Petzl METEOR III - Manual (Page 8)

8 A71 METEOR III A71500-C (130306)
(TH) д·В
หมวกปีนหน้าผา และปีนภูเขา
ข้อจำกัดการใช้งาน
หมวกใบนี้ถูกออกแบบสำหรับปีนหน้าผา และปีนภูเขา ห้ามนำไปใช้กับ กิจกรรมที่ไม่ไ้ด้ถูกออกแบบไว้ใช้งาน
(กีฬาที่ใช้เครื่องยนต์, จักร ยาน, อื่นๆ)
คำเตือน
กิจกรรมที่ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ร่วมกันมีอันตรายอยู่แล้ว
เป็นความรับผิดชอบต่อการกระทำ และการตัดสินใจ
ก่อนการใช้ผลิตภัณฑ์นี้, จะต้อง:
- อ่าน และทำความเข้าใจคำแนะนำการใช้งานทั้งหมด
- ได้รับคำแนะนำอย่างมีคุณภาพในเรื่องการใช้งานที่ถูกเหมาะสม
- ได้เรียนรู้ประสิทธิภาพ และข้อจำกัดของอุปกรณ์ที่เหมาะสม
- เข้าใจ และยอมรับความเสี่ยงที่ได้รับ
ข้อผิดพลาดที่สังเกตุได้จากคำเตือนเหล่านี้ อาจมีผลให้เกิดการ บาดเจ็บที่รุนแรง หรือเสียชีวิตได้
สิ่งที่ควรรู้
¡Ô¨¡ÃÃÁในที่สูง¹Сй¹¹УБТ«Ц觤ЗТБаКХиВ§µиН¡ÒúҴà¨зº·ХиИХГЙРНВиТ§ГШ¹ бГ§ ¡ÒÃสวมËÁÇ¡¹Сй¹¨РЕ´¤ЗТБаКХиВ§¹Хй,
áµèäÁèÊÒÁÒö¢¨С´НН¡д´й ·Сй§ЛБ´
ÊÓËÃѺรอยใหม้ หรือ¡ТГ¡ГРб·¡·ХиГШ¹бГ§ สามารถทำให้หมวกเสีย หายได้; ในกรณีนี้, ЛБЗ¡·УЛ¹йТ·Хив´В¡ТГ´Щ´«Сº
бГ§БТ¡·ХиКШ´а·иТ·Хи а»з¹д»д´й, การเปลี่ยนÃÙ»ГиТ§¹Сй¹¹Уд»КЩи¡ÒÃᵡаКХВЛТВд´้
คำเตือน: สิ่งที่ได้รับจากการออกแบบให้นำ้หนักเบา, หมวกใบนี้จะเสียหายได้ง่ายจากการดูแลรักษาที่ไม่เหมาะสม
ห้ามนั่งบนหมวก, การเ็บยัดเข้าในกระเป๋า, การโยน, หรือการถูกของแลหมคม, อื่นๆ
ËéÒÁไม่ให้หมวกสัมผัสกับอุณหภูมิที่สุง, ตัวอย่างเช่น การÇÒ§дЗйг¹Г¶·Хи¨Н´µТ¡б´´ทิ้งไว้
ª×èÍ¢Н§КиЗ¹»ГР¡Нº
(1) а»ЕЧН¡ЛБЗ¡, (2) КТВГС´ÃͺÈÕÃÉÐ, (3) µÑÇคล้อง»ÃѺÊÒ ÃÑ´ÃͺÈÕÃÉÐ, (4) µÑÇ»ÃѺตำแหน่งÊÒÂÃÑ´¤Т§
, (5) ЛСЗа¢зБ¢С´КТВ ГС´¤Т§, (6) ช่องเสียบกระบังหน้า, (7) ¨Ш´¤ЕйН§д¿©ТВ¤Т´ИХГЙР, (8) พื้นที่ใส่ I.D.
ЗСК´Ш¼ЕФµ¨Т¡: а»ЕЧН¡ЛБЗ¡·У¨Т¡¡ТГ¢ÂÒµÑÇ¢Н§в¾ЕХв¾Гд¾ЕХ¹ และâ¾ÅÕ¤ÒÃìºÍ๵, สายรัดทำจากโพลีเอสเตอร์
¡ÒõÃǨКНº, ¨Ш´·ÕèµéͧµÃǨКНº
¡иН¹¡ÒÃãªé§Ò¹áµèÅФÃÑé§, ãËéµÃǨКНº´С§µèÍ仹Хй: КАТ¾ภายใน และภายนอกของà»ЕЧН¡ЛБЗ¡äÁèÁÕÃÍÂᵡ
ЛГЧН¼Ф´ГЩ»ГиТ§, ระบบของ¨Ш´ВЦ´¢Н§КТВГС´ИХГЙР áÅеÑÇ»ÃѺÃÑ´ИХГЙР ทำงานได้ดี
คำเตือน แรงกระแทกที่รุนแรงเป็นสาเหตุให้เกิดความเสียหายภายใน ที่มองไม่เห็นในตัวหมวก และเป็นสัญญาณบอกถึ
งการสูญเสียประสิทธิ ภาพการป้องกันไป ให้เปลี่ยนหมวกใบใหม่ในทันที
ศึกษารายละเอียดของกระบวนการตรวจสอบละเอียดอย่างถูก ต้องในแต่ละครั้งจากที่เว็บไซด์ที่ www.petzl.com/
ppe หรือที่ PETZL PPE CD-ROM ¶йТБХ¢йНผิดพลาดสภาพของอุปกรณ์, в»Г´µФ´µèÍตัวแทนจำหน่าย หรือ PETZL
คำแนะนำการใช้งาน
การปรับกระชับ
สายรัดรอบศีรษะ
ให้สวมหมวกบนศีรษะ, ให้บีบµÑÇคล้อง»ÃѺÊÒÂÃÑ´ÃͺÈÕÃÉÐทั้งสองตัว (3) และปรับÊÒÂÃÑ´ÃͺÈÕÃÉÐเพื่อความกระชั
บที่สบาย
สามารถปรับตำแหน่งของÊÒÂÃÑ´ÃͺÈÕÃÉÐที่ท้ายทอยด้วยการเลื่อนขึ้น หรือลงไปตามสายรัด
หมวกต้องสวมให้กระชับอย่างสบาย และไม่เลื่อนไปมาบนศีรษะ การปรับกระชับหมวกที่หลวมจะทำให้การป้องกันศีรษ
ะไม่ได้ผลดี
สายรัดคาง
ปรับสายรัดคางด้วยการใช้ตัวหัวเข็มขัดสายรัดคาง (5) การปรับสายรัดคางที่ดีจะช่วยลดความเสี่ยงของหมวกที่หลุด
จากศีรษะ ให้ใช้µÑÇ»ÃѺตำแหน่งÊÒÂÃÑ´¤Ò§ (4) โดยปรับเลื่อนสายรัดคางไปด้านหน้า หรือไปด้านหลังตามความต้อ
งการ
การดัดแปลง
การดัดแปลงเป็นเรื่องต้องห้าม เพราะว่าอาจเกิดผลทำให้คุณสมบัติการป้องกันของหมวกลดลง หรือสูญเสียไปได้
(สูญเสียการรับรองของ CE)
ห้ามทำการซ่อม
¤Óàµ×͹: การµÔ´КµФ¡а¡НГм, การทำเครื่องหมาย, ¡ТГ·ТКี, อื่นๆ ÍÒ¨มีส่วนผสมที่สามารถทำให้หมวกเสียหาย
และได้·ÓãËéµÑÇÇÑÊ´Ш, ГРВРаЗЕТ, ·УгЛй¤Ш³ÊÁºÑµÔ¢Н§в¤Г§КГйТ§ЛБЗ¡а»ЕХиВ¹б»Е§
¤Óààµ×͹: ЛЕС§¨Т¡ЛБЗ¡¶Щ¡¡ГРб·¡ГШ¹бГ§, ¡ÒÃᵡГйТЗг¹µÑÇËÁÇ¡дБи КТБТГ¶БН§аЛз¹д´éáµè·УгЛйЛБЗ¡Е´¤ЗТБ
КТБТГ¶г¹¡ТГЕ´бГ§¡ГРб·¡ бЕР¤ЗТБб¢з§бГ§Е´Е§д´й
พื้นที่ I.D., เพื่อข้อมูลในกรณีฉุกเฉิน
พื้นที่ I.D. จะแสดงอยู่ด้านในของเปลือกหมวก ที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูก บันทึกไว้: ชื่อ, เบอร์โทรศัพท์, อาการแพ้,
หมู่เลือด, บุคคลที่ติดต่อ