RIDGID SeekTech ST-510 - Manual (Page 45)

Transmisor SeekTech ® ST-510
Ridge Tool Company 43
– Llame al Departamento de Servicio Técnico de Ridge
Tool desde EE.UU. o Canadá al (800) 519-3456 o es-
criba a [email protected].
Seguridad del ST-510
• No haga funcionar este equipo si usted -el opera-
rio- o este aparato estarán parados sobre agua. Así
aumenta el riesgo de que ocurran descargas eléctricas.
• El transmisor ST-510 no es a prueba de agua.
Sólo la cámara y el cable de empuje son imper-
meables. No exponga el equipo a la lluvia o al agua.
Así se evitan las descargas eléctricas.
• No utilice el equipo donde exista el peligro de
contacto con corriente de alto voltaje. No conecte
sus cables a líneas de alta tensión. Este equipo no
provee aislamiento eléctrico ni otorga protección con-
tra corrientes de alto voltaje. De todas formas, tome las
precauciones exigidas para desconectar los cables,
como si estuvieran bajo tensión peligrosa.
• Siempre conecte los cables antes de encender el
aparato. Asimismo, apáguelo antes de desconec-
tar sus cables. Así se reduce el riesgo de que
ocurran descargas eléctricas.
• Los equipos de localización emplean campos
electromagnéticos que pueden sufrir distorsio-
nes o interferencias. En una misma zona bajo tie-
rra pueden coexistir conductos de varias
empresas de suministros públicos. Siga las di-
rectrices locales y llame a las empresas de servi-
cio público para hacer las averiguaciones
pertinentes antes de cavar. La única manera de ve-
rificar fehacientemente la existencia, posición y
profundidad de algún conducto de suministro es
exponerlo o dejarlo al descubierto.
• Apártese del tráfico vehicular. Preste mucha aten-
ción al movimiento vehicular cuando emplee este
aparato en las inmediaciones de carreteras o caminos.
Vista ropa de colores llamativos o un chaleco reflec-
tante.
• Sólo emplee este equipo en concordancia con
sus instrucciones. No use el transmisor y equipos afi-
nes si no ha leído los manuales del operario perti-
nentes.
Ridge Tool Company, sus afiliadas y provee-
dores no se responsabilizan de lesión o daño alguno
-sean éstos directos, indirectos, secundarios o resultan-
tes-, debido al uso del transmisor SeekTech
® ST-510.
Descripción, especificaciones
y equipo estándar
Descripción
El transmisor SeekTech ® ST-510 de RIDGID ® forma parte
del sistema de localización de tuberías y cables SeekTech
de RIDGID. Sirve para inducir una señal "activa" en un
conducto metálico soterrado para que pueda ser rastreado
mediante un receptor compatible, como los SeekTech
SR-20 ó SR-60. Esto permite marcar -correctamente en la
superficie- la trayectoria del conducto para proceder a
cavar y ponerlo al descubierto, o bien, evitar dañarlo du-
rante una excavación.
El transmisor ST-510 puede aplicar una señal activa de
rastreo a un conducto-objetivo de tres maneras:
1. Método de Conexión Directa: los cables de cone-
xión del transmisor se conectan directamente al con-
ductor-objetivo (tubería o cable) y a un dispositivo
puesto a tierra adecuado (vea la página 47).
2. Método de Pinza Inductiva (accesorio opcional):
las mordazas de la pinza inductiva se ciñen al con-
ductor-objetivo; no hay contacto metal a metal (vea la
página 48).
3. Modalidad inductiva: el transmisor se coloca encima
del conductor, alineados. Su antena interior induce
una señal en el conductor-objetivo (vea la página
49).
Especificaciones
Fuente de alimentación ..8 pilas tamaño “D” alcalinas o
recargables
Indicador de alto voltaje
ofrece: AUTO Shut Off,
Modalidad de ahorro de pila,
Luz de fondo automática.
Peso ..............................2,15 Kgs. (4,75 lbs.) sin pilas
3,4 Kgs. (7,5 lbs.) con pilas
Dimensiones:
Largo ...........................17,8 cms. (7 pulgs.)
Ancho ..........................38,1 cms. (15 pulgs)
Altura ...........................16,5 cms. (6,5 pulgs.)
Longitud de los cables ..14 m (extendidos); 1,1 m
(retractados en espiral)
Potencia de salida .........10W máx. valor nominal. 1W
máx. si frecuencia está por
sobre 45kHz. Máx. voltaje de
salida: 30V media cuadrática.
Máx. voltaje de cresta: ~ 48V
Corriente........................4 mA, 15 mA, 50 mA, 150 mA,
600 mA
AVISO