

Carrier Frequency:

Channel A: Selectable, 2.3/2.8/3.3/3.8 MHz,
Channel B: Selectable, 2.3/2.8/3.3/3.8 MHz

Signal-to-Noise Ratio:

More than 60dB

Frequency Response:

30 to 16,000 Hz, +1 dB, -3 dB, electrical response

Total Harmonic Distortion:

Less than 2%, electrical response

Audio Processing:

Compression (slope) adjustable from 1:1 to 4:1
Switchable compression gain: Moderate: 16 dB. Max: 33 dB

Auto Carrier Shut-Off:

15-minute timer shuts off carrier when no audio is present (can be disabled)

MOD 232 Modulator:

Two Channel Infrared System Modulator

Williams Sound

Power

Phones

+9
+6
+3
0
- 3
-6
-9
-12
-15
-18

+9
+6
+3
0
- 3
-6
-9
-12
-15
-18

3.8

3.3

2.8

2.3

Level

5

0

1

2

3

4

6

7

8

9

10

Level

5

0

1

2

3

4

6

7

8

9

10

Compress

3.8

3.3

2.8

2.3

Compress

Inputs Mixed

Stereo

IR

CH A

CH B

Frequency

(MHz)

Frequency

(MHz)

Channel A

Channel B

Microprocessor Controlled

Frequency Synthesized

Fig. 1: MOD 232 Front Panel

Power Switch:

Two-position push button, ON/OFF

Power Indicator:

Green LED

Audio Level Controls:

CHA and CHB Input Level, rotary knobs

Audio Indicators:

CHA and CHB Audio Level, 10-segment LED’s

Carrier LEDs:

4 green LED carrier “on” indicators per channel (indicates frequency, malfunctions)

Compress Control:

1:1 to 4:1

Input Mix LED:

Indicates inputs A and B audio are mixed and transmitted by CHA, CHB off

Stereo LED:

Indicates stereo mode

Phones Switch:

Selects CH1 or CH2 for phones when not in stereo mode

Phones Output:

1/4" TRS headphone jack. Accepts stereo, mono, and any impedance phones.

Infrared Test LED:

IR LED for receiver testing, monitoring, and audio signal testing.

ADA COURTROOM ASSISTIVE LISTENING SYSTEM

Advertising