Festool APS 900 accessories - Manual (Page 7)

7
Dima per pannelli da lavoro
Nota generale
La dima per pannelli da lavoro APS 900 è adatta per anello a copiare di 30 mm e fresa per sca-
nalature di Ø 14 mm. La lunghezza utile della fresa deve corrispondere almeno allo spessore dei
pannelli. La dima è standard per pannelli da lavoro fi no a 600 mm di larghezza.
Montaggio
La dima per pannelli da lavoro deve essere montata seguendo le istruzioni della fi gura 2. Il profi lo
standard MFS (2.1) serve da profi lo di guida e di serraggio per la dima per pannelli da lavoro
(2.3) e per la dima per la congiunzione di pannelli (2.2).
Guida alla fresatura
Orientare e fi ssare la dima, come illustrato nelle fi gure da 5.1 a 5.4, per le singole fresature
mediante i perni. Lo spessore dei pannelli deve essere fresato anticipatamente in tre fasi (a).
Infi ne, fresare una feritoia per tutto lo spessore del pannello (b). Le frecce indicano la relativa
direzione di spostamento della fresatrice verticale. Per evitare strappi ai bordi, lavorare i singoli
pannelli come segue:
pannello fi gura superfi cie di lavoro
pannello longitudinale di sinistra 5.1 sopra
lato frontale sinistro del pannello trasversale 5.2 sotto
lato frontale destro del pannello trasversale 5.3 sopra
pannello longitudinale di destra 5.4 sotto
Pannelli da lavoro più ampi
I pannelli da lavoro superiori a 600 mm di larghezza vengono fresati come illustrato in fi gura 3.
Nella prima fase si orienta la dima per mezzo dei perni come con un pannello da lavoro di 600
mm di larghezza. Infi ne si riporta sulla dima la misura 60 del profi lo in corrispondenza del con-
trassegno (3.1).
Successivamente si spinge la dima con il contrassegno sulla misura necessaria (3.2). Iniziare la
fresatura nella posizione 3.2. La prefresatura si esegue in direzione a, la feritoia in direzione b.
Guida alla fresatura del giunto per pannelli
Fresare il giunto per pannelli nel pannello, come illustrato in fi gura 4. La lunghezza del giunto
è regolata, mediante i perni, in posizione c. Si possono fresare giunti per pannelli da 65 mm
o 150 mm di lunghezza. Per l’orientamento (4.1) è possibile fi ssare un perno aggiuntivo nella
dima per pannelli da lavoro (d). Ruotare la dima di 180° (4.2) per fresare il giunto per pannelli
nel secondo pannello.
Werkplaatsjabloon
Algemene aanwijzing
De werkplaatsjabloon APS 900 is bestemd voor een kopieerring van 30 mm en een groeffrees
van Ø 14 mm. De nuttige lengte van de frees dient minstens gelijk te zijn aan de dikte van de
plaat. De sjabloon is standaard bestemd voor werkplaten tot 600 mm breed.
Montage
De werkplaatsjabloon dient volgens afbeelding 2 te worden gemonteerd. Het MFS-standaard-
profi el (2.1) dient als geleidings- en spanprofi el voor de werkplaatsjabloon (2.3) en de plaat-
verbindersjabloon (2.2).
Gebruiksaanwijzing voor het frezen
De sjabloon wordt, zoals weergegeven in afbeelding 5.1 tot 5.4, voor het frezen met behulp van
de bouten afgesteld en opgespannen. De plaatdikte dient in drie stappen te worden voorgefreesd
(a). Vervolgens dient er over de gehele dikte van de plaat (b) een nabewerking plaats te vinden.