Montavimas – Bosch GKE 35 BCE Professional User Manual
Page 314
 
314 | Lietuviškai
1 609 929 V11 | (23.8.11)
Bosch Power Tools
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Triukšmo matavimų vertės nustatytos pagal EN 60745.
Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis 
tipiniu atveju siekia: garso slėgio lygis 95 dB(A); garso galios 
lygis 103 dB(A). Paklaida K=2 dB.
Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis!
Vibracijos bendroji vertė a
h
(trijų krypčių atstojamasis vekto-
rius) ir paklaida K nustatytos pagal EN 60745:
a
h
=6 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuotas 
pagal EN 60745 normoje standartizuotą matavimo metodą, ir 
lyginant elektrinius įrankius jį galima naudoti. Jis skirtas 
vibracijos poveikiui laikinai įvertinti.
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio 
įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis 
naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo įrankiais 
arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos 
lygis gali kisti. Tokiu atveju vibracijos poveikis per visą darbo 
laikotarpį gali žymiai padidėti.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį per tam tikrą darbo 
laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis buvo 
išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai 
įvertinus, vibracijos poveikis per visą darbo laiką žymiai 
sumažės.
Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite 
papildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo 
įrankių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos 
organizavimą.
Atitikties deklaracija
Atsakingai pareiškiame, kad skyriuje „Techniniai duomenys“ 
aprašytas gaminys atitinka žemiau pateiktas normas arba 
norminius dokumentus: EN 60745 pagal Direktyvų 
2011/65/ES, 2004/108/EB, 2006/42/EB, 2000/14/EB 
reikalavimus.
EB tipo tyrimo Nr. 3400653.02 CE, tikrino notifikuota 
patikros įstaiga Nr. 2140, KEMA Quality GmbH Dresden.
2000/14/EB direktyvų reikalavimus: garantuotas garso 
galios lygis 105 dB(A).
Atitikties įvertinimas atliktas pagal priedą V.
Produkto kategorija: 6
Techninė byla (2006/42/EB, 2000/14/EB) laikoma:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC, 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
26.07.2011
Montavimas
Jūsų saugumui
f Dėmesio! Prieš pradėdami techninės priežiūros ar
valymo darbus, elektrinį įrankį išjunkite ir ištraukite 
kištuką iš lizdo. Tą patį būtina padaryti, jei buvo 
pažeistas, įpjautas ar susipainiojo maitinimo laidas.
f Atsargiai! Nelieskite besisukančios pjūklo grandinės.
f Jokiu būdu nenaudokite grandininio pjūklo, jei 
netoliese yra pašalinių asmenų, vaikų ar gyvūnų, taip 
pat jei vartojote alkoholio, narkotikų ar gėrėte 
slopinančių vaistų.
Jūsų elektrinis įrankis yra su apsaugine izoliacija, jo įžeminti 
nereikia. Darbinė įtampa yra 230 V AC, 50/60 Hz (ne ES 
šalyse 240 V atitinkamai pagal modelį). Naudokite tik 
aprobuotus ilginamuosius laidus. Informacijos galite gauti 
įgaliotame klientų aptarnavimo skyriuje.
Jei dirbdami su grandininiu pjūklu norite naudoti ilginamąjį 
laidą, jo skersmuo turi atitikti žemiau nurodytus reikalavimus:
– min. 1,5 mm
2
iki maks. 50 m ilgio
– min. 2,5 mm
2
iki maks. 100 m ilgio
Nuoroda: jei naudojamas ilginamasis laidas, jis pagal darbo 
saugos reikalavimus turi būti su įžeminimo laidu, kuris kištuku 
yra sujungtas su jūsų elektrinio įrenginio įžeminimo laidu.
Jei naudojamas laido būgnas, laidas nuo būgno turi būti 
nusuktas.
Leidžiama naudoti tik H07 RN-F arba IEC (60245 IEC 66) tipo 
ilginamuosius laidus.
Jei abejojate, kreipkitės į elektriką arba į artimiausią Bosch 
techninės priežiūros centrą.
f ATSARGIAI: reikalavimų neatitinkantys ilginamieji 
laidai gali būti pavojingi. Ilginamasis laidas, kištukas ir 
lizdas turi būti nepralaidūs vandeniui ir skirti naudoti 
lauke.
Laidų jungtys turi būti sausos ir negulėti ant žemės.
Saugumui užtikrinti patariama naudoti nuotėkio srovės 
jungiklį (RCD), kurio maksimali nuotėkio srovė yra 30 mA. Šis 
nuotėkio srovės jungiklis turi būti tikrinamas prieš kiekvieną 
naudojimą.
Jei jungiamasis laidas yra pažeistas, jis turi būti sutaisytas 
įgaliotose Bosch remonto dirbtuvėse.
Nuorodos gaminiams, kurie parduodami ne DB:
DĖMESIO: siekiant užtikrinti jūsų saugumą reikia, kad prie 
elektrinio įrankio pritvirtintas kištukas būtų sujungtas su 
ilginamuoju laidu. Ilginamojo laido jungtis turi būti apsaugota 
nuo aptaškymo, pagaminta iš gumos arba aptraukta guma. 
Ilginamasis laidas turi būti su laido įtempimo sumažinimo 
įtaisu.
Pjūklo grandinės montavimas ir įtempimas
f Į maitinimo tinklą grandininį pjūklą įjunkite tik tada, kai
jis visiškai sumontuotas.
f Dirbdami su pjūklo grandine mūvėkite apsaugines
pirštines.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-716-004.book Page 314 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM