Xylem IM175 R03 Battery Backup Sump Pump - Manual (Page 16)

GARANTÍA LIMITADA DE GOULDS WATER TECHNOLOGY
Esta garantía se aplica a todas las bombas de sistemas de agua fabricadas por Goulds Water Technology.
Toda parte o partes que se encuentren defectuosas dentro del período de garantía serán reemplazadas sin cargo para el representante dentro del plazo de garantía. El plazo de
garantía estará en vigencia durante un período de doce (12) meses a partir de la fecha de instalación o dieciocho (18) meses a partir de la fecha de fabricación, cualquiera sea el
período más corto.
Un representante que crea necesario realizar un reclamo deberá contactar al distribuidor de Goulds Water Technology autorizado por medio del cual adquirió la bomba y
proporcionar en forma completa los detalles del reclamo. El distribuidor se encuentra autorizado a liquidar todo reclamo de garantía a través del Departamento de Servicio al
Cliente de Goulds Water Technology.
La garantía no incluye:
(a) Mano de obra, transporte y gastos relacionados en los que haya incurrido el representante;
(b) Gastos de reinstalación de los equipos reparados;
(c) Gastos de reinstalación de los equipos reemplazados;
(d) Daños resultantes de cualquier tipo; y,
(e) Reintegro por pérdidas causadas por la interrupción del servicio.
A los efectos de esta garantía, ofrecemos una definición de los siguientes términos:
(1) “Distribuidor” se refiere a toda persona, sociedad, corporación, asociación o demás relación legal que se encuentre entre Goulds Water Technology y el distribuidor en
adquisiciones, consignaciones o contratos para la venta de bombas.
(2) “Representante” se refiere a toda persona, sociedad, corporación, asociación o demás relación legal que realice operaciones comerciales de venta o arrendamien to de
bombas con clientes.
(3) “Cliente” se refiere a toda entidad que compra o arrienda bombas de un representante. El “cliente” puede ser una persona, sociedad, corporación, empresa de
responsabilidad limitada, asociación o demás entidad legal que realice cualquier tipo de operación comercial.
LA GARANTÍA SE EXTIENDE ÚNICAMENTE AL REPRESENTANTE.
Goulds es una marca registrada de Goulds Pumps, Inc. y se utiliza bajo licencia.
© 2012 Xylem Inc. IM175 Revisión Número 3 Julio 2012
Xylem, Inc.
2881 East Bayard Street Ext., Suite A
Seneca Falls, NY 13148
Teléfono: (866) 325-4210
Fax: (888) 322-5877
www.xyleminc.com/brands/gouldswatertechnology