Braun EN10 - Manual (Page 16)

17
∂ППЛУИО¿
¶·Ъ·О·ПТ ‰И·‚¿ЫЩВ ЩИ˜
Ф‰ЛБ›В˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЪФЫВОЩИО¿
ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹.
¶ЪФЫФ¯‹
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ Ы¯В‰И¿ЫЩЛОВ
БИ· ЩЛ ОФ‹ ЩЪИ¯ТУ М‡ЩЛ˜ О·И
·˘ЩИТУ. ªЛУ ЪФЫ·ı‹ЫЩВ
У· ЩЛ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ БИ·
ФФИФ‰‹ФЩВ ¿ППФ ЫОФfi.
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ˘БИВИУ‹˜, МЛУ
МФИЪ¿˙ВЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ МВ
ЩЪ›Щ· ¿ЩФМ·. ∂¿У ¤¯ВЩВ МИ·
·Ыı¤УВИ· ЫЩЛУ ВЪИФ¯‹ М‡ЩЛ˜ ‹
·˘ЩИТУ Ф˘ ··ИЩВ› ıВЪ·В›·,
У· В›ЫЩВ ЪФЫВОЩИОФ› О·Щ¿ ЩЛ
¯Ъ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ‹
Ы˘М‚Ф˘ПВ˘ıВ›ЩВ ЩФ БИ·ЩЪfi Ы·˜.
ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ В¿У Щ· М¤ЪЛ ОФ‹˜
В›У·И ¯·П·ЫМ¤У· ‹ Ы·ЫМ¤У·.
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ
ЪФФЪ›˙ВЩ·И БИ· ¯Ъ‹ЫЛ ·fi
·И‰И¿ ‹ ¿ЩФМ· МВ ÌÂȈ̤Ó˜
ЫˆМ·ЩИО¤˜ ‹ ‰И·УФЛЩИО¤˜
ИО·ÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ О·И ·У
ВИЩЛЪФ‡УЩ·И ·fi ¿ЩФМ·
˘В‡ı˘У· БИ· ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ¿
ЩФ˘˜. °ВУИО¿, Ы˘УИЫЩФ‡МВ У·
ОЪ·Щ¿ЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹ М·ОЪИ¿
·fi ·И‰И¿.
OИ М·Щ·Ъ›В˜ МФЪВ› У·
·ЪФ˘ЫИ¿ЫФ˘У ‰И·ЪЪФ‹
В¿У В›У·И ¿‰ВИВ˜ ‹ ‰ВУ
¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И БИ· МВБ¿ПФ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·. °И· У·
ЪФЫЩ·ЩВ‡ЫВЩВ ВЫ¿˜ О·И ЩЛУ
Ы˘ЫОВ˘‹, ·Ъ·О·ПФ‡МВ
·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩИ˜ М·Щ·Ъ›В˜
ВБО·›Ъˆ˜ О·И ·ФК‡БВЩВ ЩЛУ
В·К‹ МВ ЩФ ‰¤ЪМ· ВУТ
¯ВИЪ›˙ВЫЩВ М·Щ·Ъ›В˜ Ф˘
·ЪФ˘ЫИ¿˙Ф˘У ‰И·ЪЪФ‹.
∆ФФı¤ЩЛЫЛ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ПВИЩФ˘ЪБВ›
МВ МИ· М·Щ·Ъ›· AA 1,5 V.
°И· О·П‡ЩВЪЛ ·fi‰ФЫЛ,
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ МИ· ·ПО·ПИО‹
М·Щ·Ъ›· М·ББ·У›Ф˘ (Щ‡Ф˜
LR 6, ª¡ 1500, AM 3, AA, .¯.
Duracell).
™ИБФ˘ЪВ˘ЩВ›ЩВ fiЩИ Л Ы˘ЫОВ˘‹
В›У·И ÂÎÙfi˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜.
°˘Ъ›ЫЩВ ЩФ О·¿ОИ М·Щ·ЪИТУ
(4) fiˆ˜ К·›УВЩ·И ЫЩФ (a) О·И
ЩЪ·‚‹НЩВ ЩФ. ∆ФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩЛУ
М·Щ·Ъ›· МВ ЩФ (+) fiПФ ЪФ˜
Щ· В¿Уˆ О·И ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФ
О·¿ОИ.
ГЪЛЫИМФФ›ЛЫЛ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜
∞К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФ ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi
О·¿ОИ (5) О·И ˆıВ›ЫЩВ ЩФ
‰И·ОfiЩЛ (3) ЪФ˜ Щ· В¿Уˆ.
¶ЪФЫВОЩИО¿ О·ЩВ˘ı‡УВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ ЫЩИ˜ ЩЪ›¯В˜ ЪФ˜
ОФ‹ ¤ЩЫИ ТЫЩВ Кı¿УФ˘У ЫЩФ
О·¿ОИ ОФ‹˜ (1).
ªЛУ ‚¿˙ВЩВ ФЩ¤ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 1/4`` (5 ¯ИП.)
М¤Ы· ЫЩЛ М‡ЩЛ ‹ ЫЩФ ·˘Щ›.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ О·И Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹
В›У·И О·Щ¿ППЛПЛ БИ·
О·ı·ÚÈÛÌfi οو ·fi
ÓÂÚfi ‚Ъ‡ЫЛ˜.
∞К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФ О·¿ОИ ОФ‹˜ (1)
Б˘ЪУТУЩ·˜ ЩФ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·.
∫·ı·Ъ›ЫЩВ ЩФ О·¿ОИ ОФ‹˜
О·И ЩЛ ПВ›‰· (2) О¿Щˆ ·fi
ЩЪВ¯Ф‡МВУФ ÓÂÚfi ‚Ъ‡ЫЛ˜ (b).
ªВЩ¿ ЩФУ О·ı·ÚÈÛÌfi, ·К‹ЫЩВ
Щ· М¤ЪЛ ОФ‹˜ У· ЫЩВБУТЫФ˘У
ЪФЩФ‡ Щ· Ы˘У·ЪМФПФБ‹ЫВЩВ
(c). µ¿ПЩВ МИ· ЫЩ·БfiУ· П¿‰И
МЛ¯·У‹˜ О¿Щˆ ·fi ЩЛ ПВ›‰·
‰‡Ф КФЪ¤˜ ЩФ ¯ÚfiÓÔ ‹
Û˘¯ÓfiÙÂÚ· В¿У О·ı·Ъ›˙ВЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ МВ ÓÂÚfi.
∆Ф ЪФ˚fiУ ˘fiÎÂÈÙ·И ЫВ
ЩЪФФФ›ЛЫЛ ¯ˆЪ›˜
ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
Τ πρ ϊ ν αυτ
συµµ ρ νεται µε
την ευρωπαϊκ δηγ α
2004/108/EOΚ περ
ηλεκτρ µαγνητικ ς
συµ ατ τητας.
™ЩФ Щ¤ПФ˜ ЩЛ˜ ˙ˆ‹˜
ЩФ˘˜, ФИ ¿‰ВИВ˜
М·Щ·Ъ›В˜ О·И Л
Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ Ъ¤ВИ У·
·ФЪЪ›ЩФУЩ·И М·˙› МВ Щ·
Ы˘ÓËıÈÛÌ¤У· ·ФЪЪ›ММ·Щ·
‹ ЫОФ˘›‰И·. ¶·Ъ·О·ПФ‡МВ
·Ъ·‰ТЫЩВ Щ· ЫВ О¿ФИФ
∫¤УЩЪФ Service Ù˘ Braun ‹ ЫВ
О¿ФИФ О·Щ¿ППЛПФ ЩФИОfi
ЫЛМВ›Ф Ы˘ППФБ‹˜.
99343752_EN10_MN Seite 17 Freitag, 25. Septem