ﻲﺑﺮﻋ, ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ – Bosch GLL 2-50 Professional User Manual

Page 318

Advertising
background image

1 609 929 S02 | (19.3.09)

Bosch Power Tools

318 |

ﻲﺑﺮﻋ

2 m

d

ﻒﻠﺧ ةﴍﺎﺒﻣ بﺎﺒﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻦﻣ ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﳉا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻦﻛرا

ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﻪﺟﻭﻭ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﺢﻤﺳا .

II

ﺔﻄﻘﻨﻟا

.ﺔﻗﺪﺑ

II

I

ﲔﺘﻄﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﻪﻔﺼﺘﻨﻣ ﺮﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ

ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﳊا ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﻒﺼﺘﻨﻣﻭ

III

ﺔﻄﻘﻨﻟا ﲔﺑ

d

ﻕﺮﻔﻟا ﻥإ

.ﻝﻮﻗﺎﺸﻟا ﻦﻋ ﻲﻘﻴﻘﳊا سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ تﻭﺎﻔﺗ ﻞﻜﺸﻳ بﺎﺒﻟا ﺔﺤﺘﻔﺑ

.بﺎﺒﻟا ﺔﺤﺘﻓ عﺎﻔﺗرا سﺎﻘﻳ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ حﻮﻤﺴﳌا

d

max

ﯽﺼﻗﻷا تﻭﺎﻔﺘﻟا ﺐﺴﳛ

ﻡ/ﻢﻣ

0,3 x

بﺎﺒﻟا ﺔﺤﺘﻓ عﺎﻔﺗرا ﻒﻌﺿ

= d

max

2

بﺎﺒﻟا ﺔﺤﺘﻓ عﺎﻔﺗرا ﻎﻠﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ حﻮﻤﺴﳌا ﯽﺼﻗﻷا تﻭﺎﻔﺘﻟا ﻎﻠﺒﻳ :ﻝﺎﺜﻣ

ﺪﻌﺒﻟا ﻎﻠﺒﻳ ﻥأ زﻮﳚ ﻪﻧأ ﻱأ .ﻢﻣ

1,2 =

ﻡ/ﻢﻣ

0,3 x

2 x 2 = d

max

.ﻢﻣ

1,2

ﲔﺘﻣﻼﻌﻟا ﲔﺑ ﯽﺼﻗﻷا

ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ

رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ضﺮﻋ ﲑﻐﺘﻳ .ﻂﻘﻓ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﲈﺋاد ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ

e

.ﺪﻌﺒﻟا ﲑﻴﻐﺗ ﻊﻣ

ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻗ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥأ

12

ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻘﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻭأ

45°

ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻳﻭاﺰﺑ ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺮﻬﻈﺗ ﻥأ ﻭأ ﻲﻌﺟﺮﻣ ﻂﺧ ﯽﻟإ

.ﻲﻌﺟﺮﻣ ﻂﺧ ﯽﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

90°

رﲈﺴﳌا ﯽﻠﻋ

6

ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﻛر

رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ﺮﻤﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻗ ﯽﻠﻋ ﺎﻫﺰﻛر .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻘﺑ

16

14

،

13

ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻦﻣ (ﺔﺑﻮﻏﺮﳌا ﺔﻳﻭاﺰﻟا ﺐﺴﺣ) ﻱدﻮﻣﺎﻌﻟا

.

15

ﻭأ

14

،

13

ﻖﻓاﻮﳌا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ

12

ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا صﺮﻗ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗ

.بﻮﻏﺮﳌا ﻲﻌﺟﺮﳌا ﻂﳋا ﯽﻠﻋ

15

ﻭأ

(

E – F

ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) (ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻟا

ضرﻷا ﯽﻟإ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻘﻨﺗ ﻥأ

20

سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.راﺪﳉا ﯽﻟإ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻔﺗرا ﻭأ

ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ عﺎﻔﺗرﻻا ﻕﺮﻓ ﺲﻴﻘﺗ ﻥأ سﺎﻴﻘﳌا ﯽﻠﻋ ﺮﻔﺼﻟا ﻞﻘﺣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ةرﻭﴐ ﻡﺪﻋ ﯽﻟإ ﻚﻟذ ﻱدﺆﻳﻭ .ﺮﺧآ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻪﻔﻴﻀﺗ ﻥأﻭ بﻮﻏﺮﻣ عﺎﻔﺗرﻻ

.ﻪﻠﻘﻧ بﻮﻏﺮﳌا عﺎﻔﺗرﻻا ﯽﻠﻋ ﻖﻴﻗد ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ

عﺎﻌﺷ ﺔﻳؤر ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﺴﳛ ﻮﻫﻭ ﺲﻛﺎﻋ ءﻼﻄﺑ ةدﻭﺰﻣ

20

سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻥإ

ﻆﺣﻼﺗ ﻥأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ةﻮﻘﺑ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ﻊﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭأ ﲑﺒﻛ ﺪﻌﺑ ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا

ﯽﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ سﺎﻴﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﯽﻟإ ﻙﺮﻈﻧ ﺖﻬﺟﻭ ﻥإ ﻂﻘﻓ عﻮﺼﻨﻟا ةﺪﺷ ةدﺎﻳز

.رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ

(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻤﻌﻟا

.عﺎﻔﺗرﻻا ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ سﺎﻴﻗ ﺔﻴﺿرأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻞﻜﺸﻳ

ﺔﺒﻟﻮﻟ ﻥﺎﻨﺳأ ﯽﻠﻋ

6

ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﻦﺿﺎﺤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺰﻛر

ﻂﻤﻘﻟا ﺐﻟﻮﻟ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻄﺑر ﻢﻜﺣأﻭ ﺶﻧإ

1/4"

ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا

.ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌﺎﺑ

(

G

ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) (ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) رﺰﻴﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا

ﺔﻤﺋﻼﻣ ﲑﻏ ةءﺎﺿﻹا ﻑﻭﺮﻇ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

21

رﺰﻴﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳا

ﲔﺴﲢ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ تﺎﻓﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋﻭ (ةﴍﺎﺒﻣ ﺲﻤﺷ ﺔﻌﺷأ ،ﺢﺗﺎﻓ ﻂﻴﳏ)

ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺾﺒﻨﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻐﺷ .رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﯽﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

.(

321

ﺔﺤﻔﺼﻟا ،“ﺾﺒﻨﻟا ﺔﻔﻴﻇﻭ” ﻊﺟاﺮﻳ) رﺰﻴﻠﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ

ءﻮﺿ ﻭﺪﺒﻳ ﻚﻟﺬﺑﻭ ،ﻂﻴﺤﳌا ءﻮﻀﻟا ﺢﻴﺷﱰﺑ ﻡﻮﻘﺗ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻥإ

.ﲔﻌﻠﻟ ﺎﻋﻮﻄﺳ ﺮﺜﻛأ ﺮﲪﻷا رﺰﻴﻠﻟا

تارﺎﻈﻧ ضﺮﻏ .ﺔﻴﻗاﻭ تارﺎﻈﻨﻛ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

e

ﻦﻣ ﻲﻤﲢ ﻻ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻳؤر ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﲔﺴﲢ ﻮﻫ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر

.رﺰﻴﻠﻟا تﺎﻋﺎﻌﺷإ

.رﻭﺮﳌا ﻡﺎﻈﻧ ﰲ ﻭأ ﺔﻴﺴﻤﺷ تارﺎﻈﻨﻛ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

e

ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺠﺴﻔﻨﺑ ﻕﻮﻔﻟا ﺔﻌﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻳﺎﻗﻭ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻳؤر تارﺎﻈﻧ ﻦﻣﺆﺗ

.ﻥاﻮﻟﻷا ﯽﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺾﻔﲣ

gll250_et_1609929S02_003.indd 318

gll250_et_1609929S02_003.indd 318

19.03.2009 12:23:13

19.03.2009 12:23:13

Advertising