Velleman VDSCO1 - Manual (Page 12)

VDSCO1
V. 02 – 17/09/2013 12 ©Velleman nv
4. Instalación
El VDSCO1 ha sido diseñado para un montaje en un rack 19" estándar con los tornillos incluidos.
Mantenga el cable de alimentación fuera del alcance de todos los otros cables. Conecte el cable de alimentación
a la red eléctrica. Conecte los canales audio con las conexiones de entrada adecuadas (L/R para una aplicación
estéreo, L para una aplicación mono) al VDSCO1. Conecte las salidas de manera correcta según la aplicación
(estéreo de 2 vías o mono de 3 vías): siga la fila superior del panel trasero para una aplicación estéreo y la fila
inferior del panel trasero para una aplicación mono.
Conexión simétrica Conexión asimétrica
Cablee los conectores estéreo de la
siguiente manera: Cablee los conectores mono de la siguiente
manera:
XLR pin 2 agudos XLR pin 2 agudos
XLR pin 3 graves XLR pin 1, 3 masa
XLR pin 1 masa
Es posible utilizar los conectores para una conexión simétrica y asimétrica.
5. Uso
Aplicación estéreo
Siga la fila superior del panel trasero.
Ponga el ajuste de ganancia en la posición 0 dB y active el filtro de paso alto 40 Hz si fuera necesario. Ajuste la
frecuencia crossover LOW/HIGH para cada canal según los valores del panel frontal. Active el interruptor de
rango para una frecuencia superior a 960 Hz (el diodo se ilumina). Desactive el interruptor de rango para una
frecuencia a 960 Hz (el diodo se apaga). Si el interruptor está activado, el valor de las frecuencias marcado
alrededor del ajuste de la frecuencia « low »/« high » se decuplica, p.ej. si se ha seleccionado una frecuencia
de 250 Hz y el interruptor está activado, la frecuencia crossover será de 2,5 kHz. Ajuste la frecuencia crossover
LOW/HIGH de 45 Hz a 9,6 kHz. Conecte las salidas del aparato a los amplificadores. Asegúrese de que los
amplificadores estén desactivados antes de la conexión. Ponga todos los ajustes de nivel del aparato en
-8 dB y los dos ajustes de ganancia en 0 dB. Alimente el amplificador de baja frecuencia. Introduzca una señal
de ancho banda y aumente progresivamente el ajuste de las frecuencias bajas LOW hasta que obtenga la
frecuencia deseada. Utilice el ajuste de ganancia para amplificar la señal si fuera necesario. Luego, alimente el
amplificador de alta frecuencia y aumente progresivamente el ajuste de las frecuencias altas HIGH hasta que
obtenga la frecuencia deseada. Después de haber ajustado los niveles de salida, corrija cualquier problema de
fase con el interruptor de inversión de fase de la parte trasera. Los interruptores de inversión de fase son
interruptores mecánicos y sólo es posible activarlos si el amplificador de potencia para el canal
correspondiente está desactivado. Durante la conmutación de fase, es posible que se formen señales
transitorias en las salidas, incluso si disminuye los ajustes de nivel. Estas señales transitorias pueden dañar la
alimentación.
Aplicación estéreo con un subwoofer mono
Esta aplicación suministra salidas de alta frecuencia para los canales 1 y 2, y una salida de conminación baja
frecuencia. El procedimiento de instalación es análogo al procedimiento de la aplicación estéreo. Sin embargo,
conecte sólo una salida de conminación baja frecuencia y no conecte las dos salidas de baja frecuencia. Ponga
los ajustes de nivel LOW en el mismo valor para que ambos suministren la misma cantidad de señal a la salida
de conminación baja frecuencia.
Aplicación mono
Pulse el interruptor estéreo/mono. El procedimiento de instalación es análogo al procedimiento de la aplicación
estéreo. Siga la fila inferior del panel trasero. Antes de cualquier ajuste, asegúrese de que los amplificadores
estén desactivados, el ajuste de ganancia esté en la posición 0 dB y el ajuste de nivel esté en -∞. No es posible
utilizar la salida de conminación baja frecuencia en aplicación mono.
6. Limpieza y mantenimiento
Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay señales de oxidación.
No modifique la caja, los soportes y las ópticas p.ej. no taladre agujeros adicionales en un soporte o no
modifique las conexiones, etc.
Las partes móviles no pueden mostrar ningún rastro de desgaste y deben estar bien equilibradas.
No dañe los cables de alimentación. El mantenimiento debe ser realizado por un técnico cualificado.
Desconecte el aparato de toda fuente antes de limpiarlo.
Limpie el aparato regularmente con un paño húmedo sin pelusas. No utilice alcohol ni disolventes.