Parts list pièces détachées – Yard-Man 500 User Manual

Page 15

Advertising
background image

15

8

IMPORTANT

For a proper working
machine, use Factory
Approved Parts.
V-BELTS are specially
designed to engage
and disengage safely.
A substitute (non OEM)
V-Belt can be danger-
ous by not disengaging
completely.

For parts and/or
accessories refer to
customer support on
page 2.
Adressez-vous au
«Service après-vente»
à la page 2 pour ce qui
concerne les pièces
et/ou accessoires.

Parts List

Pièces

détachées

REF

PART

NO.

NO.

N° DE

N° DE

RÉF

PIÈCE

DE SCRIP TION

DE SCRIP TION

1

712-0214

Hex L-Nut 3/8-24

Contre-écrou à six pans 3/8-24

2

736-0105

Cupped Washer

Rondelle creuse

3

756-04132

Pulley, 3.82 x .313 x .68

Poulie 3,82 x 0,313 x 0,68

4

710-04329

Torx Screw

Vis torx

5

707-04567A

Trans mis sion Bracket

Support de la trans mission

6

726-04043

Push Nut

Écrou poussée

7

736-04178A

Slot ted Washer

Rondelle

8

731-05187

Clutch Le ver

Levier de l'embrayage

9

721-04110

O-ring

Bague en «O»

10

731-05099A

Up per Hous ing

Carter de la logement supérieur

11

721-04107

Oil Seal

Joint

12

741-04116

Ball Bearing

Roulement à billes

13

710-04374

Hex Screw

Vis à tête hex.

14

711-04317

Pin ion Shaft

Arbre à pin ion

15

715-04030

Dowel Pin

Goupille

16

715-0129

Spirol Pin

Goupille

17

707-04409A

Shifter Fork

18

711-04429

Out put Shaft

Arbre-sor tie

19

736-0572

Flat Washer

Rondelle plate

20

736-04224

Flat Washer

Rondelle plate

21

741-04106

Plas tic Bush ing

Coussinet

22

731-04883

Lower Hous ing Ass’y

Carter de la logement

23

717-04194

28 Tooth Gear

Engrenage 28 dents

24

732-04290

Com pres sion Spring

Ressort de compression

25

750-04405

Sleeve Spacer 1.8" Lg.

Entretoise 1,8 po de lg.

26

750-04404

Sleeve Spacer 9.10" Lg.

Entretoise9,10 po de lg.

27

710-1008

Hex Wash TT Sems Scr 3/8-16 x 1.875

Vis autotaraudée 3/8-16 x 1,875

28

787-01278

21" Deck

Tablier 21 po

787-01537

21" Stainless Steel Deck (w/o side

Tablier 21 po (inoxydable)

dis charge)

(sans éjection latérale)

29

710-0599

Hex Wash S-Tapp Scr 1/4-20 x .50

Vis autotaraudeuse à rond. hex. 1/4-20 x 0,50

30

736-0270

Cupped Washer .265 ID x .75 OD x .062

Rondelle creuse 0,265 DI x 0,75 DE x 0,062

31

687-02055

Complete Mulch Plug

Plaque de déchiquetage complet

32

17032A

Chute Hinge

Charnière de déflecteur

33

732-1014

Tor sion Spring

Ressort de tor sion

34

747-0710

Hinge Pin

Axe de charnière

35

618-04377A

Trans mis sion Ass’y Com plete

Transessieu complet

36

687-02194A

RH Height Ad just ment As sem bly

Ensemble de réglage de hau teur - CD

687-02193A

LH Height Ad just ment As sem bly

Ensemble de réglage de hau teur - CG

37

787-01298

Height Adjuster Plate - RH

Plaque de réglage de hau teur - CD

787-01299

Height Adjuster Plate - LH

Plaque de réglage de hau teur - CG

38

687-02344

Height Adjuster Pivot Plate Ass'y

Plaque de pivot - réglage de hau teur

39

732-0706

Spring Le ver Front RH

Levier de ressort avant - CD

732-0707

Spring Le ver Front LH

Levier de ressort avant - CG

40

782-5002B

Front Baf fle

Déflecteur de déchiquetage avant 21 po

41

712-04065

Hex L-FlangeNut 3/8-16 Gr. F, Nylon

Contre-écrou à embase 3/8-16 Qual. F, ny lon

42

734-2042

Wheel Ass'y 8 x 2.125 Gear Zag

Ensemble de roue 8 x 2,125 Gear Zag

734-04018A

Wheel Ass'y 8 x 2.125 Gear S-Wave

Ensemble de roue 8 x 2,125 Gear S-Wave

43

734-04093

Wheel Ass'y 12 x 2.125 Gear Zag

Ensemble de roue 12 x 2,125 Gear Zag

734-04019

Wheel Ass'y 12 x 2.125 Gear S-Wave

Ensemble de roue 12 x 2,125 Gear S-Wave

44

710-04531

Pan Scr. 1/4-20 x .390

Vis 1/4-10 x 0,390

45

717-1762

Spur Gear 14T RH

Engrenage 14 dents droite

717-1761

Spur Gear 14T LH

Engrenage 14 dents gauche

46

715-0221

Pin

Goupille

47

782-7551A

Wheel Dust Cap

Chapeau de moyeu

48

716-0102

Snap Ring for 1.0" shaft

Jonc d’arrêt pour arbre 1,0 PO

49

736-0474

Flat Washer 1.5 OD x .03

Rondelle plate 1,50 DE x 0,03

50

710-0216

Hex Cap Screw 3/8-16 x .75

Vis à cha peau à six pans de 3/8-16 x 0,75

51

736-0447

Wave Washer

Rondelle ondulée

52

748-04160

Bear ing Sup port

Support de roulement

53

741-0604A

Bear ing Sleeve

Manchon de roulement

54

732-0708

Bear ing Re tainer

Retenue de roulement

55

720-0426

Height Adjuster Knob

Bou ton

56

710-1652

Hex Wash Hd TT Scr. 1/4-20 x .625

Vis taraudée 1/4-20 x 0,625

57

738-04266

Shoulder Screw .50 Dia. X .385

Vis à épaulement 0,50 dia. X 0,385

58

687-02335

Pivot Arm As sembly - RH

Ensemble de bras de pivot - CD

687-02336

Pivot Arm As sembly - LH

Ensemble de bras de pivot - CG

59

732-0866

Rear Spring Le ver

Levier de ressort arrière

60

720-0312

Foam Grip

Poignée de mousse

61

687-02272

RH Handle Bracket

Support de guidon CD

687-02273

LH Han dle Bracket

Support de guidon CG

62

687-02080A

LH Han dle Bracket Assembly

Ensemble de sup port du guidon CG

687-02079A

RH Handle Bracket Assembly

Ensemble de sup port du guidon CD

63

728-0173

Rivet

Rivet

64

736-0182

Spring Washer .50 ID x 1.0 OD x .022

Rondelle ressort 0,50 DI x 1,0 DE x 0,022

65

731-01426A

Hub Cap - Yellow

Chapeau de moyeu jaune

731-0981A

Hub Cap Grey Ra dial

Moyeu de cha peau - gris

* 66

782-5003A

LH Rear Baffle

Côté de la goulotte arrière gauche

* 67

710-1017

Screw AB 1/4-14 x 0.625

Vis AB 1/4-14 x 0,625

* 68

782-5004B

RH Rear Baf fle

Côté de la goulotte arrière droit

69

631-0075B

En gine Spacer

Entretoise du moteur

*.70

787-01550

Belt Keeper Bracket

Sup port

* 71

736-0931

Flat Washer

Rondelle plate

* 72

787-01570

Belt Keeper Bracket

Sup port

*

w/stainless steel decks/avec coupe en acier inoxydable

**

w/painted steel decks/avec les pla teaux de coupe en acier et revêtement poudré

12AV565B_12

11.12.07

Advertising