Braun HD510 Satin Hair 5 - Manual (Page 46)

46
ФЛФЛМ¥Ъ¸ ИУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl И ‚¥‰МВТ¥Ъ¸
ФЛО‡‰ ‚ ‡‚ЪУЛБУ‚‡МЛИ ˆÂÌÚ
У·ТОЫ„У‚Ы‚‡ММfl Braun. ЗЛНУМ‡ММfl ВПУМЪЫ
МВН‚‡О¥Щ¥НУ‚‡МЛП ФВТУМ‡ОУП ПУКВ
ФЛ‚ВТЪЛ ‰У Б·¥О¸¯ÂÌÌfl ЛБЛН¥‚ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl
‰Оfl НУЛТЪЫ‚‡˜‡.
йФЛТ
1 иВВПЛН‡˜
2 ЯУММВ Т‚¥ЪОУ
3 îÛÌ͈¥fl ıÓÎÓ‰МУ„У ТЫ¯¥ММfl
4 о¥О¸Ъ ЪЛ‚‡ОУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl
5 з‡Т‡‰Н‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ЪУ
6 СЛЩЫБУ (HD 530)
иВВПЛН‡˜ 1
С‚‡ ¥‚М¥ ФУЪЫКМУТЪ¥ ФУ‚¥ЪflМУ„У ФУЪУНЫ Ъ‡ ЪЛ
¥‚М¥ ЪВПФВ‡ЪЫМУ„У ВКЛПЫ ‰УБ‚УОfl˛Ъ¸ З‡П
‚ТЪ‡МУ‚ЛЪЛ Ъ‡НЛИ ВКЛП У·УЪЛ ЩВМЫ, flÍËÈ
ФУЪ¥·ВМ Т‡ПВ З‡П ‰Оfl ¯‚Л‰НУ„У Ъ‡ ВЩВНЪЛ‚-
МУ„У, ‡ОВ У‰МУ˜‡ТМУ П’flНУ„У ТЫ¯¥ММfl.
иУ‚¥ЪflÌËÈ ФУЪ¥Н нВПФВ‡ЪЫ‡
II ФУЪЫКМЛИ ‚ЛТУН‡ III
I ТО‡·НЛИ ТВВ‰Мfl II
O ‚ЛПНМВМЛИ МЛБ¸Н‡ I
íÂıÌÓÎÓ„¥fl ЯУМЛ
íÂıÌÓÎÓ„¥fl ЯУМЛ Б‡·ВБФВ˜Ыπ М‡ТЛ˜ВМЛИ ФУЪ¥Н
¥УМ¥‚, flН¥ У·¥ИП‡˛Ъ¸ НУКМЫ ‚УОУТЛМНЫ.
ЯУМЛ Б‡ТФУНУ˛˛Ъ¸ ‚ÓÎÓÒÒfl, БПВМ¯Ы˛˜Л
ÌÂÒÎÛıÌflÌ¥ТЪ¸ Ъ‡ ВЩВНЪ ТЪ‡ЪЛНЛ, Ъ‡ ‰УФУП‡-
„‡˛Ъ¸ ‚¥‰НЛЪЛ ФЛУ‰М¥ Н‡ТЫ Ъ‡ ·ОЛТН З‡¯У„У
‚ÓÎÓÒÒfl.
• дУОЛ ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫπЪ¸Тfl ЩВМ, Б‡„У‡πЪ¸Тfl
¥УММВ Т‚¥ЪОУ
2 , ˘У· ‚Н‡Б‡ЪЛ М‡ „ВМВ‡ˆ¥˛
¥ÓÌ¥‚.
• СОfl У‰ВК‡ММfl УФЪЛП‡О¸МЛı ВБЫО¸Ъ‡Ъ¥‚
‚¥‰ ÙÛÌ͈¥ª ¥УМ¥Б‡ˆ¥ª НУЛТЪЫИЪВТ¸ ЩВМУП ·ВБ
М‡Т‡‰УН.
• ЯУМЛ П‡˛Ъ¸ ПВМ¯ЛИ ‚ФОЛ‚ Ы ТВВ‰У‚Л˘¥ Б
‚ЛТУНЛП ¥‚МВП ‚УОУ„УТЪ¥.
йФЪЛП‡О¸МЛИ ТЪ‡ИО¥М„ ¥Б íÂıÌÓÎÓ„¥π˛ ЯУМЛ
иЛ ТЫ¯¥ММ¥ ‚ÓÎÓÒÒfl Б‡ ‰УФУПУ„У˛ М‡Т‡‰НЛ,
Б‡‚В¯ЫИЪВ ЫНО‡‰НЫ ·ВБ Б‡ТЪУТЫ‚‡ММfl М‡Т‡‰НЛ
‰Оfl Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl П‡НТЛП‡О¸МУ„У ФУЪУНЫ ¥УМ¥‚ ¥
М‡‰‡ММfl ‚УОУТТ˛ ·¥О¸¯Уª „О‡‰НУТЪ¥, ·ОЛТНЫ ¥
Б‰УУ‚У„У ‚Л„Оfl‰Ы.
пУОУ‰МЛИ У·‰Ы‚ 3
СОfl ЪУ„У, ˘У· Б‡Н¥ФЛЪЛ Б‡˜¥ТНЫ, ‚‚¥ПНМ¥Ъ¸
МВМ‡‰У‚„У ıÓÎÓ‰МЛИ У·‰Ы‚.
о¥О¸Ъ ЪЛ‚‡ОУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl 4
кВ„ЫОflМУ ФУЪЛ‡ИЪВ Щ¥О¸Ъ. СОfl ЪУ„У, ˘У·
ВЪВО¸МУ У˜ЛТЪЛЪЛ Щ¥О¸Ъ, ‚¥‰’π‰М‡ИЪВ ИУ„У ¥
У˜ЛТЪ¥Ъ¸ Ф¥‰ ТЪЫПВМВП ‚У‰Л.
з‡Т‡‰Н‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ 5
СОfl ·¥О¸¯ ‡НЫ‡ÚÌÓª ЫНО‡‰НЛ НУЛТЪЫИЪВТ¸
М‡Т‡‰НУ˛-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ЪУУП.
СЛЩЫБУ 6 (HD 530)
мТЪ‡МУ‚Н‡ ‰ЛЩЫБУ‡
• иЛπ‰М‡ИЪВ ‰ЛЩЫБУ ‰У НУФЫТ‡ ЩВМ‡ ¥
Б‡Щ¥НТЫИЪВ, ФУ‚ВЪ‡˛˜Л Б‡ „У‰ЛММЛНУ‚У˛
ТЪ¥ОНУ˛, ‰УНЛ МВ ФУ˜ÛπÚ Б‚ЫН НО‡ˆ‡ММfl.
• иЛπ‰М‡ИЪВ М‡Т‡‰НЫ ‰У ЩВМ‡, ФУЪ¥П ФУ‚В-
М¥Ъ¸ Б‡ „У‰ЛММЛНУ‚У˛ ТЪ¥ОНУ˛, ‰УНЛ МВ
ФУ˜ÛπÚ Б‚ЫН НО‡ˆ‡ММfl.
• фУ· ÁÌflÚË ‰ЛЩЫБУ, ФУ‚ВМ¥Ъ¸ ИУ„У ‚
Б‚УУЪМУПЫ М‡ФflÏÍÛ ¥ ÔÓÚfl„М¥Ъ¸ М‡ ТВ·В.
лЪ‚УÂÌÌfl Ó·’πÏÌÓÒÚ¥
СОfl НУÓÚÍÓª ¥ ТВВ‰М¸Уª ‰У‚КЛМЛ ‚ÓÎÓÒÒfl:
СОfl М‡‰‡ММfl ‚УОУТТ˛ У·’πÏÌÓÒÚ¥ Ъ‡ Ф¥‰ÌflÚÚfl
ИУ„У Ы НУВМ¥‚, П’flНУ ‚У‰¥Ъ¸ Ф‡О¸ˆflÏË ‰ЛЩЫБУ‡
ФУ „УОУ‚¥, У·Оfl˜Л МВ‚ВОЛН¥ ˆЛНЫО˛˛˜¥ ЫıЛ.
иУ‰У‚КЫИЪВ ‚У‰ЛЪЛ ТВНЪУ Б‡ ТВНЪУУП.
СОfl ‰У‚„У„У ‚ÓÎÓÒÒfl:
лФУ˜‡ЪНЫ ‚ЛТЫ¯¥Ъ¸ Н¥М˜ЛНЛ ‚ÓÎÓÒÒfl, ФУНО‡‚¯Л
ªı М‡ Ф‡О¸ˆ¥ ‰ЛЩЫБУ‡. иУЪ¥П, Б‡ ‰УФУПУ„У˛
‰ЛЩЫБУ‡, ‡НЫ‡ЪМУ Ф¥‰М¥П¥Ъ¸ ‚ТВ ‚ÓÎÓÒÒfl
‰У „УОУ‚Л ¥ ЪЛП‡ИЪВ. ᇂВ¯ЫИЪВ ЫНО‡‰НЫ
М‡‰‡ÌÌflÏ Ó·’πÏÌÓÒÚ¥ Ы НУВМ¥‚ ‚ÓÎÓÒÒfl. ÑÎfl
ˆ¸У„У У·¥Ъ¸ П’flН¥ ˆЛНЫО˛˛˜¥ ЫıЛ ФУ „УОУ‚¥
Ф‡О¸ˆflÏË ‰ЛЩЫБУ‡.
ᇄ‡О¸М¥ ЫПУ‚Л Б·В¥„‡ММfl
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ВНУПВМ‰У‚‡МУ Б·В¥„‡ЪЛ
Ы КЛЪОУ‚УПЫ ФЛП¥˘ВММ¥ Б‡ ЫПУ‚ Н¥ПМ‡ÚÌÓª
ЪВПФВ‡ЪЫЛ Ъ‡ МУП‡О¸МУª ‚УОУ„УТЪ¥.
ЗЛУ·МЛН Б‡ОЛ¯‡π Б‡ ТУ·У˛ Ф‡‚У М‡ ‚ÌÂÒÂÌÌfl
БП¥М ·ВБ ФУФВВ‰М¸У„У ФУ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
й·О‡‰М‡ММfl ‚¥‰ФУ‚¥‰‡π ‚ЛПУ„‡П íÂıÌ¥˜МУ„У
В„О‡ПВМЪЫ У·ÏÂÊÂÌÌfl ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl ‰ÂflÍËı
МВ·ВБФВ˜МЛı В˜У‚ЛМ ‚ ВОВНЪЛ˜МУПЫ Ъ‡
ВОВНЪУММУПЫ У·О‡‰М‡ММ¥.
зВ ‚Л‰‡ÎflÈÚ ФЛО‡‰ ‚ ФУ·ЫЪУ‚¥ ‚¥‰ıУ‰Л Ф¥ТОfl
Б‡Н¥М˜ÂÌÌfl ЪВП¥МЫ ТОЫК·Л. иЛО‡‰ ПУКМ‡
Б‰‡ЪЛ ‚ ТВ‚¥ТМЛИ сВМЪ Braun, ‡·У Ы ‚¥‰ФУ‚¥‰М¥
ˆÂÌÚЛ ФЛИУПЫ ·ÛıÚÛ, ˘У ‰¥˛Ъ¸ Ы ‚‡¯¥И Н‡ªМ¥.
оВМ, нЛФ 3542, 1600 – 1900 З‡ЪЪ
ЗЛ„УЪУ‚ОВМУ ‚ дЛЪ‡ª ‰Оfl Е‡ЫМ ЙП·п.
Braun GmbH, Frankfurter Strasse 145,
61476 Kronberg, Germany.
96197450_HD530_510_S4-54 Seite 46 Mittwoch, 21. November 2012 1:48 13