Velleman STC30N - Manual (Page 5)

09
7.
•
•
•
•
8.
vo
Ge
kw
Vo
ww
De
ke
© A
Ve
Het
sla
1.
Au
De
En
No
l’ap
2.
3.
Se
.07.2010
. Onderh
Om de sold
eerst uit om
Blaas het o
stof. Vervan
oppervlakke
verwarming
Maak de so
het toestel
Breng een d
. Technis
eding
ebruik dit to
wetsuren bi
oor meer in
ww.vellema
e informatie
ennisgeving
AUTEURSREC
lleman nv he
t is niet toege
an op een ele
. Introdu
ux résidents
es informat
Ce sym
pollue
parmi
Renvo
respec
n cas de que
ous vous rem
ppareil. Si l’a
. Consign
Garde
Éviter
bien v
Ne pa
suppo
des r
Décon
d’alim
Dema
Ne ja
vers
. Directiv
référer à la
houd
eerpunt te v
m het te late
xidestof in d
ng de punt e
en te vermij
gselement w
ldeerbout sc
nooit in een
defect toeste
sche spe
oestel enke
ij (verkeerd
formatie ov
an.eu .
e in deze ha
g.
CHT
eeft het aute
estaan om dez
ektronisch med
uction
s de l'Union
tions enviro
mbole sur l'a
er l'environne
les déchets
oyer les équi
cter la régle
estions, con
mercions de v
appareil a ét
nes de sé
er hors de la
r l’usage à p
ventilé.
as toucher la
ort après usa
risques d’in
nnecter le fe
mentation pa
ander à votre
Ne jama
régleme
amais utilise
le circuit et
ves géné
garantie d
Utiliser cet a
projections
Protéger con
vervangen h
n afkoelen.
de stifthoude
en draai de s
den. WEES
worden besch
choon met e
vloeistof on
el terug naa
ecificatie
el met origi
d) gebruik v
ver dit prod
andleiding
eursrecht vo
ze handleiding
dium zonder v
n européen
onnementa
appareil ou l
ement. Ne p
municipaux
ipements us
mentation lo
ntacter les
votre achat
té endomma
écurité
a portée des
roximité de
a tige ni la pa
age. Laisser
ncendie.
er à souder d
r la fiche. Le
e revendeur
ais respirer l
entation loca
er le fer à so
t de décharg
érales
de service e
appareil uniq
d’eau.
ntre la pouss
oeft u enkel
er weg wann
schroef vast
ECHTER VOO
hadigd of ku
en vochtige
nder. Gebrui
r uw verdele
s
230
inele access
van dit toe
duct en de
kan te alle
or deze hand
g of gedeelten
voorafgaande
NOTIC
nne
les importa
'emballage i
pas jeter un a
x non sujets
agés à votre
ocale relative
autorités l
! Lire la prés
agé pendant
enfants et d
produits infl
anne afin d’é
refroidir le f
du réseau ap
e câble d’alim
de renouve
les fumées d
ale relative à
ouder sur un
er les conde
et de qualité
quement à
sière. Protég
STC30N
5
de stiftverg
eer u de pun
. U kunt een
ORZICHTIG:
nnen het ele
doek een kl
k geen solve
er of agent.
0Vac / 30W
soires. Vell
stel.
meest rece
en tijde wor
dleiding. Alle
n ervan over te
schriftelijke t
CE D’EM
antes conce
indique que
appareil élec
au tri sélect
e fournisseur
e à la protec
ocales pou
sente notice
le transport
des personne
lammables o
éviter tout ri
fer avant le s
près usage o
mentation ne
ler le câble d
de soudure.
à la protectio
circuit sous
ensateurs au
é Velleman
l'intérieur.
ger contre la
grendeling lo
nt heeft verw
n tang gebru
indien u de
ement en de
eine hoevee
enten.
leman nv is
ente versie
rden gewijz
e wereldwijde
e nemen, te k
toestemming v
MPLOI
ernant ce p
l’élimination
ctrique ou él
tif ; une déch
r ou à un ser
ction de l’env
r éliminatio
attentiveme
t, ne pas l’in
es non autor
ou de gaz ex
isque de brû
stockage. U
ou avant tout
e peut pas ê
d’alimentatio
Éliminer les
on de l’enviro
tension. Il e
préalable.
n ® à la fin de
. Protéger de
chaleur ext
s te schroev
wijderd. Bes
iken om elk
e schroef te h
punt worde
elheid mild re
s niet aansp
van deze h
zigd zonder
rechten voorb
kopiëren, te ve
van de rechth
produit
n d’un appar
ectronique (
hèterie traite
rvice de recy
vironnement
on.
ent avant la
staller et co
risées.
xplosifs. N’ut
ûlures. Place
n usage inc
t travail d’en
être replissé
on si nécessa
résidus de s
onnement.
est importan
e cette notice
e la pluie, de
trême.
ven. Schakel
scherm uw o
contact met
hard aanspa
en samenges
einigingsmid
prakelijk vo
handleiding
r voorafgaa
behouden.
ertalen, te be
hebbende.
eil en fin de
(et des piles
era l’apparei
yclage local.
t.
mise en ser
nsulter votre
tiliser que da
r le fer à sou
correct peu
ntretien. Man
ou endomm
aire.
soudure en r
nt de couper
e.
e l’humidité
©Velleman
het toestel
gen tegen d
t hete
nt, kan het
smolten.
ddel. Dompe
oor schade
g, zie
ande
werken en op
vie peut
éventuelles
il en questio
Il convient
rvice de
e revendeur
ans un endro
uder dans le
ut engendre
nier le cordo
agé.
respectant la
l’alimentatio
et des
n nv
it
l
of
p te
s)
n.
de
.
oit
er
on
a
on