Xpelair DX100VTD User Manual

Page 14

Advertising
background image

D

Xpelair
Installations- und
Bedienungsanleitung
für die WC- und
Badezimmerlüfter,
Modelle DX100,
DX100PC, DX100T,
DX100H, DX100HP,
DX100PIR und
DX100VTD

Diese Anleitung zum
zukünftigen
Nachschlagen bitte stets
in der Nähe des Lüfters
aufbewahren.

Installation des Lüfters

Diese Geräte sind zum Anschluss an fest
verlegte Kabel vorgesehen. Prüfen Sie,
dass die am Gerät angegebene
Nennspannung mit derjenigen der
Spannungsversorgung übereinstimmt.

DIESE GERÄTE SIND DOPPELT ISOLIERT
UND BRAUCHEN NICHT GEERDET ZU
WERDEN.

Alle Installationsarbeiten sind von einem
dafür ausgebildeten Elektriker auszuführen
bzw. zu beaufsichtigen. Einbau und Kabel
m¸ssen den derzeit geltenden IEE-
Vorschriften (Großbritannien) bzw. den
regionalen und allen anderen Vorschriften
(andere Länder) entsprechen.

Sollten Sie während oder nach der Installation
dieser Produkte Fragen haben, wenden Sie
sich bitte an die technische Hotline von
Xpelair unter + 44 (0) 8709 000430. Unser
technisches Personal steht Ihnen während der
üblichen Büroöffnungszeiten gern zur
Verfügung (gilt nur für Großbritannien), zu
allen anderen Zeiten können Sie uns unter +
44 (0) 8709 000530 faxen.

Kunden außerhalb Großbritanniens wenden
sich bitte an ihren zuständigen Xpelair
Regionalvertreter.

Produktbeschreibung

Xpelair Lüfter zeichnen sich durch die
folgenden Merkmale aus:

Universal-Einbausatz zum Einbau in
Fenster, Wand, Verkleidung,
Entlüftungsschacht oder Decke

Extraktion (Luftabsaugung) mit einer
Geschwindigkeit

DX100

Lüfterbedienung per Ein-/Ausschalter
(gehört nicht zum Lieferumfang)

DX100PC

Lüfterbedienung per integrierter Zugschnur

DX100T

Integrierter Zeitgeber schaltet Lüfter
automatisch nach einer zuvor eingestellten
Verzögerungszeit von bis zu 30 Minuten ein

DX100H

Wird entweder automatisch durch den
Feuchtigkeitssensor oder per Ein-
/Ausschalter eingeschaltet (eine
Kontrolllampe zeigt an, wenn die manuelle
Betriebsart eingestellt ist).

DX100HP

Wird entweder automatisch durch den
Feuchtigkeitssensor oder per integrierter
Zugschnur eingeschaltet (eine
Kontrolllampe zeigt an, wenn die manuelle
Betriebsart eingestellt ist). Der integrierte
Zeitgeber schaltet den Lüfter automatisch

nach einer zuvor eingestellten
Verzögerungszeit von bis zu 20 Minuten ein.

DX100PIR

Ein integrierter Bewegungssensor schaltet
den Lüfter bei Feststellen einer
Körperberwegung ein. Der integrierte
Zeitgeber schaltet den Lüfter automatisch
nach einer zuvor eingestellten
Verzögerungszeit von bis zu 20 Minuten ein.

DX100VTD

Lüfterbedienung per Ein-/Ausschalter
(gehört nicht zum Lieferumfang). Der
Lüfter startet hierbei erst nach ca. 2,5
Minuten (±27%). Nach dem Betätigen des
Ausschalters schaltet sich der Lüfter erst
nach ca. 7,5 Minuten (±27%) ab.

Was der Installateur benötigt

Einen zweipoligen Trennschalter mit einem
Kontaktabstand von mindestens 3 mm
(wand- oder deckeninstalliert).

Bei Verwendung von Schaltkästen aus
Metall sind die entsprechenden
Erdungsvorschriften zu befolgen.

Zweiadriges Kabel entsprechender
Bemessung (DX100, DX100PC, DX100HP
und DX100PIR).

Dreiadriges Kabel entsprechender
Bemessung (DX100T, DX100H und
DX100VTD).

Einen Elektriker-Schraubenzieher mit einer
3-mm-Klinge, Pozidrive Schraubenzieher
Nr. 1 und 2.

Einen wand- oder deckenmontierten Ein-
/Ausschalter mit integrierter Kontrollleuchte
(DX100, DX100T und DX100VTD).

Um eine mögliche Gefahrenquelle durch
eindringendes Wasser zu verhindern,
muss in allen Fällen, in denen ein
Bereich des Abzugsrohres, das höher als
der Lüfter angebracht ist, so dicht wie
möglich am Lüfter eine Kühlfalle (Xpelair
Bestell-Nr. XCT100) installiert werden.

Bei Wandmontage des Lüfters werden
außerdem benötigt:

Mauerbohrer, Hammer und Meißel (oder
Kernbohrer, insofern verfügbar)

Mörtel bzw. Spachtelmasse zum
Verschließen des Lochs (insofern
erforderlich)

Bei Fenstermontage des Lüfters:

Eine Fensterscheibe, zwischen 3 mm und 6
mm dick (4 mm im Idealfall).

Lüfter nicht in 3 mm dicke Fensterscheiben
einbauen, wenn die Fläche der Scheibe
größer als 0,2 Quadratmeter ist.

Bei Einbau in eine Thermoscheibe ist beim
Glashersteller eine Spezialscheibe zu
bestellen. Außerdem ist der Xpelair
Spezialsatz (Katalog-Bestellnummer DXDG)
erforderlich.

14

Advertising
This manual is related to the following products: