Bosch PPR 250 - Manual (Page 80)

80 | Türkçe
2 609 005 736 | (16.1.12) Bosch Power Tools
фйт учефйкЭт ме фзн брьухсуз хрпдеЯоейт фпх кбфбукехбуфЮ кбй
фйт фпрйкЭт дйбфЬоейт брьухсузт рспвлзмбфйкюн
брпссйммЬфщн.
Схрпгьнет чзмйкЭт пхуЯет ден ерйфсЭрефбй нб кбфблЮопхн уфз
гз, уфб хрьгейб Ю/кбй фб ерЯгейб эдбфб. Мз чэнефе схрпгьнет
чзмйкЭт пхуЯет уфзн брпчЭфехуз!
УхнфЮсзуз
Мйб фхчьн бнбгкбЯб бнфйкбфЬуфбуз фпх злекфсйкпэ кблщдЯпх
рсЭрей нб дйеобчиеЯ брь фзн Bosch Ю брь Энб еопхуйпдпфзмЭнп
кбфЬуфзмб Service ôçò Bosch, гйб нб брпцехчиеЯ Эфуй кЬие
дйбкйндэнехуз фзт буцЬлейбт.
Бн рбс’ ьлет фйт ерймелзмЭнет меиьдпхт кбфбукехЮт кй елЭгчпх
фп злекфсйкь есгблеЯп уфбмбфЮуей кЬрпфе нб лейфпхсгеЯ, фьфе з
ерйукехЮ фпх рсЭрей нб бнбфеиеЯ у’ Энб еопхуйпдпфзмЭнп
ухнесгеЯп гйб злекфсйкЬ есгблеЯб фзт Bosch.
¼фбн жзфЬфе дйбубцзфйкЭт рлзспцпсЯет кбиют кбй ьфбн
рбсбггЭлнефе бнфбллбкфйкЬ рсЭрей нб бнбцЭсефе прщудЮрпфе
фп 10шЮцйп бсйимь ехсефзсЯпх рпх бнбгсЬцефбй уфзн
рйнбкЯдб кбфбукехбуфЮ.
Service кбй уэмвпхлпт релбфюн
To Service брбнфЬ уфйт есщфЮуейт убт учефйкЬ ме фзн ерйукехЮ
кбй фз ухнфЮсзуз фпх рспъьнфпт убт кбиют кбй гйб фб бнфЯуфпйчб
бнфбллбкфйкЬ. ЛерфпмесЮ учЭдйб кбй рлзспцпсЯет гйб фб
бнфбллбкфйкЬ иб всеЯфе уфзн злекфспнйкЮ дйеэихнуз:
www.bosch-pt.com
З пмЬдб ухмвпэлщн фзт Âosch убт хрпуфзсЯжей ехчбсЯуфщт
ьфбн Эчефе есщфЮуейт учефйкЭт ме фзн бгпсЬ, фз чсЮуз кбй фз
сэимйуз фщн рспъьнфщн кбй бнфбллбкфйкюн.
ЕллЬдб
Robert Bosch A.E.
ЕсчеЯбт 37
19400 КпсщрЯ – БиЮнб
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Брьухсуз
Фб злекфсйкЬ есгблеЯб, фб еобсфЮмбфб кбй пй ухукехбуЯет
рсЭрей нб бнбкхклюнпнфбй ме фсьрп цйлйкь рспт фп
ресйвЬллпн.
Мзн сЯчнефе фб злекфсйкЬ есгблеЯб уфб брпссЯммбфб фпх
урйфйпэ убт!
Мьнп гйб чюсет фзт ЕЕ:
Уэмцщнб ме фзн КпйнпфйкЮ ПдзгЯб
2002/96/EК учефйкЬ ме фйт рблбйЭт
злекфсйкЭт кбй злекфспнйкЭт ухукехЭт кбй фз
мефбцпсЬ фзт пдзгЯбт бхфЮт уе еинйкь
дЯкбйп ден еЯнбй рлЭпн хрпчсещфйкь фб
Ьчсзуфб злекфсйкЬ есгблеЯб нб ухллЭгпнфбй
оечщсйуфЬ гйб нб бнбкхклщипэн ме фсьрп цйлйкь рспт фп
ресйвЬллпн.
Фзспэме фп дйкбЯщмб бллбгюн.
Türkçe
Güvenlik Talimat
Bütün güvenlik uyar lar n ve talimat
hükümlerini okuyun. Güvenlik uyar lar ve
talimat hükümlerine uyulmad ğ takdirde,
elektrik çarpmalar na, yang na ve/veya ciddi
yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün güvenlik uyar lar n ve güvenlik talimat n daha
sonra başvurmak üzere saklay n.
f Çal şma yerinizi temiz tutun ve iyi ayd nlat n. Çal şma
yerinizdeki düzensizlik veya elverişsiz ayd nlatma koşullar
kazalara neden olabilir.
f Elektrikli el aleti ile yan c s v lar, gazlar veya tozlar n
bulunduğu patlama tehlikesinin olduğu ortamlarda
çal şmay n. Elektrikli el aletleri toz veya buharlar
tutuşturabilecek k v lc mlar üretirler.
f Elektrikli el aletinin bağlant fişi prize uymal d r. Fiş
hiçbir zaman değiştirilmemelidir. Koruyucu
topraklamal elektrikli el aletleri ile adaptör fiş
kullanmay n. Değiştirilmemiş fiş ve uygun prizler elektrik
çarpma tehlikesini azalt r.
f Aleti yağmur ve nemden koruyun. Elektrikli el aletinin
içine su s zmas elektrik çarpma tehlikesini art r r.
f Kabloyu elektrikli el aletini taş mak, asmak veya fişi
prizden çekmek için kullanmay n. Kabloyu aş r
s caktan, yağdan koruyun ve keskin kenarl
cisimlerden veya aletin hareketli parçalar ndan uzak
tutun. Hasar görmüş veya sar lm ş kablo elektrik çarpma
tehlikesini art r r.
f Bir elektrikli el aleti ile aç k havada çal ş rken aç k
havada kullan lmaya müsaadeli uzatma kablosu
kullan n. Aç k havada kullan lmaya uygun uzatma
kablosunun kullan lmas elektrik çarpma tehlikesini azalt r.
f Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda kullan lmas
şartsa hatal ak m koruma şalteri kulan n. Hatal ak m
koruma şalterinin kullan lmas elektrik çarpma tehlikesini
azalt r.
f Şalteri bozuk elektrikli el aletlerini kullanmay n. Aç l p
kapanamayan elektrikli el aletleri tehlikelidir ve
onar lmal d r.
f Çocuklara göz kulak olun. Bu yolla çocuklar n elektrikli
boya rulosu ile oynamalar n önlersiniz.
f Çocuklar ve fiziksel, duyusal ve zihinsel yetenekleri
veya deneyimsizlikleri veya bilgisizlikleri nedeniyle
elektrikli boya rulosunu güvenli bir biçimde
kullanabilecek durumda olmayan kişiler bu elektrikli
boya rulosunu yetkili bir kişinin gözetim ve denetimi
olmadan kullanamazlar. Aksi takdirde hatal kullan m ve
yarlanma tehlikesi vard r.
f Her kullan mdan önce temel üniteyi, kabloyu ve fişi
kontrol edin. Hasar tespit edecek olursan z temel
üniteyi kullanmay n. Temel üniteyi kendiniz açmay n
ve sadece uzman bir personele orijinal yedek parça
OBJ_BUCH-1513-003.book Page 80 Monday, January 16, 2012 11:29 AM