Warning, Stop alto arrêt – BabyTrend PY81858 - NURSERY CENTER - MOONLIGHT User Manual

Page 18

Advertising
background image

WARNING

Copyright © 2011-2013, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

Copyright © 2011-2013, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.

33

If you experience any difficulty in using this product, please contact our customer

service department at 1-800-328-7363 Between the hours of 8:00 A.M. and 4:30

P.M. Pacific standard time for assistance. Please have your model number and

manufacturing date available when you call. This information can be found on a small

sticker on the bottom of the playard.

Si experimenta alguna dificultad al usar este producto, solicite ayuda llamando a

nuestro departamento de servicio al cliente al 1-800-328-7363 en el horario de 8:00

a.M. A 4:30 p.M., Hora estándar del pacífico. Por favor, tenga a mano su número de

modelo y la fecha de fabricación al llamar. Puede encontrar esta información en una

pequeña calcomanía que se encuentra en la parte inferior del corralito.

Si vous éprouvez des difficultés avec l’utilisation de ce produit contactez notre

département de service à la clientèle au 1-800-328-7363 entre 8h00 et 16h30 heure

côte pacifique. Veuillez avoir votre numéro de modèle et la date de fabrication

disponibles lorsque vous appelez. Cette information peut être trouvée sur un petit

autocollant sur le fond du parc de bébe.

STOP

ALTO

ARRÊT

Convenience through innovation and thoughtful design

1-800-328-7363

(8:00am ~ 4:30pm PST)

www.babytrend.com

Baby Trend, Inc.

1607 S. Campus Ave., Ontario, CA 91761

VIBRATION: To use the VIBRATION,

press down VIBRATION button once to

active the speed, press again for faster

speed. Press it again to reduce the speed.
VIBRACIONES: Para usar el botón

de VIBRACIÓN, pulse el botón una

vez para ajustar la velocidad, pulse de

nuevo para una mayor velocidad. Pulse

de nuevo para reducir la velocidad.
VIBRATIONS: Pour utiliser le bouton de

VIBRATION, appuyez le bouton une fois

pour activé, la vitesse, appuyez à nouveau

pour une plus grande vitesse. Appuyez

à nouveau pour réduire la vitesse.

NIGHT LIGHT: To use the night light,

press the NIGHT LIGHT button.
LUZ NOCTURNA: Para usar la luz

nocturna, oprima el LUZ

NOCTURNA botón.
VEILLEUSE: Pour utiliser la veilleuse,

appuyez sur le bouton de la VEILLEUSE.

Advertising