Portuguęs norsk, Hurtigstart, Início rápido – Acer X1223 User Manual
Page 8: Xinstallasjon, Ykontakter, Xinstalação, Yconectores
 
Hurtigstart
X
INSTALLASJON
1. Lydutgang
2. HDMI-kabel
3. VGA-kabel
4. RS-232-kabel
5. USB-kabel
6. S-videokabel
7. Kompositt videokabel
8. Strømledning
Merknad: Kontakter er underlagt modellens spesifikasjoner
Y
KONTAKTER
Koble til en datamaskin
1. Sørg for at projektoren og datamaskinen
er slått av.
2. Koble én ende av VGA-kabelen til VGA
IN-kontakten på projektoren; koble den 
andre enden til VGA-kontakten på 
datamaskinen og stram til skruene.
3. Koble én ende av strømledningen til AC-
strømkontakten på projektoren; koble 
den andre enden til en stikkontakt.
Slå projektoren på
1. Slå først på projektoren og deretter
datamaskinen.
2. Juster posisjonen, fokus og zoom.
3. Kjør presentasjonen. 
Slå av projektoren.
1. Trykk to ganger på strømknappen.
2. Ikke fjern AC-strømledningen fra 
stikkontakten til projektorviften slutter å 
kjøre.
Início rápido
X
INSTALAÇÃO
1. Cabo de áudio
2. Cabo HDMI
3. Cabo VGA
4. Cabo RS-232
5. Cabo USB
6. Cabo S-Vídeo
7. Cabo de sinal de vídeo composto
8. Cabo de alimentação
Nota: Os conectores estão sujeitos as especificações do modelo
Y
CONECTORES
Ligação a um computador
1. Certifique-se de que o projector e o
computador se encontram desligados.
2. Ligue uma extremidade do cabo VGA ao
conector VGA IN do projector e ligue a 
outra extremidade ao conector VGA do 
computador e aperte os parafusos.
3. Ligue uma extremidade do cabo de
alimentação à tomada AC do projector e 
a outra extremidade a uma tomada 
eléctrica.
Ligar o projector
1. Ligue primeiro o projector e depois o
computador.
2. Ajustar a posição, focagem e zoom do
projector.
3. Execute a sua apresentação.
Desligar o projector
1. Prima duas vezes o botão de alimentação.
2. Não remova o cabo de alimentação AC da 
tomada antes que a ventoinha pare de 
funcionar.
Portuguęs
Norsk