White Rodgers 956 - Manual (Page 2)

INSTALLATION
Dépose de l’ancienne cellule du support :
Débrancher les fils des bornes de la commande primaire.
Faire tourner la cellule dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre dans le support.
Sortir la cellule du support à travers l’ouverture du
support.
Installation de la nouvelle cellule :
Insérer la nouvelle cellule dans l’ouverture du support.
Faire tourner la cellule dans le sens des aiguilles d’une
montre jusqu’à la position verrouillée.
Brancher les fils sur les bornes de la commande
primaire.
En cas de déplacement du support ou d’installation d’un noveau
support, suivre les recommandations de mise en position du
fabricant de l’équipement.
Il n’est pas possible d’installer correctement la cellule si le
support est monté à l’envers.
CAUTION !
NOTE
Pour éviter les risques d’électrocution et/ou de dégâts
de l’équipement, il faut débrancher l’alimentation
électrique du système au fusible ou au coupe-circuit
principal jusqu’à la fin de l’intervention.
Lors d’une intervention, il faut identifier tous les fils
avant de les débrancher. Un mauvais branchement
peut causer un mauvais fonctionnement qui peut être
dangereux.
Après l’installation ou le remplacement, suivre les
instructions d’installation recommandées par le fabri-
cant de l’appareil pour assurer le bon fonctionnement.
No. DE PIÈCE 37-5766A
9712
DESCRIPTION
WHITE-RODGERS DIVISION
EMERSON ELECTRIC CO.
9797 REAVIS ROAD ST. LOUIS, MO 63123-5398
(314) 577-1300 TÉLÉCOPIEUR (314) 577-1517
WHITE-RODGERS
SÉRIE 956
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Détecteur de flamme
Le détecteur de flamme électronique utilise l’intensité de la
lumière pour détecter la présence de la flamme dans les
systèmes de chauffage au mazout.
Opérateur : Il faut conserver ces instructions pour utilisation ultérieure !
PRÉCAUTIONS
CETTE COMMANDE DOIT ÊTRE INSTALLÉE PAR UN
TECHNICIEN QUALIFIÉ.
Tous les branchements doivent être conformes aux codes
électriques et règlements locaux et nationaux.
Cette commande est un instrument de précision qui doit être
manipulée avec précaution. Une manutention maladroite ou
la déformation des composants peut causer un mauvais
fonctionnement des commandes.
Ne pas utiliser sur des circuits avec tension supérieure
à celle spécifiée. Une tension plus élevée peut endom-
mager la commande et créer un risque d’incendie.
En cas de doute de la tension de la ligne, la faire vérifier
par un technicien de chauffage et de climatisation ou un
électricien qualifié.
CAUTION !
Quand la flamme s’éteint, le détecteur provoque la fermeture du
brûleur principal par la commande principale. Ce détecteur de
flamme est interchangeable avec les détecteurs de flamme de
type similaire.
Branchements
Tous les branchements doivent être conformes aux codes et règlements électriques locaux et nationaux.
Faire tous les branchements sur les bornes F-F de la commande primaire.
Il ne faut pas changer la position du support pendant
le remplacement de la cellule.
IL FAUT LIRE ET SUIVRE SOIGNEUSEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS
AVANT D’INSTALLER OU D’UTILISER CETTE COMMANDE POUR ÉVITER
DES BLESSURES ET/OU D’ENDOMMAGER L’ÉQUIPEMENT.
ATTENTION
ATTENTION
REMARQUE
Imprimé aux États-Unis
WARNING ! AVERTISSEMENT