Velleman SOL4UCN2 - Manual (Page 10)

15/11/2010
© DROITS D’AU
SA Velleman es
Tous droits mo
diffusion, intég
procédé ou sur
préalable écrit
1. Introd
A los ciudadano
Importantes in
producto
Este s
mues
No tir
domé
Devue
local.
Respete las leye
Si tiene dudas,
¡Gracias por ha
instrucciones d
daño en el tran
Guarde el manu
para un almace
2. Instru
Sólo
hum
Ma
y ni
El u
piez
Cuid
des
SOL
UTEUR
st l’ayant droit des dro
ndiaux réservés. Toute
rale ou partielle, du co
tout support électron
de l’ayant droit.
MANUAL D
ducción
os de la Unión Europe
formaciones sobre el
símbolo en este aparat
stras inservibles, podría
re este aparato (ni las p
éstica; debe ir a una em
elva este aparato a su
es locales en relación c
contacte con las auto
ber comprado el SOL4
e este manual antes d
sporte no lo instale y p
ual del usuario para cu
enaje seguro.
ucciones de segur
o para el uso en interio
medad ni a ningún tipo
ntenga el aparato lejos
ños.
usuario no habrá de efe
za. Contacte con su dis
dado durante la instal
scarga eléctrica.
L4UCN2
10
oits d’auteur pour cett
e reproduction, traduct
ontenu de cette notice
ique que se soit est int
DEL USUARIO
ea
medio ambiente conc
to o el embalaje indica
an dañar el medio amb
pilas, si las hubiera) en
mpresa especializada e
distribuidor o a la unid
con el medio ambiente
oridades locales para re
4UCN2! Lea cuidadosam
e usarlo. Si el aparato
póngase en contacto c
uando necesite consult
ridad
ores. No exponga este
o de salpicadura o gote
s del alcance de person
ectuar el mantenimien
stribuidor si necesita p
ación: puede sufrir un
©Velleman nv
te notice.
tion, copie ou
par quelque
terdite sans l’accord
O
erniente a este
que, si tira las
biente.
n la basura
n reciclaje.
dad de reciclaje
e.
esiduos.
mente las
ha sufrido algún
on su distribuidor.
arlo y el embalaje
e equipo a lluvia,
o.
nas no capacitadas
to de ninguna
iezas de recambio.
na peligrosa