Hotpoint Ariston PF 604 (WH)-HA - Manual (Page 47)

AR
حئاصنو رذح لئاسو
متي .ةيملاعلا ناملأا تافصاومل اقبط هعينصتو زاهجلا اذه ميمصت مت !
.ةيانعب اهتءارق بجيو ةيئاقو بابسلأ ةيلاتلا تاريذحتلا ديوزت
ةماعلا ةياقولا
.ينبملا خابطلا نم 3 زارطلل دعم ليلدلا اذه •
ليلدلا يف اهزومر رهظت يتلا لودلل طقف ةحيحص تاميلعتلا هذه •
.يلسلستلا مقرلا ةحول ىلعو
.لزنملا يف ةينهملا ريغ تامادختسلال زاهجلا اذه ميمصت مت •
ّدعم ريغ وهو لزنملا لخاد يتيبلا لامعتسلال زاهجلا ميمصت م •
.يعانصلا وأ يراجتلا لامعتسلال
وأ نيتللبم نيلجرو نيديب وأ نيمدقلا يفاح تنأو زاهجلا سملات لا •
.نيتبطر
تاميلعتلل اقفو ماعطلا يهطل ،طقف نيغلابلا لبق زاهجلا مادختسا بجي •
وأ لمع حطسمك نيخستلا فر مدختست لا .ليلدلا اذه يف ةجردملا
.صق ةحول
ةيئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةقاطلا ديوزت تلابك نأ نم دكأت •
.فرلا نم ةنخاسلا ءازجلأا سملات لا ىرخلأا
.+ادبأ ةرارحلا عيزوتلو ةئوهتلل ةدعملا تاحتفلا ةيطغت مدع بجي •
نوكي لا امدنع "○"/"•" عضوب ةدوجوم حيتافملا نأ نم امئاد دكأت •
.مادختسلاا ديق زاهجلا
سبقم نم سباقلا امئاد بحسا ،ءابرهكلا نع زاهجلا لصف دنع •
.لبكلا بحست لا ؛ةيسيئرلا ةكبشلا
ةكبش نع زاهجلا لصف نود ةنايص وأ فيظنت ةيلمع يأب مقت لا •
.ةيسيئرلا ءابرهكلا
نم لكش يأب ،لواحت لا ،زاهجلا لمع يف للخ ثودح لاح يف •
لبق نم تاحيلصتلا ءارجلإ نكمي .كسفنب زاهجلا حيلصت ،لاكشلأا
.زاهجلا ليطعت ىلإ ىتح وأ ىذلأا قحلي نأ ةربخلا يليلق صاخشأ
.)ةدعاسملا رظنا( ةمدخلا زكرمب لصتا
يشاحتل فرلا زكرم هاجتاب ءانلإا ضباقم ةرادإ نم امئاد دكأت •
.ةيضرعلا قورحلا
اهقوف نوكي نأ نود نم ةلغشم ةيئابرهكلا نيخستلا ةحيفص كرتت لا •
.يهط ءانإ
.ةهّوشملا وأ ةرقتسملا ريغ ةينلآا مدختست لا •
صلختلا
نكمي ثيح ةيلحملا نيناوقلاب دّيقت :ةئبعتلا داوم نم صلختلا دنع •
.اهعينصت داعي نأ ةئبعتلا داومل
ةزهجلأاب ةقلعتملا 2002/96/EC ةيبورولأا تاهيجوتلا يضقت •
ةزهجلأا نم صلختلا مدعب )WEEE( ةفلاتلا ةينورتكللإا
ةيدلبلا تايافنلا عمج ةرود ةطساوب ةميدقلا ةيتيبلا ةينورتكللإا
فدهب دارفنا ىلع ةميدقلا ةزهجلأا عمج بجي .ةفنصملا ريغ
اهيلع يوتحت يتلا داوملا ريودت ةداعإو دادرتسا ةيلمع عاجنإ
"ةيرئادلا ةلسلا" ةراشإ .ةئيبلاو ناسنلإا ةحص ىلع اهريثأت ليلقتو
نم كصلخت دنع هنأب كمازتلاب كركذت جتنملا ىلع ةبوطشملا
.ةدح ىلع هعيمجت بجي ،زاهجلا
رجاتب وأ ةيلحملا مهتطلسب لاصتلاا نيكلهتسملا ىلع بجوتي
ةحيحصلا ةقيرطلاب ةقلعتملا تامولعملاب قلعتي اميف ةءزجتلا
.ميدقلا مهزاهج نم صلختلل
ةيئابرهكلا نيخستلا حئافص مادختسلا ةيلمع ةحيصن
ةدوزم يناوأ مدختسا ،نيخستلا حئافص فلتو ةرارحلا نادقف يشاحتل
.اهتاذ نيخستلا ةحيفص رطق نع اهرطق لقي لا ةيوتسم ةدعاقب
اهنيخستب موقت نأ بجي ،ىلولأا ةرملل نيخستلا حئافص مادختسا لبق !
.اهيلع ءانإ يأ عضو نود ،قئاقد 4 يلاوحل ىوصقلا ةرارحلا ةجردب
دحلا ىلإ لصيو يقاولا اهؤلاط وسقي ،ةيلولأا ةلحرملا هذه للاخ
.هتمواقم نم ىصقلأا
دادعلإا ةعيرس وأ ةيداع ةحيفص
0 فقوم
1 كامسلأاو راضخلا يهط
2 ،ابروشلا )راخبلا مادختساب( اطاطبلا يهط
بوبحلاو صمخلا.
3 هنورتسنم ،ماعطلا نم ةريبك تايمك يهط ةلصاوم
4 )لّدعم( ضيمحتلل
5 )لّدعملا قوف( ضيمحتلل
6 ريصق تقو يف نايلغلا ىلإ لوصولاو ريمحتلل.