Alarmy, Reslink, Korzystanie z baterii zasilającej urządzenie – ResMed VPAP III ST-A with QuickNav User Manual

Page 37: Wzbogacanie powietrza tlenem, Korzystanie z filtra przeciwbakteryjnego, Czyszczenie i konserwacja, Wymiana filtra powietrza, Dane techniczne

Advertising
background image

37

Low PS (Niskie PS): Komunikat LOW PS zostaje wyświetlony w przypadku
uaktywnienia przez lekarza alarmu niewystarczającego wspomagania
ciśnieniowego.

Alarmy

Aby wyciszyć alarm, nacisnąć jeden raz klawisz wyciszania alarmu.
Na odcięcie zasilania wskazuje wyłączony ekran LCD oraz:

dwa naprzemienne ciągłe sygnały oraz czerwona migająca dioda LED

•

lub
pojedynczy przerywany sygnał oraz żółta migająca dioda LED.

•

Alarm zostanie przerwany po naciśnięciu klawisza wyciszania alarmu,
po upłynięciu dwóch minut lub po przywróceniu zasilania.

Pojedynczy przerywany sygnał oraz żółta migająca dioda LED stanowi
ostrzeżenie w następujących sytuacjach alarmowych. Postępować
zwrócić z poniższymi czynnościami, aby rozwiązać problem:

Jeśli na ekranie LCD pojawi się jeden z następujących komunikatów:

•

PRESSURE ERROR (BŁĄD CIŚNIENIA)

IPAP LOWER ALARM (BŁĄD NISKIEGO IPAP)

SENSOR ERROR (BŁĄD CZUJNIKA)

SYSTEM ERROR (BŁĄD SYSTEMU)
zwróć urządzenie do dostawcy produktu.
Jeśli na ekranie LCD pojawi się jeden z następujących komunikatów:

•

CHECK TUBE (SPRAWDŹ RURĘ)

LOW PRES ALARM (ALARM NISKIEGO CIŚNIENIA)

LOW PRESSURE (NISKIE CIŚNIENIE)

(1) sprawdzić, czy rura przewodząca powietrze i rurka czujnika
ciśnienia (wyłącznie urządzenia ASV) są poprawnie podłączone; (2)
wyłączyć urządzenie i włączyć je ponownie za pomocą włącznika
sieciowego i, jeżeli alarm utrzymuje się, zwrócić urządzenie do
dostawcy produktu.
Jeśli na ekranie LCD pojawi się jeden z następujących komunikatów:

•

HIGH PRES ALARM (ALARM WYSOKIEGO CIŚNIENIA)

HIGH PRESSURE (WYSOKIE CIŚNIENIE)

HIGH AVG PRESS (WYSOKIE ŚREDNIE CIŚNIENIE)

LOW PS (NISKIE PS)

LOW MV (NISKIE MV)

(1) sesja leczenia zostaje zatrzymana; (2) wyłączyć zasilanie; (3)
sprawdzić, czy rura przewodząca powietrze i rurka czujnika ciśnienia

(wyłącznie urządzenia ASV) są poprawnie podłączone i nie są
zablokowane; (4) ponownie włączyć urządzenie; (5) (wyłącznie

urządzenia ASV) włączyć funkcje Air Circuit Learn (Nauka obwodu
powietrza); (6) spróbować ponownie użyć urządzenia i, jeżeli alarm
utrzymuje się, zwrócić je do dostawcy produktu.
Jeśli na ekranie LCD pojawi się jeden z następujących komunikatów:

•

FLOW BLOCKED (PRZEPŁYW ZABLOKOWANY)

(1) sesja leczenia zostaje zatrzymana; (2) wyłączyć zasilanie; (3)
sprawdzić i usunąć niedrożność w obiegu powietrza; (4) ponownie
włączyć urządzenie; (5) spróbować ponownie użyć urządzenie i, jeżeli
alarm utrzymuje się, zwrócić je do dostawcy produktu.
Jeśli na ekranie LCD pojawi się następujący komunikat:

•

HIGH LEAK (DUŻA NIESZCZELNOŚĆ)
poprawić maskę, aby zmniejszyć nieszczelność.
Jeśli na ekranie LCD pojawi się jeden z następujących komunikatów:

•

NVENT ALARM (ALARM BRAKU WENTYLACJI)

NO MASK VENT (BRAK MASKI WENTYL.)
upewnić się, że otwory w masce nie są zablokowane i, jeżeli alarm
utrzymuje się, zwrócić urządzenie do dostawcy produktu.

ResLink™

Urządzenie ResLink to wyposażenie dodatkowe rejestrujące dane
podczas leczenia, umożliwiając lekarzowi obserwację postępu leczenia i
w razie potrzeby regulację ustawień. Szczegółowe informacje na temat
urządzenia ResLink znajdują się w instrukcji użytkowania ResLink.

Korzystanie z baterii zasilającej urządzenie

Informacje na temat odpowiedniego źródła zasilania (bateria i prąd stały)
urządzenia można znaleźć w witrynie internetowej

www.resmed.com na stronie produktów (Products) po wybraniu
pozycji Service & Support > Ventilation Accessories.

Wzbogacanie powietrza tlenem

Do maski lub do złącza tlenowego pomiędzy urządzeniem
(zintegrowanym nawilżaczem) a rurą przewodzącą powietrze można
dodać do 15 dm³/min tlenu bez zakłócenia bezpiecznej i skutecznej sesji
terapeutycznej.

OSTRZEŻENIE

Po dodaniu tlenu zawsze należy upewnić się, czy wyzwalanie oraz

praca cykliczna przebiega prawidłowo oraz czy alarm maski włącza

się, o ile został aktywowany.

Korzystanie z filtra przeciwbakteryjnego

Jeśli filtry przeciwbakteryjne zostały dostarczone przez lekarza, można
je stosować z urządzeniem. Zamocować filtr przeciwbakteryjny przy
wylocie powietrza urządzenia (lub zintegrowanego nawilżacza).
Postępować zgodnie z zaleceniami producenta dotyczącymi
harmonogramu wymiany.

Czyszczenie i konserwacja

Codziennie:
Odłączyć rurę przewodzącą powietrze i powiesić w czystym, suchym
miejscu do kolejnego użycia.
Co tydzień:

Odłączyć rurę przewodzącą powietrze i umyć ją w ciepłej wodzie

1.

z łagodnym detergentem. Rurę dokładnie wypłukać, powiesić i
pozostawić do wyschnięcia.
Przed kolejnym użyciem ponownie podłączyć maskę i część

2.

nagłowną.
Podłączyć rurę przewodzącą powietrze.

3.
Co miesiąc:

Elementy zewnętrzne urządzenia należy czyścić za pomocą wilgotnej

1.

ściereczki.
Sprawdzić, czy filtr powietrza jest drożny i nie ma dziur. Należy

2.

go wymieniać co sześć miesięcy lub częściej, jeśli jest używany w
zapylonym otoczeniu.
Sprawdzić pod kątem rozerwanych lub uszkodzonych elementów.

3.
Informacje dotyczące czyszczenia maski i nawilżacza zamieszczone są w
instrukcjach użytkowania dostarczonych z tymi elementami.

OSTRZEŻENIE

Zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym. Nie należy zanurzać

urządzenia ani przewodu zasilania w wodzie. Przed czyszczeniem

należy zawsze odłączać urządzenie od źródła zasilania, a przed

ponownym podłączeniem sprawdzać, czy jest suche.

PRZESTROGA

Nie wieszać rury przewodzącej powietrze w miejscu, gdzie będzie

•

ona narażona na bezpośrednie działanie promieni słonecznych,

ponieważ rura może ulec zesztywnieniu, a w końcu popękać.
Do czyszczenia rury przewodzącej powietrze i urządzenia nie

•

należy używać roztworów wybielacza, chloru, zawierających

alkohol albo substancje aromatyczne, mydła nawilżającego

albo antybakteryjnego ani olejków zapachowych. Roztwory te

mogą spowodować zesztywnienie produktu i skrócić jego okres

użytkowania.

Wymiana filtra powietrza

Odłączyć przewód zasilania i rurę przewodzącą powietrze.

1.

Wyjąć filtr powietrza z wlotu powietrza z tyłu urządzenia.

2.

Do wlotu powietrza włożyć nowy filtr powietrza niebieską stroną

3.

skierowaną na zewnątrz urządzenia.

PRZESTROGA

Filtra powietrza nie należy myć.

Dane techniczne

Zakres ciśnienia roboczego

2 do 30 cm H

2

O (Bilevel)

4 do 20 cm H

2

O (ASV)

Advertising