Raymond Weil Кварцевые - Manual (Page 103)

103
AVVISO
Lo smaltimento incontrollato delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche può provocare gravi danni
all’ambiente ed è quindi sanzionato legalmente da ogni
paese membro dell’UE in applicazione della Direttiva sui
Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche ) (Direttiva
2002/96/CE RAEE). I vecchi orologi devono obbligatoriamente
essere consegnati a un punto di raccolta differenziata dei rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure a un rivenditore
in occasione dell’acquisto di un nuovo orologio.
RAYMOND WEIL e la sua rete di rivenditori autorizzati si tengono a
disposizione per ulteriori informazioni.
AVISO
A eliminação descontrolada de equipamentos eléctricos
e electrónicos pode causar danos ao meio ambiente,
e é legalmente sancionada por cada país membro da
EU, em aplicação da Directiva relativa a Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (Directiva 2002/96/CE REEE).
Se desejar desfazer-se de um relógio velho, deve depositá-lo
num local especialmente previsto para a reciclagem de resíduos
eléctricos e electrónicos, ou entregá-lo num revendedor quando
comprar novo relógio.
A RAYMOND WEIL conjuntamente com os revendedores oficiais
da marca, estão ao seu dispor para outras e quaisquer informações
complementares.