Collegamenti, Italiano, Uscita principale – Pioneer DJM-700-S User Manual

Page 85: Uscita di monitoraggio in cabina, Uscite di registrazione, Uscita digitale, Unità effetti esterna

Advertising
background image

COLLEGAMENTI

7

It

Italiano

COLLEGAMENTI DI UNITÀ EFFETTI ESTERNE, CONNETTORI DI USCITA

Uscita principale

Quest’unità possiede un’uscita bilanciata

MASTER 1

(che

supporta spinotti XLR), ed un’uscita non bilanciata

MASTER 2

(che supporta spinotti RCA).
Usando l’interruttore

MASTER ATT

, regolare il livello di uscita in

modo adatto alla sensibilità d’ingresso dell’amplificatore di
potenza usato.
Se il selettore

MONO/STEREO

del pannello comandi viene portato

su [

MONO

], l’uscita principale è monoaurale e include il segnale

dei due canali sinistro e destro.

Uscita di monitoraggio in cabina

Uscita non bilanciata che supporta gli spinotti RCA. Il volume
audio di quest’uscita è controllato dalla manopola

BOOTH

MONITOR LEVEL

indipendentemente dall’impostazione del livello

di uscita principale.

Uscite di registrazione

Queste sono uscite per la registrazione che supportano spinotti
RCA.

Uscita digitale

Questo è un connettore di uscita digitale coassiale che supporta
prese RCA. La frequenza di campionamento può venire regolata
sul formato 96 kHz/24 bit o 48 kHz/24 bit a seconda del dispositivo
cui si è collegati.

• Prima di cambiare la posizione di questo selettore, spegnere

sempre quest'unità.

Unità effetti esterna

Usare un cavo con spinotti fono da 6,3 mm di diametro per
collegare i connettori

SEND

del mixer DJ ai connettori d’ingresso

dell’unità effetti.
Se si usa un’unità effetti con uscite mono, usare solo l’uscita del
canale L del mixer DJ. In questo modo, all’unità effetti viene
mandato il segnale audio L+R miscelato. Analogamente, fare uso
di un cavo con spinotti fono da 6,3 mm di diametro per collegare i
connettori

RETURN

del mixer DJ ai connettori di uscita dell’unità

effetti
Se l’unità effetti ha solo ingressi mono, collegare il solo canale di
ingresso L del mixer DJ. Il segnale dell’unità effetti arriva ad
ambedue i canali, L e R.
Se si usa un’unità effetti esterna, portare il selettore di effetto su
[

SND/RTN

].

POWER

ON

OFF

BOOTH

REC

L

R

L

R

L

R

L

R

L

R

PHONO

LINE

CH-4

CH-3

CH-2

CH-1

PHONO

LINE

PHONO

SIGNAL GND

SEND

DIGITAL OUT

(MONO)

CD

R

L

LINE

CONTROL

CONTROL

CD

1 GND

3 COLD

2 HOT

-6dB -3dB 0dB

MIC 2

RETURN

(MONO)

R

L

R

L

R

L

MASTER1

MASTER2

MASTER

ATT.

48k

96k

fs(Hz)

MIDI OUT

Amplificatore di potenza

(connettori di ingresso

a spinotti RCA)

Registratore a cassette

(dispositivo di

registrazione di segnale

in ingresso analogico)

Selettore della frequenza
di campionamento

Amplificatore AV digitale

(dispositivo di registrazione

di segnale in ingresso digitale)

Amplificatore di potenza

(connettori di ingresso

a spinotti XLR)

Interruttore MASTER ATT

Amplificatore di potenza
(per il monitor da cabina)

Unità effetti esterna

04_DJM-700_IT.book 7 ページ 2007年7月10日 火曜日 午後8時43分

Advertising
This manual is related to the following products: