Xylem IM147 Model SSV Addendum: DPS Units User Manual

Page 4

Advertising
background image

www.goulds.com

©2002 Goulds Pumps
© 2002, Goulds Pumps
Printed in U.S.A.
Impreso en EE.UU.
Imprimé aux É.-U.

Séries 1SV, 2SV, 3SV et 4SV

Séries 5SV et 6SV

ROTATION EN SENS
ANTIHORAIRE

ROTATION EN SENS
HORAIRE

ROTATION EN SENS
HORAIRE

Afin d’installer la pompe correctement, voir les illustrations ci-dessus
montrant les sens de rotation et d’écoulement. Les pompes DPS porteront une
étiquette indiquant précisément le sens de rotation et le sens d’écoulement.
Ne pas tenir compte des flèches coulées à même le corps de pompe. La DPS
est la seconde pompe illustrée, après la SSV.

ROTATION EN SENS
HORAIRE

DPS

DPS

Sens de rotation et d’écoulement

Advertising