Xylem HVW/SC and HVW/GS series system - Manual (Page 6)

6
5.2 Schema collegamento elettrico - Electrical connection scheme
1
Fasi (BN = marrone, GY = grigio, BK = nero).
Applicare i connettori Fast-on (inclusi nella fornitura). Phases (BN = brown, GY = grey, BK = black).
Put on Fast-on connectors (included in the supply).
2
Terra (GNYE = giallo/verde).
Applicare il terminale a forcella (incluso nella fornitura). Ground (GNYE = green/yellow).
Put on fork connector (included in the supply).
3 Cavo elettropompa. Electric pump cable.
4
Cavetti ponte con 2 puntalini.
Collegare i morsetti 1–2 e 3–4. Bridge cables with 2 caps.
Connect 1-2 and 3-4 terminals.
5 Cavo di alimentazione (BN = marrone, BL = blu) Power cable (BN = brown, BL = blue)