Velleman CAMCOLBUL28 - Manual (Page 41)

CAMCOLBUL28
V. 02 – 10/05/2012 41 ©Velleman nv
Pantalla: DAY/NIGHT
COLOR
La cámara siempre tomará las imágenes en color.
B/W La cámara siempre tomará las imágenes en blanco y negro.
• BURST: Es posible activar/desactivar la función « burst »
para mejorar la calidad de imagen. Esta función envía una
señal de color al monitor en el modo B/N. Esto podría
disminuir la nitidez de la imagen.
AUTO La cámara tomará las imágenes en color durante el día y en
blanco y negro de noche. Utilice los ajustes siguientes.
• BURST: Es posible activar/desactivar la función « burst »
para mejorar la calidad de imagen. Esta función envía una
señal de color al monitor en el modo B/N. Esto podría
disminuir la nitidez de la imagen.
• DELAY CNT: Temporizador de activación. Determina el
retardo antes de que la cámara conmuta del modo « día »
tal modo « noche » y viceversa. Utiliza esta función para
evitar una conmutación involuntaria entre ambos modos si
la intensidad luminosa sólo cambia brevemente.
• DAYÄNIGHT: Para ajustar el umbral que determina la
conmutación del modo día al modo noche. Cuanto menor
sea el valor, mayor será la posibilidad de que la cámara
cambie de modo día a modo noche en caso de luz escasa.
Ajuste recomendado para interiores: 40-75. Ajuste
recomendado para exteriores: 150.
• NIGHTÄDAY: Para ajustar el umbral que determina la
conmutación del modo noche al modo día. Cuanto mayor
sea el valor, más luz se necesitará para conmutar al modo
día. Ajuste recomendado para interiores: 50-85. Ajuste
recomendado para exteriores: 175.
Observaciones:
• Asegúrese de que el ajuste DAYÄNIGHT siempre sea
menor que el ajuste NIGHTÄDAY.
• Asegúrese de que haya una diferencia suficientemente
grande entre ambos valores. Si no fuera el caso, la cámara
conmutará demasiado a menudo entre el modo de día y el
modo de noche.
7.10 Reducción del ruido
Utilice esta función para ajustar el modo de reducción de ruido.
Pantalla: NR
OFF
La función de reducción de ruido está desactivada.
Y Utilice sólo la reducción de ruido de luminancia (Y).
C Utilice sólo la reducción de ruido de color (C).